Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "read someone like a book" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE READ SOMEONE LIKE A BOOK EN ANGLAIS

read someone like a book play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME READ SOMEONE LIKE A BOOK

read
read a lesson
read between the lines
read head
read in
read into
read oneself in
read only memory
read out
read the riot act to someone
read up
read-across
read-only
read-write head
read-write memory
readability
readable
readableness
readably
readapt

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME READ SOMEONE LIKE A BOOK

a closed book
address book
an open book
audio book
black book
closed book
coloring book
comic book
cookery book
Facebook
grade book
in my book
library book
make a book
open book
paperback book
phone book
picture book
record book
road book
the book

Synonymes et antonymes de read someone like a book dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «READ SOMEONE LIKE A BOOK»

read someone like a book read someone like book mind meaning body language elses text messages person idioms phrases know exactly what they feeling thinking without having bored aren also riot into reverso wiktionary transitive idiomatic able discern thoughts from other behavior love playing oxford dictionaries british world pronunciation example sentences think write teach gerard nierenberg henry calero copyright digital imagery collins always official comprehensive authoritative rely date with insights trends mcquaig reading people tough fight past your instinct make informed impression about tureng turkish meanings result category birinin ciğerini okumak want speak being sold things hard sell salesperson many

Traducteur en ligne avec la traduction de read someone like a book à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE READ SOMEONE LIKE A BOOK

Découvrez la traduction de read someone like a book dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de read someone like a book dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «read someone like a book» en anglais.

Traducteur Français - chinois

读别人像一本书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leer una persona como un libro
570 millions de locuteurs

anglais

read someone like a book
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक किताब की तरह किसी को पढ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراءة شخص مثل كتاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

читать кого как книгу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ler alguém como um livro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি বই মত কেউ পড়তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lire quelqu´un comme un livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baca seseorang seperti buku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jemand wie ein Buch lesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本のように誰かを読む
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책처럼 사람을 읽고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maca wong kaya buku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc một người nào đó giống như một cuốn sách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு புத்தகம் போன்ற ஒருவரைப் படியுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणीतरी एखाद्या पुस्तकाप्रमाणे वाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birisini kitap gibi okumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggere qualcuno come un libro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytaj kogoś jak książka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

читати кого як книгу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citeste cineva ca o carte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβάσει κάποιος σαν ένα βιβλίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lees iemand soos ´n boek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läs någon som en bok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lese noen som en bok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de read someone like a book

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «READ SOMEONE LIKE A BOOK»

Le terme «read someone like a book» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «read someone like a book» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de read someone like a book
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «read someone like a book».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «READ SOMEONE LIKE A BOOK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «read someone like a book» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «read someone like a book» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot read someone like a book en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «READ SOMEONE LIKE A BOOK»

Découvrez l'usage de read someone like a book dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec read someone like a book et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Can Read You Like a Book: How to Spot the Messages and ...
If you want to “read someone like a book,” you need to look at the entire text and not just the section titles. Another common misconception is that crossed arms always signify a barrier, a defensive gesture to block someone out, primarily ...
Gregory Hartley, 2008
2
Oxford Dictionary of English Idioms
... something particularly noteworthy. informal o The expression is based on the notion of a sporting or other achievement that merits a permanent record. read someone like a book: see READ. suit someone's book be convenient or acceptable ...
John Ayto, 2010
3
Chambers Idioms
... book something which can be understood easily or whose meaning etc is easily seen: His intentions and plans are always an open book to people who know him. read (someone) like a book to understand completely someone's character, ...
4
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... book something which can be understood easily or whose meaning etc is easily seen: His intentions and plans are always an open book to people who know him. read (someone) like a book to understand completely someone's character, ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
5
Cassell英语常用词组用法词典
... to read someone like a book If i§ !tt A fl;J Sf) t$l (I know exactly what you're up to: I can read you like a book\ $c tc ± 3S it <j> &ffi£i£% - ftlHMEttMt • ) to read someone's mind #tbSi AM-6.B to read the riot act 'M^f^flft (Your son often came late ...
Rosalind Fergusson, 2003
6
Sterling Dictionary of Idioms
... subject which one knows nothing about Astrophysics is a closed book to me. an open book something which can be understood easily His intentions are an open book to those who know him. read someone like a book understand someone ...
Vijaya Kumar, 1998
7
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To be an open book (APP 37) 1942 "My life has always been an open book." (p. 128) Charteris, Leslie. The Saint Steps In. 1942. Garden City, NY: Doubleday, Doran and Company, 1943. To read someone like a book (APP 37; ODEP 665; MP ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
8
Dictionary of Homonyms
One can even read between the lines, read someone like a book, read lips, and read something into something else. Those thousands who leave school every year still unable to read can never lead more than half a life. If you are given rede , ...
David Rothwell, 2007
9
Date...or Soul Mate?: How to Know If Someone Is Worth ...
... on your second date—to help yourself decide whether to continue dating this person? We've talked in the previous chapters about the importance of getting to know yourself well and listing qualities 61 How to Read Someone Like a Book.
Neil Clark Warren, 2002
10
Anglické obrazné fráze a idiomy - English as easy as ABC
to read someone like a book – číst něčí myšlenky, prohlédnout někoho “ Whenever my nephew visits me, it is always to ask for money. No matter how carefully he leads up to the subject, I can read him like a book.” I can read him like a book.
Gulland Daphne M., 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Read someone like a book [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/read-someone-like-a-book>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z