Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polanski" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLANSKI EN ANGLAIS

Polanski  [pəˈlænskɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLANSKI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Polanski est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLANSKI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Polanski» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Polanski

Roman Polanski

Roman Polanski

Roman Polanski est un réalisateur, un producteur, un écrivain et un acteur, depuis 1973, naturalisé-français [1]. Après avoir réalisé des films en Pologne, au Royaume-Uni, en France et aux États-Unis, il est considéré comme l'un des rares «cinéastes vraiment internationaux». [2] Les films de Polanski ont inspiré divers réalisateurs, dont les frères Coen, [3] Wes Anderson, [4] David Fincher, [5] Atom Egoyan, [6] Darren Aronofsky, [7] Park Chan-wook, [8] Abel Ferrara, [9] et Wes Craven. [10] Né à Paris pour les parents polonais, il a déménagé avec sa famille de retour en Pologne en 1937, peu avant le début de la Seconde Guerre mondiale. [11] Il a survécu à l'Holocauste et a été éduqué en Pologne et est devenu directeur de la maison d'art et des films commerciaux. [12] Le premier long métrage de Polanski, Knife in the Water, réalisé en Pologne, a été nommé pour un Oscar des meilleurs films en langue étrangère des États-Unis mais a été battu par Federico Fellini's 8½. [13] Il a depuis reçu cinq autres nominations aux Oscars, avec deux Baftas, quatre Césars, un Golden Globe Award et la Palme d'Or du Festival de Cannes en France. Au Royaume-Uni, il a dirigé trois films, en commençant par Repulsion. Roman Polanski is a Polish and, since 1976, naturalized-French[1] film director, producer, writer, and actor. Having made films in Poland, the United Kingdom, France and the United States, he is considered one of the few "truly international filmmakers."[2] Polanski's films have inspired diverse directors, including the Coen brothers,[3] Wes Anderson,[4] David Fincher,[5] Atom Egoyan,[6] Darren Aronofsky,[7] Park Chan-wook,[8] Abel Ferrara,[9] and Wes Craven.[10] Born in Paris to Polish parents, he moved with his family back to Poland in 1937, shortly before the outbreak of World War II.[11] He survived the Holocaust and was educated in Poland and became a director of both art house and commercial films.[12] Polanski's first feature-length film, Knife in the Water, made in Poland, was nominated for a United States Academy Award for Best Foreign Language Film but was beaten by Federico Fellini's .[13] He has since received five more Oscar nominations, along with two Baftas, four Césars, a Golden Globe Award and the Palme d'Or of the Cannes Film Festival in France. In the United Kingdom he directed three films, beginning with Repulsion.

définition de Polanski dans le dictionnaire anglais

La définition de Polanski dans le dictionnaire est Romain. né en 1933, réalisateur polonais avec un goût pour le macabre, comme dans Repulsion et Rosemary's Baby: plus tard, les films incluent Tess, Death and the Maiden, et The Pianist.

The definition of Polanski in the dictionary is Roman. born 1933, Polish film director with a taste for the macabre, as in Repulsion and Rosemary's Baby : later films include Tess, Death and the Maiden, and The Pianist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Polanski» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POLANSKI


buttinsky
bəˈtɪnskɪ
Chomsky
ˈtʃɒmskɪ
Dobzhansky
dɒbˈʒænskɪ
dusky
ˈdʌskɪ
frisky
ˈfrɪskɪ
husky
ˈhʌskɪ
jansky
ˈdʒænskɪ
Kaczynski
kæˈtʃɪnskɪ
Kerenski
kəˈrɛnskɪ
kolinsky
kəˈlɪnskɪ
Laski
ˈlæskɪ
Nijinsky
nɪˈdʒɪnskɪ
Ossietzky
ˌɒsɪˈɛtskɪ
pesky
ˈpɛskɪ
risky
ˈrɪskɪ
Speranski
spɛˈrænskɪ
Tchaikovsky
tʃaɪˈkɒfskɪ
whiskey
ˈwɪskɪ
whisky
ˈwɪskɪ
Zemlinsky
zɛmˈlɪnskɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POLANSKI

Pola
polacca
Polack
polacre
Poland

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POLANSKI

Alexander Nevski
apres-ski
brewski
Jaruzelski
jet-ski
Malinowski
Mayakovski
Minkowski
monoski
Nevski
Paderewski
Russki
Sikorski
ski
Stokowski
Szymanowski
Topolski
Trotski
water-ski
zakuski

Synonymes et antonymes de Polanski dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLANSKI»

Polanski polanski macbeth magazine chinatown carnage pirates eugen repulsion roman polish since naturalized french film director producer writer actor having made films poland united kingdom france states considered truly imdb pianist britain text publication archives older page quantcast volume pages offset edition sold mood information reminder raped child salon just start right there because that detail tends neglected when discussing whether biography facts birthday life story profiles filmmaker well known criminal charges against link charles manson movies guardian latest news comment from about this person nytimes movie guide thanks darkly unique perspective grim often

Traducteur en ligne avec la traduction de Polanski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLANSKI

Découvrez la traduction de Polanski dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polanski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polanski» en anglais.

Traducteur Français - chinois

波兰斯基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Polanski
570 millions de locuteurs

anglais

Polanski
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Polanski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولانسكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полански
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Polanski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোল্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Polanski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polanski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポランスキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴란스키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polandia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Polanski
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polonya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Polanski
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Polański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поланскі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Polanski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολάνσκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Polanski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Polanski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Polanski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polanski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLANSKI»

Le terme «Polanski» est assez utilisé et occupe la place 40.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polanski» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polanski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polanski».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLANSKI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polanski» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polanski» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polanski en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POLANSKI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Polanski.
1
Dylan McDermott
I don't like the slasher stuff, myself, but I do like the psychological horror of Roman Polanski and that world. But, it's curious to me why people do like to be afraid.
2
Emmanuelle Seigner
In France, I guess there's something like a tyranny in mentalities - we accept success badly, beauty, money. People are certainly envious, and this creates negative energy. This is annoying. I suffered a great deal at one time. I had to fight harder than others. Add to that my marriage to Polanski.
3
Emmanuelle Seigner
'Venus in Fur' is very Polanski: you have the knife of 'Rosemary's Baby'; you have Thomas disguised as a woman as in 'The Tenant,' when Vanda puts makeup on him, it's like 'Cul de Sac'; the dress of Tess and other details that are very Polanski. He fell in love with the play because it was so much him.
4
Nancy Sinatra
I was at a party three weeks prior to the murders at Roman Polanski and Sharon Tate's house.
5
David Small
I was in college in the sixties when movies really got good. I'm a fan of Bergman and Hitchcock and Polanski and Antonioni. Those are my gods.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLANSKI»

Découvrez l'usage de Polanski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polanski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polanski and Perception: The Psychology of Seeing and the ...
A new approach to a director whose contribution to cinema is often overshadowed his personal life, Polanski and Perception focuses on Roman Polanski's interest in the nature of perception and how this is manifested in his films.
Davide Caputo, 2012
2
Roman Polanski: The Cinema of a Cultural Traveller
Polanski is one of the most talented and distinguished of modern film makers.
Ewa Mazierska, 2007
3
Roman Polanski: A Life in Exile
This book offers an examination of the films of Roman Polanski, focusing on the impact that his life as an exile has had upon his work.
Julia Ain-Krupa, 2010
4
The Cinema of Roman Polanski: Dark Spaces of the World
This collection highlights the bold and dazzling diversity of his work as well as recurrent themes and obsessions.
John Orr, Elżbieta Ostrowska, 2006
5
Bioinformatics
The first part of the book covers the mathematical and computational methods, while the practical applications are presented in the second part." -- Back cover.
Andrzej Polanski, 2007
6
Roman Polanski: Interviews
This collection of interviews spans nearly forty years and comprises translations from French, German, and Spanish newspapers and magazines and transcripts of British and American television and radio appearances.
Roman Polanski, Paul Cronin, 2005
7
Roman Polanski
James Morrison's Roman Polanski offers one of the most comprehensive and critically engaged treatments ever written on Polanski's work.
James Morrison, 2007
8
The Girl: A Life in the Shadow of Roman Polanski
Breaking a thirty-five year silence, the girl at the center of the infamous Roman Polanski sexual assault case reflects on the events of that day and tells how her life was irrevocably altered by the rape and subsequent media attention.
Samantha Geimer, 2014
9
Roman Polanski: A Retrospective
A tribute to the prolific director offers commentary on all nineteen of his feature films and features hundreds of still photographs and behind-the-scenes images.
James Greenberg, 2013
10
Polanski
Fascinating, flawed, wildy creative, this is the full, uncut story of one of the greatest directors of our time.
Christopher Sandford, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLANSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polanski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scott D. Pierce: Defending Bill Cosby is just reprehensible
... with John Oliver" — a collection of clips with Goldberg defending Cosby, Roman Polanski, Ray Rice, Chris Brown, torture and Mel Gibson. «Salt Lake Tribune, juil 15»
2
Spelman College Ends Professorship With Bill Cosby
I refuse to support rapists. That includes Bill Cosby AND that child rapist Roman Polanski. Cosby sexually assaulted young Black women TOO, ... «Madame Noire, juil 15»
3
The "36-24-35" 1968 AMC AMX
... of the Year, Vetri enjoyed moderate success as an actress, with her best-known role in the 1968 Roman Polanski-directed “Rosemary's Baby. «Automobile, juil 15»
4
Too Close to Home: Woody Allen's "Irrational Man"
I still watch Roman Polanski's films despite the crimes he committed, and don't feel guilty about it at all. But I think I'm done with Woody Allen for ... «BLOUIN ARTINFO, juil 15»
5
Freeline Media Review: “Venus in Fur”
“Venus in Fur” marks director Roman Polanski's return to the world of ... and “Two Men in a Wardrobe,” even though Polanski's adaptation of the ... «Freeline Media, juil 15»
6
In defense of the 'Cos' Bill Cosby
Speaking of movies, what about all the award winning Roman Polanski films? Polanski was arrested for the rape of a 13-year old girl. Polanski ... «Worcester Telegram, juil 15»
7
Manson Family Murders Fast Facts
The victims are Polanski's pregnant wife, actress Sharon Tate, writer Wojciech Frykowski, coffee heiress Abigail Folger and celebrity hair stylist Jay Sebring. «KRTV Great Falls News, juil 15»
8
'Observance': Fantasia Review
... their jobs, the picture draws on everyone from Cronenberg and early Polanski to Shane Carruth in the construction of its existential mystery. «Hollywood Reporter, juil 15»
9
Bill Cosby's testimony puts spotlight back on Quaaludes, the …
The 13-year-old girl with whom Roman Polanski pleaded guilty to having unlawful sexual intercourse in 1977 said the Oscar-winning director ... «Waterloo Record, juil 15»
10
Cervantes: Off the air, yet on the mind
Take, for example, filmmaker Roman Polanski. He is a director, writer, and actor who has been awarded and nominated for several Academy ... «UI The Daily Iowan, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polanski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/polanski>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z