Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "point the finger at" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POINT THE FINGER AT EN ANGLAIS

point the finger at play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POINT THE FINGER AT

point defect
point duty
point estimate
point group
point guard
point lace
point man
point of honour
point of inflection
point of no return
point of order
point of reference
point of sale
point of view
point off
point out
point source
point system
point the bone
point up

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POINT THE FINGER AT

come at
drive at
get at
go at
have a shot at
have at
in at
jump at
keep at
make eyes at
not look at
not much to look at
on at
pick at
poke fun at
sneeze at
stick at
talk at
throw the book at
where it´s at

Synonymes et antonymes de point the finger at dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POINT THE FINGER AT»

point the finger at point finger website crossword clue three pointing back index pointer road medical center quote idioms phrases blame someone identify guilty person didn take money manager refused with definitions word british audio pronunciation more accuse being responsible something define attach when they asked broke window pointed also collins always already known that obese raises risk breast cancer these studies fatty foods particular zealand herald macmillan suggest criticized quick workers entry this oxford dictionaries openly apportion hope committee will culprits example sentences said wasn french reverso meaning access acupressure basis advanced american often else things wrong article points

Traducteur en ligne avec la traduction de point the finger at à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POINT THE FINGER AT

Découvrez la traduction de point the finger at dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de point the finger at dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «point the finger at» en anglais.

Traducteur Français - chinois

矛头指向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señalar con el dedo
570 millions de locuteurs

anglais

point the finger at
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर उंगली बिंदु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصابع الاتهام إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

указать пальцем на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apontar o dedo para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এ আঙুল নির্দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pointer du doigt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arahkan jari pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit dem Finger auf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指さす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서지목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arahake driji ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ tay vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரல் சுட்டிக்காட்டவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे बोट दाखविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parmakla işaret etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puntare il dito contro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskazać palcem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вказати пальцем на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arate cu degetul la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείχνουμε με το δάχτυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wys die vinger na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peka finger åt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peke fingeren på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de point the finger at

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POINT THE FINGER AT»

Le terme «point the finger at» est assez utilisé et occupe la place 24.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «point the finger at» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de point the finger at
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «point the finger at».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POINT THE FINGER AT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «point the finger at» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «point the finger at» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot point the finger at en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POINT THE FINGER AT»

Citations et phrases célèbres avec le mot point the finger at.
1
Arlo Guthrie
There are people all over the world who are willing to exploit others. You can't just point the finger at America.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POINT THE FINGER AT»

Découvrez l'usage de point the finger at dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec point the finger at et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
To direct towards an object or place, to show its position, or excite attention to it ; as, to point the finger at an object ; to point the finger of scorn at one. Shak. 3. To direct the eye or notice. Whosoever should be guided through his battles by ...
Noah Webster, 1832
2
Cambridge Dictionary of American Idioms
... out on the couch and doesn't lift a finger to help. point the finger at sb to blame someone ♢ Critics were quick to point the finger at the directors when the theater started losing money. put your finger on sth to know the reason for 129 finger.
Paul Heacock, 2003
3
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... prevent his arrest. point the finger at (someone) to call attention to (someone) by blaming them for something: Although I do not wish to point the finger at anyone in particular, certain people in this office have not been working as well as they ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
4
Webster's New World American Idioms Handbook
Note: This gesture is also called flipping the bird or flipping someone off. point the finger at to blame or accuse someone of something. Alludes to the actual gesture of pointing at someone or something; also said with a plural noun as point ...
Gail Brenner, 2011
5
Chambers Idioms
... prevent his arrest. point the finger at (someone) to call attention to (someone) by blaming them for something: Although I do not wish to point the finger at anyone in particular, certain people in this office have not been working as well as they ...
6
The Rules of Love: A Personal Code for Happier, More ...
So let's have a bit of understanding and appreciation, and ease off on the criticism, and don't point the finger at anyone without first checking what the rest of your hand is up to. OF COURSE IT WASN'T YOUR FAULT, SO THAT WAS ...
Richard Templar, 2013
7
Poetry with Punch: For the Urgency of the Hour
Point the finger at 'em and point three back at me On Wednesday at the coffeehouse? What shall we do with the wagging tongues? What shall we do with the wagging tongues? What shall we do with the wagging tongues On Thursday at the ...
Helen Murray, 2010
8
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
point the finger at to identify someone or something as having a specific responsibility UK, 1833 pointer noun 1 a criminally inclined youth, especially a youth gang memberUS, 1963 . 2 a large facial blemish US, 1976 pointers noun female ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
9
The Butterfly Movement
When Christians sin, unbelievers point the finger at them screaming hypocrisy. At the same time, Christians point the finger at unbelievers screaming heresy. Then of course there are Christians pointing the finger at other Christians. A cycle ...
Katrina Smith, 2011
10
The Right Place, the Wrong Position
Then instead of taking personal responsibility, they will somehow try to point the finger at someone else. Look down at your hand right now and take one finger and point it towards this book you are reading. Now if you will look carefully at your ...
K. Douglas Berry, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POINT THE FINGER AT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme point the finger at est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Britain's men become more sexist after having a child. But it doesn't …
But why? The authors of the original study point the finger at work and parental leave arrangements. Given that fathers almost always receive ... «The Independent, juil 15»
2
Opinion: Tour de France race etiquette seems silly in the context of …
The riders are more likely to complain about a perceived slight against them, or point the finger at another rider going against the 'spirit' of the ... «Phys.Org, juil 15»
3
Motherlode | Parents Know Pressure and Hovering Don't Help …
It's very easy to point the finger at other families. But as a psychologist recently told me in a very different context, one of the easiest ways to get ... «New York Times, juil 15»
4
Is cycling really declining in Australia?
... it down to factors like insufficient progress with building segregated cycling infrastructure; others point the finger at the mandatory helmet law. «Crikey, juil 15»
5
China escalator swallows toddler's mother
The accident happened on one of the Chinese capital's newest lines, but officials were quick to point the finger at the manufacturers of ... «haveeruonline, juil 15»
6
Europe's crisis. God's opportunity
Extreme right-wing politicians are able to tap into popular malcontent at soaring unemployment and point the finger at migrants as the ones to ... «Evangelical Focus, juil 15»
7
Slow PC? TechRadar survey shows one third would blame antivirus
Computer owners are more likely to point the finger at antivirus or security applications compared to other software when they experience a ... «TechRadar, juil 15»
8
In moments of need, there's just us
Rather than point the finger at someone else, or expect another party to step up, we realise, after a while: There's just us. So when a few people ... «AsiaOne, juil 15»
9
Taking a punt: CEOs and high-risk gambles
The authors point the finger at the chief executives, using what Spalt calls “large sample empirical research” and highlighting earlier studies ... «Financial News, juil 15»
10
Tales of Wall Street Debauchery From the Man Behind the Goldman …
“If you're dealing with a movie that very specifically is aimed to demonize or at least point the finger at a certain kind of behavior,” he told ... «Newsweek, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Point the finger at [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/point-the-finger-at>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z