Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rasterize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASTERIZE EN ANGLAIS

rasterize  [ˈræstəˌraɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASTERIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rasterize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RASTERIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rasterize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rasterisation

Rasterisation

La rasterisation est la tâche de prendre une image décrite dans un format de graphiques vectoriels et de la convertir en une image raster pour la sortie sur un affichage vidéo ou une imprimante, ou pour le stockage dans un format de fichier bitmap. En utilisation normale, le terme se réfère à l'algorithme de rendu populaire pour afficher des formes tridimensionnelles sur un ordinateur. La rasterisation est actuellement la technique la plus populaire pour produire des graphiques en 3D 3D en temps réel. Les applications en temps réel doivent réagir immédiatement à l'entrée des utilisateurs et, en général, elles doivent produire des cadences d'images d'au moins 24 images par seconde pour obtenir une animation fluide. Par rapport à d'autres techniques de rendu telles que le traçage des rayons, la rasterisation est extrêmement rapide. Cependant, la rasterisation est simplement le processus de calcul du mappage de la géométrie des scènes aux pixels et ne prescrit pas une façon particulière de calculer la couleur de ces pixels. L'ombrage, y compris l'ombrage programmable, peut être basé sur le transport de lumière physique ou l'intention artistique. Rasterisation is the task of taking an image described in a vector graphics format and converting it into a raster image for output on a video display or printer, or for storage in a bitmap file format. In normal usage, the term refers to the popular rendering algorithm for displaying three-dimensional shapes on a computer. Rasterisation is currently the most popular technique for producing real-time 3D computer graphics. Real-time applications need to respond immediately to user input, and generally need to produce frame rates of at least 24 frames per second to achieve smooth animation. Compared with other rendering techniques such as ray tracing, rasterization is extremely fast. However, rasterization is simply the process of computing the mapping from scene geometry to pixels and does not prescribe a particular way to compute the color of those pixels. Shading, including programmable shading, may be based on physical light transport, or artistic intent.

définition de rasterize dans le dictionnaire anglais

La définition de rasterize dans le dictionnaire est de convertir en pixels pour la sortie d'écran, pour convertir en une image raster.

The definition of rasterize in the dictionary is to convert into pixels for screen output, to convert into a raster image.

Cliquez pour voir la définition originale de «rasterize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RASTERIZE

PRESENT

Present
I rasterize
you rasterize
he/she/it rasterizes
we rasterize
you rasterize
they rasterize
Present continuous
I am rasterizing
you are rasterizing
he/she/it is rasterizing
we are rasterizing
you are rasterizing
they are rasterizing
Present perfect
I have rasterized
you have rasterized
he/she/it has rasterized
we have rasterized
you have rasterized
they have rasterized
Present perfect continuous
I have been rasterizing
you have been rasterizing
he/she/it has been rasterizing
we have been rasterizing
you have been rasterizing
they have been rasterizing

PAST

Past
I rasterized
you rasterized
he/she/it rasterized
we rasterized
you rasterized
they rasterized
Past continuous
I was rasterizing
you were rasterizing
he/she/it was rasterizing
we were rasterizing
you were rasterizing
they were rasterizing
Past perfect
I had rasterized
you had rasterized
he/she/it had rasterized
we had rasterized
you had rasterized
they had rasterized
Past perfect continuous
I had been rasterizing
you had been rasterizing
he/she/it had been rasterizing
we had been rasterizing
you had been rasterizing
they had been rasterizing

FUTURE

Future
I will rasterize
you will rasterize
he/she/it will rasterize
we will rasterize
you will rasterize
they will rasterize
Future continuous
I will be rasterizing
you will be rasterizing
he/she/it will be rasterizing
we will be rasterizing
you will be rasterizing
they will be rasterizing
Future perfect
I will have rasterized
you will have rasterized
he/she/it will have rasterized
we will have rasterized
you will have rasterized
they will have rasterized
Future perfect continuous
I will have been rasterizing
you will have been rasterizing
he/she/it will have been rasterizing
we will have been rasterizing
you will have been rasterizing
they will have been rasterizing

CONDITIONAL

Conditional
I would rasterize
you would rasterize
he/she/it would rasterize
we would rasterize
you would rasterize
they would rasterize
Conditional continuous
I would be rasterizing
you would be rasterizing
he/she/it would be rasterizing
we would be rasterizing
you would be rasterizing
they would be rasterizing
Conditional perfect
I would have rasterize
you would have rasterize
he/she/it would have rasterize
we would have rasterize
you would have rasterize
they would have rasterize
Conditional perfect continuous
I would have been rasterizing
you would have been rasterizing
he/she/it would have been rasterizing
we would have been rasterizing
you would have been rasterizing
they would have been rasterizing

IMPERATIVE

Imperative
you rasterize
we let´s rasterize
you rasterize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rasterize
Past participle
rasterized
Present Participle
rasterizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RASTERIZE


catheterize
ˈkæθɪtəˌraɪz
cauterize
ˈkɔːtəˌraɪz
characterise
ˈkærɪktəˌraɪz
characterize
ˈkærɪktəˌraɪz
computerize
kəmˈpjuːtəˌraɪz
demilitarize
diːˈmɪlɪtəˌraɪz
factorise
ˈfæktəˌraɪz
factorize
ˈfæktəˌraɪz
militarise
ˈmɪlɪtəˌraɪz
militarize
ˈmɪlɪtəˌraɪz
mischaracterize
ˌmɪsˈkærɪktəˌraɪz
motorise
ˈməʊtəˌraɪz
motorize
ˈməʊtəˌraɪz
notarize
ˈnəʊtəˌraɪz
parameterize
pəˈræmɪtəˌraɪz
pasteurize
ˈpæstəˌraɪz
posterize
ˈpəʊstəˌraɪz
satirize
ˈsætəˌraɪz
vectorize
ˈvektəˌraɪz
winterize
ˈwɪntəˌraɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RASTERIZE

raspberry bush
raspberry cane
raspberry jam
raspberry tart
rasper
raspiness
rasping
raspingly
raspings
raspish
Rasputin
raspy
rasse
Rasta
rastafari
Rastafarian
Rastafarianism
raster
rastrum
rasure

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RASTERIZE

bacterize
bowdlerize
containerize
copolymerize
depolymerize
dimerize
euhemerize
grangerize
isomerize
mercerize
mesmerize
pauperize
polymerize
prize
pulverize
rubberize
slenderize
soberize
suberize
tenderize
weatherize

Synonymes et antonymes de rasterize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RASTERIZE»

rasterize photoshop pixlr illustrator layer poster rasterisation task taking image described vector graphics format converting into raster output video display printer storage bitmap file photo what does even mean that specific working text example steps pictures wikihow rasterize learning applies images used print publications also known representation software glossary about relates from magazine encyclopedia prepare page printing performed processor which turns matrix pixels wolfram mathematica documentation returns rasterized graphic elem gives element associated form define main entry part speech convert points grid oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content help managing layers adobe rename group assign color delete export merging science branch engineering studies computers computable processes structures change still blurry continuously very full preview

Traducteur en ligne avec la traduction de rasterize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASTERIZE

Découvrez la traduction de rasterize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rasterize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rasterize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

光栅化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rasterizar
570 millions de locuteurs

anglais

rasterize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rasterize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنقيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растрировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rasterize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rasterize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rasterize
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasterize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rasterize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラスタライズする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

래스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rasterize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rasterize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஸ்டெர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रास्टराइज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rasterize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rasterize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rasterize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

растеризувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rasterize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραστεροποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rasterize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rastrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rastrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rasterize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASTERIZE»

Le terme «rasterize» est communément utilisé et occupe la place 97.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rasterize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rasterize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rasterize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RASTERIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rasterize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rasterize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rasterize en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RASTERIZE»

Découvrez l'usage de rasterize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rasterize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Photoshop CC: The Missing Manual
However, some cool effects require youto rasterize the text (convert itto pixels), like running filters (though there is a workaround—see Placinga Photo Inside Text), distorting, and applying perspective, to nameafew.If you tryto do any of these ...
Lesa Snider, 2013
2
Real World Adobe Illustrator CS5
Illustrator has a Rasterize command in the Object menu that gives you the ability to rasterize any object in Illustrator. The Rasterize effect in the Effect menu gives you the same functionality—but as a live effect. When you think about it, the ...
Mordy Golding, 2010
3
Illustrator CS4 for Windows and Macintosh: Visual QuickStart ...
The Rasterize command converts vector objects to bitmap images. Use the settings in the dialog to control, on a per-object basis, how an applied stroke, vector (Illustrator) effects, or bitmap (Photoshop) effects on the object are translated into ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2009
4
Mastering InDesign CS5 for Print Design and Production
Rasterize The last and least-desirable option available to the Transparency Flattener is to rasterize a region of transparency. When not rasterizing would make the flattened result too complicated, when it would create too many small chunks ...
Pariah S. Burke, 2010
5
Adobe Photoshop CC on Demand
Clickto rasterize the contents of the active layer (does not have to be type). You can also choose All Layers to rasterize all layers in your document. The Type layer is converted into a standard layer, and all of Photoshop's painting tools, filters, ...
Perspection Inc., Steve Johnson, 2013
6
Photoshop CS2 Killer Tips
MAKE YOUR TEXT JUMP INTO ACTION Earlier, I gave you the quick tip for rasterizing your type by Control-clicking (PC: Right-clicking) on your Type layer in the Layers palette, then choosing Rasterize Type from the contextual menu that ...
Scott Kelby, Felix Nelson, 2005
7
Photoshop CS3 All-in-One Desk Reference For Dummies
In addition to rasterizing a type layer in the usual way, you can also rasterize it by merging it with a non-type layer. For example, if yourtype layer appears immediately above a text layer that has already been rasterized, you can merge the ...
Barbara Obermeier, 2010
8
The Adobe Illustrator CS Wow! Book
The two faces of Rasterize When you apply Effect >Blur >Gaussian Blur to a vector object, Illustrator automatically rasterizes the paths “live” (using the parameters found in the Effect > Document Raster Effects Settings dialog). This doesn't ...
Sharon Steuer, 2004
9
After Effects CS4 for Windows and Macintosh: Visual QuickPro ...
But as with a bitmapped image, increasing the layers scale over 100 percent (or changing other transform properties) makes the image's pixels apparent (Figure 5.30). In this case, you should activate the layers Continuously Rasterize switch.
Antony Bolante, 2008
10
After Effects on the Spot: Time-Saving Tips and Shortcuts ...
To continuously rasterize an Illustrator file, do the following. (I Select the layer containing the Illustrator file in the Timeline window. 9 Click the Collapse Transformations/ Continuously Rasterize switch so that the On icon appears for that layer.
Richard Harrington, Rachel Max, Marcus Geduld, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASTERIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rasterize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How to use Photoshop Layer Styles like a boss
This removes their resource footprint from the current document by displaying a flattened, rasterized version (which you can double-click to access the original ... «Develop, mai 15»
2
Beating the Crop Factor
Then, rasterize it by right-clicking the layer in the layers palette and selecting Rasterize. Then, take your rectangular selection tool (Marquee Tool) and draw a ... «Fstoppers, avril 15»
3
What is wrong with my compute shader?
Hello! I am trying to write a compute shader which rasterizes a single 2D triangle. Here is the code for the shader: cbuffer rasterizer_params : register(b0) { float3 ... «GameDev.net, févr 15»
4
Material on C# 3D Software Renderer
Well, I could rasterize to a buffer in memory and present the finished image using OpenGL. In other words, I let OpenGL be my in-program image-viewer. Just get ... «GameDev.net, sept 14»
5
Imagination showcases 'ray tracing' graphics tech that could come in …
In a demonstration video, the ray tracing technology was shown working alongside more traditional rasterized graphics to power high-resolution shadows, ... «Apple Insider, mai 14»
6
9 Post&Internet Artists You Should Know
The exhibition's title, Raster Raster, plays on the graphic design term "rasterize"—scanning and converting an image into pixels for presentation. It also riffs on ... «Co.Design, mars 14»
7
6 'Postinternet' Artists You Should Know
The exhibition title riffs off the graphic design term "rasterize," which means to scan and output an image, while toying with the sounds of "faster, faster!" speaking ... «Huffington Post, mars 14»
8
Resolution-independent graphics with SVG in SDL
I wanted to add some kind of support for SVG in our game, both with preload cache and live rasterization. For example: when a scene loads, i can rasterize the ... «GameDev.net, janv 14»
9
[Software Rasterizer] Vertex Clipping & Guard Bands
... band (trivially accept) because the rasterizer will not draw the parts that are outside the viewport anyway but we still need to rasterize the parts that are inside. «GameDev.net, janv 14»
10
OpenGL 3.x GLSL font rendering question
Before I've migrated my source I've used this call for font sprite rasterization: ... If I use this snipped I only got the sprite quads rasterized, filled with the vertex ... «Devmaster, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rasterize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rasterize>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z