Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pliably" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLIABLY EN ANGLAIS

pliably  [ˈplaɪəblɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLIABLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pliably est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PLIABLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pliably» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pliably dans le dictionnaire anglais

La définition de pliablement dans le dictionnaire est d'une manière qui est facile à mouler ou à plier. L'autre définition de pliablement est d'une manière qui peut être facilement influencée.

The definition of pliably in the dictionary is in a way that is easy to mould or bend. Other definition of pliably is in a way that can be easily influenced.


Cliquez pour voir la définition originale de «pliably» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PLIABLY


amiably
ˈeɪmɪəblɪ
certifiably
ˌsɜːtɪˈfaɪəblɪ
compliably
kəmˈplaɪəblɪ
deniably
dɪˈnaɪəblɪ
enjoyably
ɪnˈdʒɔɪəblɪ
enviably
ˈɛnvɪəblɪ
identifiably
aɪˈdɛntɪˌfaɪəblɪ
invariably
ɪnˈvɛərɪəblɪ
inviably
ɪnˈvaɪəblɪ
irremediably
ˌɪrɪˈmiːdɪəblɪ
justifiably
ˌdʒʌstɪˈfaɪəblɪ
permeably
ˈpɜːmɪəblɪ
reliably
rɪˈlaɪəblɪ
undeniably
ˌʌndɪˈnaɪəblɪ
unjustifiably
ʌndʒʌstɪˈfaɪəblɪ
unpliably
ʌnˈplaɪəblɪ
unreliably
ʌnrɪˈlaɪəblɪ
variably
ˈvɛərɪəblɪ
verifiably
ˌvɛrɪˈfaɪəblɪ
viably
ˈvaɪəblɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PLIABLY

pliability
pliable
pliableness
pliancy
pliant
pliantly
pliantness
plica
plicae
plical
plicate
plicated
plicately
plicateness
plication
plicature
plied
plier
pliers
plies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PLIABLY

appreciably
comfortably
considerably
dissociably
inappreciably
indissociably
inexpiably
insatiably
insociably
notably
pitiably
preferably
presumably
probably
reasonably
remediably
satiably
sociably
unsociably
unweariably

Synonymes et antonymes de pliably dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLIABLY»

pliably pliably define easily influenced persuaded yielding pliable mind youth adjusting readily change adaptable origin late middle french bent shaped malleable receptive attitudes swayed tractable legal adjective accommodating acquiescent adaptive adjustable alterable amenable assenting bendable biddable changeable compliant defined yourdictionary molded flexible plyable definitions onelook search found dictionaries with that

Traducteur en ligne avec la traduction de pliably à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLIABLY

Découvrez la traduction de pliably dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pliably dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pliably» en anglais.

Traducteur Français - chinois

pliably
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por doblado
570 millions de locuteurs

anglais

pliably
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pliably
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pliably
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гибко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flexivelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pliably
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pliably
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semestinya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biegsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柔軟に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pliably
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pliably
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pliably
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवचिकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşak başlılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pliably
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pliably
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнучко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pliably
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύκαμπτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pliably
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pliably
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føyelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pliably

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLIABLY»

Le terme «pliably» est très peu utilisé et occupe la place 191.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pliably» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pliably
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pliably».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLIABLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pliably» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pliably» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pliably en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLIABLY»

Découvrez l'usage de pliably dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pliably et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
M.T. Cicero his Offices ... his Cato major ... his Laelius ...
more engagingly endearing, and more pliably polite. XIX. Upon this Head, however, a pretty knotty Question presents itself; Whether new Friends, such as are worthy our Friendship, are to be pre- Ferr'd to old ones, in the fame Manner as we ...
Marcus Tullius Cicero, 1755
2
The rule of faith: or, An answer to the treatise of Mr. I.S. ...
pliably he concludes; jVbfcti now become' ps y oar 'difficulty '\ I believe you at*e v. 'in- fbmi kvifoderment^ Will Wink I ilude it rashers h\n an steer it'-' Ijhall endelivour to mn^erflex joii.% I mull confess itva fault of humane nature, to admire things ...
John Tillotson, Edward Stillingfleet, 1676
3
Official Gazette of the United States Patent and Trademark ...
... portion against said surface and contaminants thereon; and pliably engaging said surface and contaminants with said compliant annular portion; projecting ultrasonic energy from said source to said surface and said contaminants; and 1.
‎2001
4
The Canadian Patent Office Record and Register of Copyrights
In a mechanism of the character described provided with a supply source of relatively thin pliably bendable tag tape material having longitudinally aligned openings spaced apart along a mid-portion thereof, a folder member spaced from said ...
‎1959
5
Canadian Patent Office Record
In a mechanism of the character described provided with a supply source of relatively thin pliably bendable tag tape material having longitudinally aligned openings spaced apart along a mid-portion thereof, a folder member spaced from said ...
Canada. Patent Office, 1959
6
An Etymological Dictionary of the English Language
Ellis,p.133, l. 31, from F. pliable, 'pliable,' Cot.; pliably, pliability, pliableness; pliant, Oth. i. 3. 151, from F. pliant, pres. part. of plier; pliant ly, pliantness or pliancy; pliers orplyers, pincersfor bending wire. FromL. plicārewealso have apply, imply, ...
Walter W. Skeat, 2013
7
The Chinese Repository
... float to fall down with the stream, till the whole train be as long as they desire. All the parts of the float being thus contrived, move and yield to the water as necessity requires, as pliably as the links of a chain. Only upon the fore-part of the float ...
Elijah Coleman Bridgman, Samuel Wells Williams, 1841
8
The Medical Repository (And Review Of American Publications ...
Some that are equally durable yield pliably to the hand of art, and assume, with readiness, whatever forms convenience dictates. There are those that are ductile almost beyond our conception, and that receive a polish, which is proof against ...
Samuel Latham Mitchill, Edward Miller, Elihu Hubbard Smith, 1805
9
The Shapes of Change: Images of American Dance
... and small, twisting, adaptable movements. Whether she is sitting, standing, on the floor, or in locomotion, she is consistently involved in either clanging her body open and shut on the space or wending her way through space more pliably.
Marcia B. Siegel, 1979
10
Works: Devotional works
Inform the child in precepts of learning and virtue, while years make him capable ; how pliably he yieldeth! how happily is he replenished with knowledge and goodness! Let him alone, till time and ill example have hardened him ; till he be ...
Joseph Hall, Josiah Pratt, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLIABLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pliably est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A whale of a tale
A pliably blonde combination of Anna Wintour -- the imperious Vogue editor -- and Edith Head, the outspoken fashion designer -- Braaten ... «Columbia Heart Beat, mai 15»
2
'American Idol': Carrie Underwood gives birth, power rankings, Kelly …
She has a sweet personality, a pliably pleasant voice and a potential chance of become a pop star. The ingredients are there. And she has ... «Atlanta Journal Constitution, mars 15»
3
Inherent Vice
Anderson's adaptation of Thomas Pynchon's 2009 novel is both unnervingly surreal and pliably, affably keen to take every detour possible on ... «Paste Magazine, déc 14»
4
Bach's Christmas Oratorio – which recording is best?
The solo singing is seamlessly distinguished, from Anne Sofie von Otter's bloom-filled and pliably decorated 'Bereite dich' to the recitative ... «Gramophone, déc 14»
5
The Defenestration Of Chuck Hagel
If he was dismissed because the administration is seeking someone more pliably bellicose, then, boy howdy, are we due another national ... «Esquire, nov 14»
6
Misconduct of OP officer-in-charge
After an extensive period of contemplation, we Chirundu District Border women have pliably decided to catalogue online our naturalistic ... «Zambian Watchdog, juil 14»
7
Review: Jesse Eisenberg does a classic 'Double' take with …
Eisenberg, perfectly, pliably put upon, is the engine that drives this picture. Simon's inept longing for Hannah, for human connection of any sort, ... «Tribune-Review, juin 14»
8
Jazz Listings for April 18-24
Made to Break (Wednesday) At the crux of this experimental ensemble, largely out of Chicago, is a pliably inquisitive bond between the ... «New York Times, avril 14»
9
Hida lacquer artisans seek successors to preserve technique
It is characterized by graceful grains and pliably curved wooden boards that have been used to produce trays, tea sets and other items. «The Japan Times, janv 14»
10
Postscript: Peter O'Toole
This was just the kind of role he relished—courteously stiff but pliably amused, far too urbane to be shocked, and perfectly at home with modes ... «New Yorker, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pliably [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pliably>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z