Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rose window" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSE WINDOW EN ANGLAIS

rose window play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSE WINDOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rose window est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSE WINDOW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rose window» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rose window

Rosace

Rose window

Une fenêtre de rose est souvent utilisée comme un terme générique appliqué à une fenêtre circulaire, mais est particulièrement utilisé pour ceux qui se trouvent dans les églises de style architectural gothique et divisé en segments par des meneaux de pierre et des tracés. Le nom "rose window" n'a pas été utilisé avant le 17ème siècle et selon le Oxford English Dictionary, entre autres autorités, provient du nom de la fleur anglaise rose. Le terme «fenêtre de roue» est souvent appliqué à une fenêtre divisée par de simples rayons rayonnant d'un boss ou d'une ouverture centrale, tandis que le terme «fenêtre rose» est réservé à ces fenêtres, parfois d'un design très complexe, qui peut être vu Ressemblance avec une rose à plusieurs pétales. Les fenêtres Rose sont également appelées fenêtres Catherine après la Sainte Catherine d'Alexandrie qui a été condamnée à être exécutée sur une roue pointue. Une fenêtre circulaire sans tracé, telle qu'on le trouve dans de nombreuses églises italiennes, est appelée fenêtre oculaire ou oculus. Les fenêtres roses sont particulièrement caractéristiques de l'architecture gothique et peuvent être vues dans toutes les grandes cathédrales gothiques du nord de la France. A rose window is often used as a generic term applied to a circular window, but is especially used for those found in churches of the Gothic architectural style and being divided into segments by stone mullions and tracery. The name “rose window” was not used before the 17th century and according to the Oxford English Dictionary, among other authorities, comes from the English flower name rose. The term “wheel window” is often applied to a window divided by simple spokes radiating from a central boss or opening, while the term “rose window” is reserved for those windows, sometimes of a highly complex design, which can be seen to bear similarity to a multi-petalled rose. Rose windows are also called Catherine windows after Saint Catherine of Alexandria who was sentenced to be executed on a spiked wheel. A circular window without tracery, such as are found in many Italian churches, is referred to as an ocular window or oculus. Rose windows are particularly characteristic of Gothic architecture and may be seen in all the major Gothic Cathedrals of Northern France.

définition de rose window dans le dictionnaire anglais

La définition de rosace dans le dictionnaire est une fenêtre circulaire, en particulier celle qui a des entrelacs ornementaux rayonnant du centre pour former un modèle de roselike symétrique Aussi appelé: fenêtre de roue, rosette.

The definition of rose window in the dictionary is a circular window, esp one that has ornamental tracery radiating from the centre to form a symmetrical roselike pattern Also called: wheel window, rosette.

Cliquez pour voir la définition originale de «rose window» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROSE WINDOW

rose acacia
rose apple
rose beetle
rose campion
rose chafer
rose diamond
rose garden
rose geranium
rose grower
rose mallow
rose moss
rose of Jericho
rose of Sharon
rose pink
rose quartz
rose topaz
rose-coloured
rose-cut
rose-red
rose-root

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROSE WINDOW

bay window
bow window
casement window
display window
dormer window
double window
drive-up window
endow
multiwindow
out of the window
picture window
plate-glass window
rear window
sash window
shop window
show window
stained glass window
storm window
transfer window
weather window
window

Synonymes et antonymes de rose window dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROSE WINDOW»

rose window rose window york band lancets iconic feature music symbolism saint chapelle cathedral afghan pattern often used generic term applied circular especially those found churches gothic architectural style being divided notre dame paris south three rosettes greatest masterpieces christianity gift king louis architecture encyclopedia britannica decorated glazed with stained glass scattered examples medieval tripod origins many roots however definitely phenomenon french period itself descendant north earthlore explorations photographic archive dreams exploration study cathedrals

Traducteur en ligne avec la traduction de rose window à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSE WINDOW

Découvrez la traduction de rose window dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rose window dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rose window» en anglais.

Traducteur Français - chinois

玫瑰窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rosetón
570 millions de locuteurs

anglais

rose window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिड़की गुलाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفع نافذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно-розетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosácea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপ উইন্ডো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rosace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tingkap rosak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バラ窓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장미 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mawar wungu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோஜா சாளரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाब खिडकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gül pencere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno róża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно - розетка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră a crescut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυξήθηκε παράθυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rose venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosettfönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosevindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rose window

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSE WINDOW»

Le terme «rose window» est communément utilisé et occupe la place 57.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rose window» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rose window
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rose window».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSE WINDOW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rose window» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rose window» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rose window en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROSE WINDOW»

Découvrez l'usage de rose window dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rose window et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rose Window: Splendour and Symbol
A visual study of the rose window art form covers such aspects as the form's possible origins, the diffusion of styles across Europe, and modern reinterpretations, in a volume that features more than three hundred photographs and line ...
Painton Cowen, 2005
2
Through the Rose Window: Art, Myth, and the Religious ...
In these essays, Hayward samples literature, music and the visual arts to demonstrate how the arts reveal "the true music of life."
John F. Hayward, Kenneth A. Olliff, 2002
3
Frommer's Paris Day by Day
Statue of St.Denis 7C Transept Transept Transept Transept Transept Transept High Altar High Altar RoseWindow RoseWindow North Rose Window 7D Portal of theVirgin Portal ofthe LastJudgment St. Anne Portal of theVirgin Portal ofthe ...
Anna E. Brooke, 2012
4
Muqarnas, Volume 16: An Annual on the Visual Culture of the ...
Graffito, rose window, Byland Abbey, North Yorkshire. (Source: redrawn from S. Harrison and P. Baker, "Byland Abbey, North Yorkshire: The West Front and Rose Window Reconstructed," Journal of I he British Archaeological Association 111 ...
Gülru Necipoğlu, 1999
5
Frommer's Portable Paris 2009
To Treasury South Transept North Transept West Rose Window North Rose Window Entrance to the Towers Portal of the Virgin Portal of the Last Judgment Portal of St. Anne Portal of the Cloisters Nave Transept High Altar Chancel Ambulatory ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2008
6
Frommer's France 2005
Portal of the Cloisters Nave Transept High Altar Chancel Ambulatory Statue of Louis XIV Pietà Statue of Louis XIII South South South St. Stephen South Transept North Transept Rose Window Rose Window Rose Window Virgin & Child (14th ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2004
7
Paris For Dummies
Notre-Dame de Paris Entrance to the Towers Portal of Portal of the Portal of Portal of the Cloisters Nave Transept High Altar Chancel Ambulatory Statue of Louis XIV Pietà Statue of Louis XIII South South Rose Rose Window Window Virgin ...
Cheryl A. Pientka, 2009
8
The Rose Window and Other Verses from New Poems
Presents sixty poems taken from one of the German poet's best-known works, New Poems, which was written in the early 1900s, in their German and English versions, accompanied by delicate pencil drawings that depict the poems' imagery.
Rainer Maria Rilke, Ferris Cook, 1997
9
Frommer's Paris 2009
South South Rose Rose Window Window Virgin & Child Virgin & Child (14th cent .) (14th cent.) Virgin & Child Virgin & Child (13th cent.) (13th cent.) Statue of Statue of St. Denis St. Denis West Rose West Rose Window Window North North  ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2008
10
Dictionary of Architecture and Building Construction
... wheel window, Catherine wheel window (Early English) 5 rose window, marigold window (high Gothic, Rayonnant style) 6 rose window, marigold window (high Gothic, Geometric style) 7–9 rose window, marigold window ( Curvilinear style, ...
Nikolas Davies, Erkki Jokiniemi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSE WINDOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rose window est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auburn church awards Rose Window
AUBURN — The First Universalist Church of Auburn has awarded its 2015 Rose Window honors to three members whose efforts have made a significant impact ... «Lewiston Sun Journal, juil 15»
2
Laser surgery restores Sainte-Chapelle stained glass window to …
The huge stained glass panels and rose window of Sainte-Chapelle in Paris. ... One of the Gothic wonders of the medieval world, the stained glass windows at ... «The Guardian, mai 15»
3
Durham Cathedral verger captures stunning sun shot of Rose Window
The rays from the rising sun burst through the magnificent stained glass Rose Window at the east end of the cathedral, and Rebekah captured the moment on ... «ChronicleLive, avril 15»
4
Seattle Sub Pop Artists Rose Windows Have Broken Up
In a statement on their Facebook page today (see below), Seattle psych-folk-blues sextet Rose Windows announced their decision to end the band, about a ... «TheStranger.com, mars 15»
5
Heavenly architecture for faith
The rose window above the main entrance at Our Lady, Queen of the Most Holy Rosary Cathedral in Toledo. The 28-foot diameter window was paid for with ... «Toledo Blade, nov 14»
6
Make The Riedells' 'The Rose Window' Part Of Your Future
Have you ever wished you could get a glimpse into the future? In The Rose Window, the new short film from The Brothers Riedell and New Form Digital, ... «NewMediaRockstars, oct 14»
7
Rose Window artwork for Bishopthorpe Palace
A YORK artist's representation of the Minster's Rose Window will now hang in ... Eleanor Higgins has presented the detailed interpretation of the window to Dr ... «The Press, York, mars 14»
8
Renowned stained glass artist LeCompte dies at 88
From the time he was a teenager, LeCompte worked on windows for the ... But his "Creation" rose window, the cathedral's largest, is arguably his greatest work. «StarNewsOnline.com, févr 14»
9
Rowan LeCompte dies at 88; stained-glass artist designed National …
The darkness was brightened only by flickering candles that gave off the scent of wax; an organist was playing Handel; and the north rose window, Mr. «Washington Post, févr 14»
10
Rose Windows
If she hasn't already, Rose Windows singer Rabia Shaheen Qazi will get tired of Slick comparisons very quickly, for her pulsating delivery on this thoughtful and ... «The Quietus, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rose window [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rose-window>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z