Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polysemic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLYSEMIC EN ANGLAIS

polysemic  [ˌpɒlɪˈsiːmɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYSEMIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Polysemic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POLYSEMIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «polysemic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Polysémie

Polysemy

Polysemy est la capacité d'un signe ou des signes pour avoir de multiples significations liées, c'est-à-dire un grand champ sémantique. Il est généralement considéré comme distinct de l'homonymie, dans lequel les significations multiples d'un mot peuvent être indépendantes ou non liées. La définition de Charles Fillmore et Beryl Atkins stipule trois éléments: les différents sens d'un mot polysémique ont une origine centrale, les liens entre ces sens forment un réseau et la compréhension de l'intérieur contribuent à la compréhension de la «extérieure». Polysemy est un concept central dans les disciplines telles que les études médiatiques et la linguistique. Polysemy is the capacity for a sign or signs to have multiple related meanings, i.e., a large semantic field. It is usually regarded as distinct from homonymy, in which the multiple meanings of a word may be unconnected or unrelated. Charles Fillmore and Beryl Atkins’ definition stipulates three elements: the various senses of a polysemous word have a central origin, the links between these senses form a network, and understanding the ‘inner’ one contributes to understanding of the ‘outer’ one. Polysemy is a pivotal concept within disciplines such as media studies and linguistics.

définition de polysemic dans le dictionnaire anglais

La définition de la polysémie dans le dictionnaire est susceptible d'avoir plusieurs significations possibles.

The definition of polysemic in the dictionary is capable of having several possible meanings.

Cliquez pour voir la définition originale de «polysemic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POLYSEMIC


glycaemic
ˌɡlaɪˈsiːmɪk
glycemic
ˌɡlaɪˈsiːmɪk
hypercalcemic
ˌhaɪpəkælˈsiːmɪk
hyperglycaemic
ˌhaɪpəɡlaɪˈsiːmɪk
hyperglycemic
ˌhaɪpəɡlaɪˈsiːmɪk
hypocalcemic
ˌhaɪpəʊkælˈsiːmɪk
hypoglycaemic
ˌhaɪpəʊɡlaɪˈsiːmɪk
hypoglycemic
ˌhaɪpəʊɡlaɪˈsiːmɪk
hypoxemic
ˌhaɪpɒkˈsiːmɪk
normoglycaemic
ˌnɔːməʊɡlaɪˈsiːmɪk
normoglycemic
ˌnɔːməʊɡlaɪˈsiːmɪk
proxemic
prɒkˈsiːmɪk
racemic
rəˈsiːmɪk
septicaemic
ˌsɛptɪˈsiːmɪk
septicemic
ˌseptɪˈsiːmɪk
taxemic
tækˈsiːmɪk
tetrasemic
ˌtɛtrəˈsiːmɪk
thalassaemic
ˌθæləˈsiːmɪk
thalassemic
ˌθæləˈsiːmɪk
trisemic
traɪˈsiːmɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POLYSEMIC

polysaccharide
polysaccharose
polysemant
polyseme
polysemous
polysemy
polysepalous
polysiloxane
polysome
polysomic
polysomy
polysorbate
polystichous
polystylar
polystyle
polystyrene
polystyrene cement
polystyrene chips
polysulphide
polysyllabic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POLYSEMIC

academic
alchemic
anemic
demic
emphysemic
endemic
epidemic
epistemic
galactosemic
hemic
ischaemic
ischemic
leukemic
mnemic
monosemic
nonacademic
pandemic
polemic
systemic
totemic

Synonymes et antonymes de polysemic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLYSEMIC»

polysemic meaning media sentence words list readings examples nature communication polysemy capacity sign signs have multiple related meanings large semantic field usually regarded distinct polysemic wiktionary jump navigation search comparative more superlative most define main entry part speech having than also called example merriam webster study character texts thus included research schools gender symbol section caroline walker bynum oxford dictionaries spanish with phrases pronunciation text sage knowledge susan mackey kallis refers idea that rather single although translations encyclopedia warning following article great soviet might outdated ideologically biased existence interglot including definitions defined yourdictionary phenomenon being open several many modern latin polysemia late polysemus association polyseme phrase adjective wordreference forum discussions title titles forums yourself

Traducteur en ligne avec la traduction de polysemic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLYSEMIC

Découvrez la traduction de polysemic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polysemic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polysemic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

多义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polisémico
570 millions de locuteurs

anglais

polysemic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polysemic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polysemic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многозначный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polissêmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polysemic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polysémique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polysemik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polysemischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polysemic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polysemik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polysemic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polysemic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलादीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çokanlamlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polisemica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polysemic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатозначний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polisemic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύσημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisemiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polysemic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polysemic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polysemic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYSEMIC»

Le terme «polysemic» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polysemic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polysemic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polysemic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLYSEMIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polysemic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polysemic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polysemic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLYSEMIC»

Découvrez l'usage de polysemic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polysemic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cognitive and Communicative Approaches to Linguistic Analysis
This represents the greater overall semantic substance built into at by the polysemic analysis compared to the monosemic analysis. So far, so good. The polysemic analysis clearly builds in more semantic substance at the systemic level than ...
Ellen Contini-Morava, Robert S. Kirsner, Betsy Rodriguez-Bachiller, 2004
2
Metaphors: Figures of the Mind
key-metaphors below.) The polysemic quality of words seems to be sufficiently flexible and tolerant to embrace even commonly non-associated semantic aspects. It is this flexibility and tolerance that enables metaphoric marriages of meanings ...
Z. Radman, 1996
3
The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics
Even in the classical model, the absence of a single definition in terms of necessary and sufficient attributes is a regular feature of lexical categories; in fact , in those cases where they are polysemic, if a polysemic category is conceived of as ...
Dirk Geeraerts, Herbert Cuyckens, 2010
4
Lexical Change in Present-day English: A Corpus-based Study ...
The polysemic type constitutes the second largest group in the sample of combining forms. The polysemic combining form has a polyseme as its free variant. Its meaning, in contrast to that of the corresponding free variant, is semantically or ...
Roswitha Fischer, 1998
5
Critique of Taste
Equivocal, Univocal and Polysemic In order to arrive at a more precise definition of the nature of poetry, we shall now consider for a moment the specific semantic character which distinguishes poetry, a polysemic discourse or genre, from ...
Galvano Della Volpe, 1991
6
How Maps Work: Representation, Visualization, and Design
Signs, then, can be monosemic (i.e., unambiguous) and precise, or polysemic ( i.e., ambiguous) and imprecise. Similarly, signs can be explicit versus implicit, conscious versus unconscious, and denotational versus connotations!
Alan M. MacEachren, 2004
7
The Semantics of Polysemy: Reading Meaning in English and ...
The greater naturalness of the polysemic account has obscured the fact that a crucial part of the explanatory responsibility of this account – a summary of the principles governing the selection of the correct polysemous sense in a given context ...
Nick Riemer, 2005
8
Culture, Politics and Television in Hong Kong
Instead of asking whether there is influence or not, or refuting the very concept of influence by claiming polysemic interpretation, it is more fruitful to pose the following questions: What kind of televisual texts are involved? What cluster of ...
Eric Kit-wai Ma, 2005
9
Scripture as Logos: Rabbi Ishmael and the Origins of Midrash
It is not, by any means, a statement about the polysemic nature of the biblical text as such. Indeed, it suggests an underlying non-polysemic understanding of the Torah, since in a polysemic context the dual speech of the Sabbath ...
Azzan Yadin, 2011
10
Cultural Studies and Environmentalism: The Confluence of ...
In a context that is fraught with contested perspectives, research that is polyvocal and polysemic can serve to provide an opportunity for people to provide their perspectives and as such, it is research that not only documents, but that seeks to  ...
Deborah J. Tippins, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYSEMIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polysemic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
César Ordóñez : Ashimoto
“Ashimoto” is a polysemic term, which in Japanese means "around the feet", among other senses. Referring only to the foot, but also the foot ... «The Eye of Photography, juil 15»
2
Chemical doublespeak
Perhaps the most fraught polysemic conflict in this context is between theory — a set of principles for explaining a phenomenon — and theory ... «Nature.com, juin 15»
3
Polysemic Language, Democratization, and the Empowerment of …
In William Shakespeare's Hamlet, Prince Hamlet's polysemic language raises the theme of empowerment of the body politic and, ultimately, the notion of ... «Student Pulse, juin 15»
4
Perfume in Every Meaning of the Word An Interview with Gabriel …
Photography is polysemic. Gabriel Bauret here provides the proof. L'Oeil de la Photographie: Where did you get the idea for this olfactory ... «The Eye of Photography, juin 15»
5
Kill and counter-kill: why does the Oresteia still slay them?
Metaphors are unresolved and polysemic, a fact skilfully recognised by Icke when he has his characters debate the multiple possible meanings ... «The Guardian, mai 15»
6
Interview: Co-Founders of Sydney's New Interlude Gallery
... and the intertextuality, the heteroclite, the polysemic, give us that existential slap, to help us see the poetic beauty in the problem of the Many. «Artinfo UK, mai 15»
7
Why Read Rahi?
No reader of him can claim to have exhausted his riches. He is too subtle, profound and polysemic to let you sleep complacently after trying to ... «GreaterKashmir.com, avril 15»
8
Facing our monsters
They are too concretely fanged, toothed, scaled, fire-breathing, on the one hand, and too door-like, polysemic, fecund, rebuking of closure, ... «Socialist Worker Online, avril 15»
9
Five Things You Need To Know About The Philosophy Of Europe
The first definition says that Man is the animal with the capacity for grasping the “logos”, a polysemic word that was fatefully translated in the ... «Social Europe, avril 15»
10
Kazantzakis' Zorba the Greek
Like the later novels Christ Recrucified, Freedom and Death and The Last Temptation, Zorba is a polysemic narrative structure precisely ... «Neos Kosmos, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polysemic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/polysemic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z