Signification de "rabbinical" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE RABBINICAL EN ANGLAIS

rabbinical  [rəˈbɪnɪkəl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABBINICAL

Rabbinical est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RABBINICAL EN ANGLAIS

Rabbin

Rabbi

Dans le judaïsme, un rabbi / ræbaɪ / est professeur de la Torah. Ce titre provient du mot hébreu רַבִּי rabi, qui signifie «Mon Maître», qui est la manière dont un étudiant s'adresserait à un maître de la Torah. Le mot "maître" רב rav signifie littéralement "un grand". La forme de base du rabbin s'est développée à l'ère pharisaïque et talmudique, lorsque des enseignants savants se sont réunis pour codifier les lois écrites et orales du judaïsme. Au cours des siècles plus récents, les devoirs du rabbin sont de plus en plus influencés par les devoirs du ministre protestant chrétien, d'où le titre de "rabbins chrétiens", et dans l'Allemagne du 19ème siècle et les activités rabbiniques des États-Unis, y compris les sermons, le conseil pastoral et la représentation La communauté à l'extérieur, tous ont pris de l'importance. Dans les différentes confessions juives, il existe différentes exigences pour l'ordination rabbinique et les divergences d'opinions concernant qui doit être reconnu comme un rabbin. Tous les types de judaïsmes, à l'exception du judaïsme orthodoxe et de certaines souches conservatrices, ordonnent des femmes et des hommes ouvertement homosexuels et lesbiens en tant que rabbins et chantres.

In Judaism, a rabbi /ˈræbaɪ/ is a teacher of Torah. This title derives from the Hebrew word רַבִּי rabi, meaning "My Master", which is the way a student would address a master of Torah. The word "master" רב rav literally means "great one". The basic form of the rabbi developed in the Pharisaic and Talmudic era, when learned teachers assembled to codify Judaism's written and oral laws. In more recent centuries, the duties of the rabbi became increasingly influenced by the duties of the Protestant Christian minister, hence the title "pulpit rabbis", and in 19th-century Germany and the United States rabbinic activities including sermons, pastoral counseling, and representing the community to the outside, all increased in importance. Within the various Jewish denominations there are different requirements for rabbinic ordination, and differences in opinion regarding who is to be recognized as a rabbi. All types of Judaism except for Orthodox Judaism and some conservative strains ordain women and openly gay and lesbian people as rabbis and cantors.

TRADUCTION DE RABBINICAL

Découvrez la traduction de rabbinical dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rabbinical dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabbinical» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 拉比
• Traducteur Français - espagnol: rabínica
• anglais: rabbinical
• Traducteur Français - hindi: rabbinical
• Traducteur Français - arabe: الحاخامية
• Traducteur Français - russe: раввинский
• Traducteur Français - portugais: rabínica
• Traducteur Français - bengali: রাব্বীদের
• Traducteur Français - français: rabbinique
• Traducteur Français - malaisien: Rabbinikal
• Traducteur Français - allemand: rabbinischen
• Traducteur Français - japonais: ラビ
• Traducteur Français - coréen: 랍비
• Traducteur Français - javanais: Rabine
• Traducteur Français - vietnamien: giáo sĩ Do Thái
• Traducteur Français - tamoul: rabbinical
• Traducteur Français - marathi: रब्बनिक
• Traducteur Français - turc: hahama ait
• Traducteur Français - italien: rabbinica
• Traducteur Français - polonais: rabinicznych
• Traducteur Français - ukrainien: рабинський
• Traducteur Français - roumain: rabinică
• Traducteur Français - grec: ραβινικούς
• Traducteur Français - afrikaans: rabbynse
• Traducteur Français - suédois: rabbinska
• Traducteur Français - norvégien: rabbinske

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RABBINICAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot rabbinical.

1

Immanuel Velikovsky

My father felt that his world of ideas was too liberal for traditional rabbinical teachings, and he looked for a chance to find a way in life.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RABBINICAL»

Découvrez l'usage de rabbinical dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabbinical et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Leo Baeck: Philosophical and Rabbinical Approaches

Papers from the annual conference of the Abraham Geiger College.

Walter Homolka, 2007

Notes on some passages of Scripture, original and selected ...

The constant allusions which occur to Isaac in the Rabbinical Glosses, and the Jewish Ritual, cannot fail to strike every Christian; I may add, that I have found the arguInent hence derived, most powerful in inducing the Hebrews to believe in ...

J. E. SINYANKI, 1852

Matzoh Ball Soup: A Collection of Personal Stories, Poems, ...

Individually, these stories evoke strong emotion; collectively, they maintain the common thread of an uplifting and positive spirit.

Joshua Kramer, 2004

Library of Congress Subject Headings

O.T.—Quotations in rabbinical literature Birds in rabbinical literature Body, Human, in rabbinical literature Brazen serpent in rabbinical literature Burning bush in rabbinical literature Cain (Biblical figure) in rabbinical literature Ceramics in ...

‎1994

Proceedings of the Rabbinical Assembly of America

We have always talked of the Rabbinical Assembly as consisting of three wings — the left wing, the center and the right wing. As a matter of fact, in many committees of the Rabbinical Assembly the president is instructed to appoint members ...

Rabbinical Assembly of America, 1960

Private International Law in Israel

The Scope of International Jurisdiction of the Rabbinical Courts 576. The further requirement that the spouses are 'Jews in Israel' was interpreted by the Court as a demand that they have some link to Israel that would be strong enough.1 But it  ...

Talia Einhorn, 2009

The Yeshivat Chovevei Torah Rabbinical School Tanakh ...

Bible Study in the Spirit of Open Orthodox Judaism. Tanakh Companion the book of Samuel Edited by Nathaniel Helfgot Contributors: Avraham Weiss David Silber Hayyim Angel Jack Bieler Joshua Berman Leeor Gottleib Nathaniel Helfgot ...

‎2006

Conservative Judaism in America: A Biographical Dictionary ...

Rabinowitz emerged as one of the leading members of the Rabbinical Assembly. In the 1950s he chaired the Committee on Synagogue Standards, which formulated a guide to standards, which among other areas, governed rabbi- ...

Pamela Susan Nadell, 1988

A Short Survey of the Literature of Rabbinical and Mediæval ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

W. O. E. 1866-1950 Oesterley, George Herbert Box, 2010

Israel Among the Nations: International and Comparative Law ...

RELIGIOUS COERCION IN ACTION The most incisive of all religious coercions legitimised in Israel is due to the exclusive applicability of rabbinical law for Jews, and Sharia law for Muslims, in matters of marriage and divorce, and the resulting  ...

Alfred E. Kellermann, Kurt Siehr, Talia Einhorn, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RABBINICAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rabbinical est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Jerusalem Rabbinical Court Officials Accused of Taking Bribes in …

Two Jerusalem Rabbinical Court officials are under investigation for allegedly asking for and receiving bribes from a father in a custody case. The officials, Rabbi ... «Forward, juil 15»

Rabbinical Council of America Conversion Panel Issues …

A committee established by the Rabbinical Council of America to review its conversion processes has submitted its report featuring recommendations in nine ... «Forward, juil 15»

Cabinet OKs rabbinical courts transfer to Religious Services Ministry

The cabinet on Sunday gave the green light to transfer authority over the rabbinical courts from the Justice Ministry to the Religious Services Ministry and over ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»

In protest, Rabbi Avi Weiss quits Rabbinical Council of America

NEW YORK (JTA) — Rabbi Avi Weiss is quitting the Rabbinical Council of America to protest its failure to admit as members rabbis whose sole ordination is from ... «Jewish Telegraphic Agency, juin 15»

Marc Schneier Lashes Out at Rabbinic Group for 'Betraying' Him

Embattled Rabbi Marc Schneier is now claiming that the Rabbinical Council of America, Orthodox Judaism's top rabbinical association, reneged on an ... «Jewish Daily Forward, juin 15»

Likud-Shas deal to transfer rabbinical courts to Religious Services …

A clause in the coalition deal between the Likud and Shas in which the authority over the rabbinical courts system will be transferred from the Justice Ministry to ... «Jerusalem Post Israel News, mai 15»

Reconstructionist Rabbinical Association names new president

She succeeds Rabbi Jason Klein, who was the first openly gay man chosen to head a national rabbinical association of one of the major Jewish denominations ... «Jewish Telegraphic Agency, mai 15»

In Israel, Jewish Divorce Is Granted Only By Husband's Permission

These rabbinical judges almost never watch movies. They study Jewish religious and legal texts — all day, most days. The texts guide their lives and their court ... «NPR, mars 15»

Conservative Judaism's Leading Rabbinic School Selling Off Real …

The leading rabbinical school of Conservative Judaism will sell development rights at its historic Upper West Side property, and plans to use the proceeds to ... «Jewish Daily Forward, janv 15»

South Dakota's Jewish community small, tight-knit

Young Hasidic rabbinical students who are part of a global community-outreach training program known as "The Roving Rabbis" also come to the state every ... «Yahoo News, déc 14»