Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "princess" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRINCESS EN ANGLAIS

princess  [prɪnˈsɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRINCESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Princess est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRINCESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «princess» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Princesse

Princess

La princesse est la forme féminine du prince. Le plus souvent, le terme a été utilisé pour le consortium d'un prince ou pour les filles d'un roi ou d'un prince souverain. Pendant de nombreux siècles, le titre de «princesse» n'a pas été utilisé régulièrement pour la fille d'un monarque, qui pourrait simplement s'appeler «Lady» ou un équivalent non anglais. L'ancien anglais n'avait pas d'équivalent féminin de «prince», de «comte», ou de tout titre royal ou noble, en dehors de la reine. Les femmes royales ou les femmes de la noblesse étaient simplement adressées ou appelées «Lady» ou «The Lady Firstname» pour une femme particulièrement élevée. Au fur et à mesure que les femmes gagnaient lentement plus d'autonomie et de respect dans l'histoire européenne, le titre de princesse devenait simplement l'équivalent féminin du prince; Cela n'implique pas nécessairement qu'il soit simplement marié à un prince, elle peut être la fille non mariée d'un monarque ou d'un autre royal ou noble de rang suffisant. En outre, une princesse peut être un souverain héréditaire, le chef de l'Etat à part entière. Princess is the feminine form of prince. Most often, the term has been used for the consort of a prince or for the daughters of a king or sovereign prince. For many centuries, the title "princess" was not regularly used for a monarch's daughter, who might simply be called "Lady" or a non-English equivalent. Old English had no female equivalent of "prince", "earl", or any royal or noble title aside from queen. Royal women, or women of the nobility, were simply addressed or referred to as "Lady" or "The Lady Firstname" for a particularly highborn woman. As women slowly gained more autonomy and respect in European history, the title of princess became simply the female counterpart of prince; it does not necessarily imply being merely married to a prince, she may be the unmarried daughter of a monarch or other royal or noble of sufficient rank. Further, a princess may be a hereditary sovereign, head of state in her own right.

définition de princess dans le dictionnaire anglais

La première définition de la princesse dans le dictionnaire est une fille du souverain ou de l'un des fils du souverain. Une autre définition de princesse est une femme non signataire d'une famille souveraine. La princesse est aussi la femme et l'épouse d'un prince.

The first definition of princess in the dictionary is a daughter of the sovereign or of one of the sovereign's sons. Other definition of princess is a nonreigning female member of a sovereign family. Princess is also the wife and consort of a prince.

Cliquez pour voir la définition originale de «princess» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PRINCESS


abscess
ˈæbsɛs
access
ˈæksɛs
assess
əˈsɛs
batch-process
ˈbætʃˌprəʊsɛs
cess
sɛs
excess
ɪkˈsɛs
multiaccess
ˌmʌltɪˈæksɛs
obsess
əbˈsɛs
overprocess
ˌəʊvəˈprəʊsɛs
precess
prɪˈsɛs
preprocess
priːˈprəʊsɛs
process
ˈprəʊsɛs
reassess
ˌriːəˈsɛs
recess
rɪˈsɛs
reprocess
riːˈprəʊsɛs
subprocess
ˈsʌbˌprəʊsɛs
success
səkˈsɛs
unsuccess
ˌʌnsəkˈsɛs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRINCESS

prince royal
Prince Rupert
Prince Rupert´s drop
prince´s feather
princedom
princedoms
princehood
princekin
princelet
princelier
princeliest
princelike
princeliness
princeling
princely
princeship
princess dress
princess line
princess royal
princessly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRINCESS

assessment process
box-office success
conditional access
cooling process
crown princess
direct access
direct memory access
due process
instant access
internet access
Jewish American Princess
learning process
legal process
manufacturing process
peace process
random access
remote access
thinking process
thought process
to excess

Synonymes et antonymes de princess dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRINCESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «princess» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de princess

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRINCESS»

princess crowned head dynast lady liege monarch ruler sovereign diaries bride games house youtube movie videos princess feminine form prince most often term been used consort daughters cruise vacations deals cruises come back with destinations such caribbean alaska europe hawaii browse today disney explore world through activities movies products yachts luxury motor class super have quietly rewriting rules cruising since their range sports reviews critic detailed ship photos discussion boards lots compare imdb sister death year august returns consequently abandons profession

Traducteur en ligne avec la traduction de princess à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRINCESS

Découvrez la traduction de princess dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de princess dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «princess» en anglais.

Traducteur Français - chinois

公主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

princesa
570 millions de locuteurs

anglais

princess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकुमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أَمِيرَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принцесса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

princesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকুমারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

princesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prinzessin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王女
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளவரசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकुमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prenses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

księżniczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцеса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prințesă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριγκίπισσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prinses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prinsessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prinsesse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de princess

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRINCESS»

Le terme «princess» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «princess» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de princess
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «princess».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRINCESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «princess» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «princess» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot princess en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRINCESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot princess.
1
Marina Abramovic
When I was 14, I thought I looked terrible. I wore these typical Slavic shoes with metal bottoms so you could always hear me coming and this really ugly princess skirt and blouse with the top button closed. I had a boy haircut, a baby face covered with pimples, and a really big nose.
2
Christa B. Allen
I want to play a princess or some woman from royalty or aristocracy. If I get to have an accent, even better. And I want to play a butt-kicking superhero, like Catwoman.
3
Julie Andrews
Behaving like a princess is work. It's not just about looking beautiful or wearing a crown. It's more about how you are inside.
4
Piers Anthony
Princess Rose should indeed be a TV movie, assuming something doesn't go wrong. I don't know how good a movie it will be, because the way movie folk think is different from the way writers think, and I distrust what isn't done my way. This is what I call a healthy paranoia.
5
Chloe Bennet
I grew up with six brothers, and I'm from Chicago, so princesses and Barbie dolls were not around the house. It was more like sports and comic books, so getting to work for Marvel is like my version of being able to be a princess.
6
Sarah Butler
I initially got a job at Disneyland through a friend who was working there. He said, 'You would make a great princess there,' and that I should audition. So I just went on a whim to audition, and I wound up getting a job as Belle, from 'Beauty and the Beast,' at Disneyland. I did that for about a year and a half.
7
Mariah Carey
If you see me as just the princess then you misunderstand who I am and what I have been through.
8
Raquel Cassidy
My fantasy life was very full. Certainly when I was a kid, I probably wanted to be an actor because I wanted to be a princess, or something magical, and get to dress up magically, and have the kind of life that I hadn't been born into, with magic powers or whatever, and live this wonderful idealised life.
9
Lady Randolph Churchill
You may be a princess or the richest woman in the world, but you cannot be more than a lady.
10
Miley Cyrus
I never faked anything. I never played the Disney game of smiling and being a princess and then suddenly having a hard time, saying, 'That isn't who I really am.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRINCESS»

Découvrez l'usage de princess dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec princess et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Princess
By speaking out, 'Sultana' risks the wrath of the Saudi establishment and for this reason, she has told her story anonymously through the bestselling author Jean Sasson. This is a real-life story you will never forget.
Jean Sasson, 2011
2
My Princess Boy
He's a Princess Boy. Inspired by the author's son, and by her own initial struggles to understand, this is a heart-warming book about unconditional love and one remarkable family.
Cheryl Kilodavis, 2011
3
Purple Princess Wins the Prize
When Isabel reads about a princess going on a quest, she decides to go on a quest for a trophy to show her brothers she is just as good as they are.
Alyssa Crowne, 2010
4
Clockwork Princess
Danger and betrayal, love and loss, secrets and enchantment are woven together in the breathtaking finale to the #1 New York Times bestselling Infernal Devices Trilogy, prequel to the internationally bestselling Mortal Instruments series.
Cassandra Clare, 2013
5
The Paper Bag Princess
After her castle and clothes are destroyed by the dragon, Princess Elizabeth, dressed only in a paper bag, sets out to rescue Prince Ronald, who was taken captive.
Robert N. Munsch, Michael Martchenko, 2003
6
The Princess Plot
Believing that she is on a film set after auditioning and winning the role of a princess, fourteen-year-old Jenna becomes the unsuspecting pawn in a royal conspiracy.
Kirsten Boie, 2010
7
Poison Princess
But it’s not always clear who is on which side… In Poison Princess, New York Times bestselling author Kresley Cole introduces a dark and intriguing world, full of unspeakable danger and irresistible romance.
Kresley Cole, 2012
8
The Constant Princess
A fictional portrait of Henry VIII's first wife, Katherine of Aragon, follows her through her youthful marriage to Henry's older brother, Arthur, her widowhood, her marriage to Henry, and the divorce that led to Henry's marriage to Anne ...
Philippa Gregory, 2006
9
Princess Recovery: A How-to Guide to Raising Strong, ...
In this debut book, Dr. Hartstein teaches you to: Encourage your daughter to pursue her passion with industry and intelligence Establish high but realistic expectations of your daughter and her future Provide context for problematic ...
Jennifer L Hartstein PsyD, 2011
10
The Princess Trap
She's a royal on the run, as the PLOT thickens!
Kirsten Boie, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRINCESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme princess est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
See Sweden's 'Little Angels' - Princess Madeleine Shares Sweet …
The princess, 33, took to Facebook to share sweet pictures of her and husband Christopher O'Neill, 40, with their six-week-old son, Prince ... «People Magazine, juil 15»
2
MV Princess of Acadia sets sail for last time on Monday
After 44 years on the water, the MV Princess of Acadia will cross the Bay of Fundy for the final time on Monday evening. The ferry has provided ... «CBC.ca, juil 15»
3
'Princess'
Rachel has to choose between two beautiful men—and she's not even ON the reality show. by Dalene Rovenstine • @RealDaleneR. «Entertainment Weekly, juil 15»
4
Princess Mary poses with Danish royal family in new vacation pictures
This summer is shaping up to be one filled with intimate royal family photos. From new Prince George and Princess Charlotte snaps to Princess ... «HELLO! US, juil 15»
5
Washington girl with brain tumor gets call of support from 'Princess
She's a fan of Princess Anna from the movie “Frozen.” Last week, Avery got a phone call from Kristen Bell, the actress who voiced Anna in the ... «Q13 FOX, juil 15»
6
Crown Princess Mary movie's Emma Hamilton films scenes on …
But it appears that's all she does in an upcoming TV movie that tells the story of how she fell in love with husband Crown Prince Frederik. «Daily Mail, juil 15»
7
Princess Nora is welcome
Princess Nora of Liechtenstein — invoked by Boston 2024 opponents last week as the kind of Olympics VIP who would travel in dedicated ... «Boston Herald, juil 15»
8
Princess and Costa Cruises add new ships to China fleets
Together, the Costa and Princess brands will potentially offer about four million passenger cruise days in 2016, giving Chinese guests more ... «eTurboNews, juil 15»
9
A royal production Collar City production company to film princess
Filmmakers Marty Hardin of Troy and Nicole Coady Ballston Spa are working on a trailer for a film called The 12 Dancing Princesses, ... «The Saratogian, juil 15»
10
11 things you didn't know about 'Princess and the Frog'
There's magic in the air tonight and anything can happen, so the opening song from The Princess and the Frog says. Lucky for everyone ... «6abc.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Princess [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/princess>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z