Téléchargez l'application
educalingo
Ripuarian

Signification de "Ripuarian" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RIPUARIAN

From Medieval Latin Ripuārius, perhaps from Latin rīpa a river bank.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RIPUARIAN EN ANGLAIS

ˌrɪpjʊˈɛərɪən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIPUARIAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ripuarian peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIPUARIAN EN ANGLAIS

définition de Ripuarian dans le dictionnaire anglais

La première définition de Ripuarian dans le dictionnaire est de ou se rapportant au groupe de Francs qui a vécu pendant le 4ème siècle près de Cologne le long du Rhin. Une autre définition de Ripuarian est de ou désignant leur code de lois. Ripuarian est aussi un Frank Ripuarian.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RIPUARIAN

apiarian · Arian · Arien · Aryan · barbarian · Bavarian · breatharian · Briarean · Bulgarian · Darien · diarian · estuarian · humanitarian · Hungarian · librarian · Marian · nutarian · topiarian · vegetarian · veterinarian

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RIPUARIAN

RISC

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RIPUARIAN

agrarian · antiquarian · aquarian · assistant librarian · authoritarian · Brian · centenarian · communitarian · contrarian · documentarian · egalitarian · Maid Marian · Old Bulgarian · ovarian · pescetarian · riparian · school librarian · sectarian · totalitarian · unitarian · utilitarian

Synonymes et antonymes de Ripuarian dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIPUARIAN»

Ripuarian · wiktionary · historical · tribal · section · frank · people · comprising · several · tribes · after · some · migration · inhabited · this · region · opposed · language · encyclopedia · britannica · franconian · begins · roughly · near · aachen · dutch · belgian · border · spreads · across · rhine · between · düsseldorf · bonn · into · requests · languages · ripuarian · meta · code · other · germanic · does · list · kölsch · explicitly · distincive · enough · mention · group · merriam · webster · adjective · ˌri · pyə · ˈwer · relating · constituting · franks · settling · fourth · century · legal · laws · occupied · country · upon · meuse · scheldt · were · collectively · known · name · being · settled · along · cologne · defined · yourdictionary · that · cent · origin · from · medieval · latin · ripuarius · prob · classical · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ripuarian à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIPUARIAN

Découvrez la traduction de Ripuarian dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ripuarian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ripuarian» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

Ripuarian
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ripuarian
570 millions de locuteurs
en

anglais

Ripuarian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ripuarian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ripuarian
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ripuarian
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ripuarian
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ripuarian
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ripuaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ripuarian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ripuarisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Ripuarian
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Ripuarian
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ripuarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ripuarian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ripuarian
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रिप्शियन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ripuarian
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ripuarian
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ripuarian
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ripuarian
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ripuarian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ripuarian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ripuarian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ripuarian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ripuarian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ripuarian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIPUARIAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ripuarian
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ripuarian».

Exemples d'utilisation du mot Ripuarian en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIPUARIAN»

Découvrez l'usage de Ripuarian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ripuarian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Source Book for Medieval Economic History
But if a Ripuarian marry an ecclesiastical or tabularian woman or one of the fisc, not he, but his offspring shall be of servile rank. 77. But if a Ripuarian marry a serf of a Ripuarian, let him remain with her in serfdom. 18. Likewise, if a Ripuarian ...
Roy C. Cave, Herbert H. Coulson, 1965
2
The History of the Law During the Middle Ages
(69) The Ripuarian Law acknowledged two modes of manumission — the Ripuarian, and Roman. By the former, the freed individual acquired the Ripuarian law ; and, by the latter, the Roman ; and, it depended upon the choice of the ...
Friedrich Karl von Savigny, 1829
3
Hochstaden: Public Succession in Ripuaria of the High Middle ...
In Ripuarian documentation the name Hochstaden is rendered in various ways. The form Hochstaden is encountered, but the most common form would be Hostade or similar. In archiepiscopal documents of Cologne from the first half of the ...
Donald C. Jackman, 2010
4
The Dialects of Modern German: A Linguistic Survey
7.1.5 NHG Long Vowels 0, 6, a (MHG 6, w, 12; Table 5.2 Types 9, 12, 14) MHG 6 has become /u:/ in Ripuarian and much of Moselle Franconian (Lux. ou): Cologne Brut, NHG Brot 'bread'; Lux. Brout. ln Cologne, recent borrowings have also ...
Charles Russ, 2013
5
The Limburg Sermons: Preaching in the Medieval Low Countries ...
Due in large part to the Lower Rhine or Ripuarian dialect in which the play is written, the Maastrichtse passiespel has been the red-haired stepchild of literary history. For many years both Germanic and Netherlandic studies have given it short ...
Wybren Scheepsma, 2008
6
The first part of the Institutes of the laws of England: or, ...
Franks who occupied the country upon the Rhine, the Meuse and the Scheldt, were known by the name of the Ripuarians, and were governed by a collection of laws, which, from them, was called the Ripuarian law. These laws seem to have ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1853
7
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
Latin appears to have been the original language of the Salic law. It was probably composed in the beginning of the fifth century, before the era (A.D. 421) of the real or fabulous Pharamqnd. The tribe of the Ripuarian Franks having joined itself ...
Abraham Rees, 1819
8
The Cyclopaedia; Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences ...
The tribe of the Ripuarian Franks having joined itself, under Clovis, to. that of the Salians, it preserved its own customs; and Theodoric, king of Austrafia, ordered them to be reduced to writing. He collected likewise the customs of those ...
Abraham Rees, 1819
9
The Influence of the Mosaic Code Upon Subsequent Legislation
respectively from the rivers on which they dwelt—the Yssel and the Rhine. ' Compurgation, or proof by the oaths of persons who were not, properly speaking, witnesses, held a more prominent place in' the Ripuarian than in the Salic system .
John Benjamin MARSDEN, 1862
10
Catalogue of books on foreign law, founded on the collection ...
He then entered into an alliance with Sigbert (Sigbrecht), king of the Ripuarian Franks, and with his assistance defeated the Almanns or Alamanni at the battle of Tolbiacj not long after which battle he seized upon the territories of his Ripuarian  ...
F W. Halfpenny, 1849

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIPUARIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ripuarian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kölsch und Bairisch vom Aussterben bedroht
Den Unesco-Experten geht es um das historische Limburgian-Ripuarian und Colognian, das in den limburgischen Provinzen in Belgien und den Niederlanden ... «Spiegel Online, févr 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ripuarian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ripuarian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR