Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reliquaries" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RELIQUARIES EN ANGLAIS

reliquaries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELIQUARIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Reliquaries est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RELIQUARIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reliquaries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
reliquaries

Reliquaire

Reliquary

Un reliquaire est un conteneur pour les reliques. Ce sont peut-être les prétendus restes physiques des saints, tels que les os, les vêtements, ou quelque objet associé à des saints ou à d'autres figures religieuses. L'authenticité d'une relique donnée est souvent une question de débat; Pour cette raison, certaines églises ont besoin de documentation sur la provenance de la relique. Les reliques ont longtemps été importantes pour les bouddhistes, les chrétiens, les hindous et bien d'autres religions. Dans ces cultures, les reliquaires sont souvent présentés dans les sanctuaires, les églises ou les temples auxquels les fidèles font des pèlerinages afin d'obtenir des bénédictions. En Afrique centrale occidentale, les reliquaires utilisés dans les rituels de Bwete contiennent des objets considérés comme magiques, ou les os des ancêtres, et sont communément construits avec un personnage gardien attaché au reliquaire. Le terme est parfois utilisé sous forme de conteneurs pour les parties du corps de figures non religieuses; En particulier, les rois de France ont souvent précisé que leurs cœurs et parfois d'autres organes seraient enterrés dans un endroit différent de leur principal enterrement. A reliquary is a container for relics. These may be the purported physical remains of saints, such as bones, pieces of clothing, or some object associated with saints or other religious figures. The authenticity of any given relic is often a matter of debate; for that reason, some churches require documentation of the relic's provenance. Relics have long been important to Buddhists, Christians, Hindus and many other religions. In these cultures, reliquaries are often presented in shrines, churches, or temples to which the faithful make pilgrimages in order to gain blessings. In Central West Africa, reliquaries used in the Bwete rituals contain objects considered magical, or the bones of ancestors, and are commonly constructed with a guardian figure attached to the reliquary. The term is sometimes used loosely of containers for the body parts of non-religious figures; in particular the Kings of France often specified that their hearts and sometimes other organs be buried in a different location from their main burial.

Cliquez pour voir la définition originale de «reliquaries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RELIQUARIES

religious order
Religious Society of Friends
religiously
religiousness
reline
relink
relinquish
relinquisher
relinquishment
reliquaire
reliquary
relique
reliquefy
reliquiae
relish
relishable
relist
relit
relivable
relive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RELIQUARIES

accessories
anniversaries
beneficiaries
binaries
boundaries
canaries
commentaries
diaries
dictionaries
documentaries
itineraries
libraries
mercenaries
missionaries
obituaries
ovaries
salaries
secretaries
subsidiaries
summaries
varies

Synonymes et antonymes de reliquaries dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RELIQUARIES»

reliquaries sale relics medieval christianity religious reliquary container these purported physical remains saints such bones pieces clothing some object associated with other figures thematic essay christian belief power holy site person they contact faith itself catholic encyclopedia advent would follow necessity from data article understand wider sense casket shrine farrow sculpture icon bone fragments santo guerro jawbone santa guerra synagogue after merriam webster reliquaries work drew goerlitz exhibit everson museum syracuse march reply like malamp brandon ballengée ongoing created chemically clearing staining terminally deformed frogs found nature this process obscures direct treasures heaven columbia university constantine great declared official religion roman empire made

Traducteur en ligne avec la traduction de reliquaries à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELIQUARIES

Découvrez la traduction de reliquaries dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reliquaries dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reliquaries» en anglais.

Traducteur Français - chinois

reliquaries
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relicarios
570 millions de locuteurs

anglais

reliquaries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reliquaries
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريليكواريس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реликварии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relicários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reliquaries
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reliquaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Relik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reliquiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖遺物箱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reliquaries
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reliquaries
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reliquaries
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவுச் சின்னப் பேழைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reliquaries
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reliquiari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

relikwiarze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

релікварії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relicvarii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειψανοθήκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reliquaries
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reliquaries
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reliquaries

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELIQUARIES»

Le terme «reliquaries» est assez utilisé et occupe la place 49.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reliquaries» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reliquaries
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reliquaries».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RELIQUARIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reliquaries» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reliquaries» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reliquaries en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RELIQUARIES»

Découvrez l'usage de reliquaries dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reliquaries et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strange Beauty: Issues in the Making and Meaning of ...
"A study of reliquaries as a form of representation in medieval art.
Cynthia Jean Hahn, 2012
2
Reliquaries
A collection of poems reflecting on the Irish experience by a poet who now lives in Vermont.
Angela Patten, 2007
3
Written Reliquaries: The Resonance of Orality in Medieval ...
LC number: 2006049945
Leslie K. Arnovick, 2006
4
Buddhist reliquaries from ancient India
They are now in the collections of the British Museum and the Victoria and Albert Museum, London. This book is the first detailed catalogue of this material.Relics played a key role in early Buddhism.
Michael D. Willis, Joe Cribb, Julia Shaw, 2000
5
Haunts: Reliquaries of the Dead
This hair-raising collection of haunted tales brings together both new writers and celebrated masters -- Ramsey Campbell, Christopher Fowler, Neil Gaiman, Richard Matheson, Michael Marshall Smith and others -- for the ultimate collection ...
Stephen Jones, 2011
6
Reliquaries
The seventh book by a well-known and deeply respected poet.
Eric Pankey, 2005
7
Highways of the faith: relics and reliquaries from Jerusalem ...
The story of religious pilgrims, from the early Christian era through the Middle Ages and the beauty and craftsmanship of more than 100 of the monuments and relics to which they traveled
Marie-Madeleine Gauthier, 1986
8
Gandharan Buddhist Reliquaries
This volume combines art history, Buddhist history, ancient Indian history, archaeology, epigraphy, linguistics, and numismatics to clarify the significance and function of these reliquaries.
Elizabeth Errington, Richard Salomon, Stefan Baums, 2012
9
Reliquaries: Shrine of the Three Kings, Apracaraja ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
10
Representing History, 900-1300: Art, Music, History
Relics. and. Reliquaries: The Construction of Imperial Memory and Meaning, with Particular Attention to Treasuries at Conques, Aachen, and Quedlinburg. 9. cynthia hahn. If. relic collections and treasuries function as self-representations of  ...
Robert Allan Maxwell, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELIQUARIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reliquaries est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
July 20, 2015, 11:32 am
The result is Reliquaries, an exhibition taking its name from containers for holy relics in the Christian and Buddhist traditions. Castledine's reliquaries are storage ... «The West Australian, juil 15»
2
Cops Hunt For Burglar Who Stole Pope John Paul II's Blood from …
The detective said that Bailey is also suspected of taking two reliquaries that stored Pope John Paul II's blood and a piece of bone from St. Faustina Kowalska in ... «Patch.com, juil 15»
3
Rare religious relics found in attic of Bay du Vin home
Kelly Williston's father found what are apparently reliquaries — religious shrines containing what could be the remains of saints — in the attic of his childhood ... «CBC.ca, juin 15»
4
Relics of Saints John XXIII, John Paul II tour Thailand
The reliquaries of St John XXIII and St John Paul II have been brought to various dioceses' parishes for over a year, with stops scheduled in ten Thai dioceses. «ucanews, mai 15»
5
Review: In Third Rail Project's 'Genuine Plastic Reliquaries,' All the …
Public displays of affection are hardly uncommon in Manhattan, where it can often seem as if all the world's a make-out party. But few such demonstrations are ... «New York Times, avril 15»
6
In Conversation: Carlos Estévez on Reliquaries
In an email interview, Carlos Estévez talks about his work in Reliquaries—his show at Pan American Art Projects, and the first of four solo shows he's opening ... «Cuban Art News, mars 15»
7
Remember the Time
These photographs by the Mumbai-based artist are part of the exhibition titled “Reliquaries – The Remembered Self” at the TARQ gallery, Colaba. “Images have ... «The Indian Express, mars 15»
8
The Holy Bones of Pittsburgh
It's not the décor that makes the place stand out, however. It's the collection of relics, about 5,000 in total, the largest outside of the Vatican, that lie in reliquaries ... «Roads and Kingdoms, déc 14»
9
State of the arts: Reliquaries and mummified animals at Edge of …
The dioramas fall somewhere between reliquaries and black-box theaters, offering graceful footing to a postmortem existence. A greenish-brown lizard flexes ... «Mountain Xpress, déc 14»
10
John Paul II and John XXIII declared saints
Silver reliquaries (pictured left) containing relics of the late pontiffs were placed on the main altar. Hundreds of Polish flags fluttered on St. Peter's Square and ... «thenews.pl, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reliquaries [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/reliquaries>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z