Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salicional" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALICIONAL

From German, from Latin salix willow.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALICIONAL EN ANGLAIS

salicional  [səˈlɪʃənəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALICIONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Salicional est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALICIONAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «salicional» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salicional dans le dictionnaire anglais

La définition de salicional dans le dictionnaire est un arrêt d'orgue aux tons doux et de qualité reedy.

The definition of salicional in the dictionary is a soft-toned organ stop with a reedy quality.


Cliquez pour voir la définition originale de «salicional» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SALICIONAL


abolitional
ˌæbəˈlɪʃənəl
additional
əˈdɪʃənəl
computational
ˌkɒmpjʊˈteɪʃənəl
conditional
kənˈdɪʃənəl
educational
ˌɛdjʊˈkeɪʃənəl
informational
ˌɪnfəˈmeɪʃənəl
inspirational
ˌɪnspɪˈreɪʃənəl
invitational
ˌɪnvɪˈteɪʃənəl
motivational
ˌməʊtɪˈveɪʃənəl
nutritional
njuːˈtrɪʃənəl
occupational
ˌɒkjʊˈpeɪʃənəl
operational
ˌɒpəˈreɪʃənəl
organizational
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃənəl
recreational
ˌrɛkrɪˈeɪʃənəl
sensational
sɛnˈseɪʃənəl
traditional
trəˈdɪʃənəl
transitional
trænˈzɪʃənəl
unconditional
ˌʌnkənˈdɪʃənəl
vocational
vəʊˈkeɪʃənəl
volitional
vəˈlɪʃənəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SALICIONAL

saliaunce
salic
Salic law
Salicaceae
salicaceous
salicet
salicetum
salicin
salicine
salicornia
salicylamide
salicylate
salicylic acid
salicylism
salience
saliency
salient
salientian
saliently

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SALICIONAL

congressional
constitutional
conventional
dimensional
emotional
exceptional
fictional
functional
institutional
instructional
international
national
occasional
optional
personal
professional
promotional
rational
regional
the National
the Second International

Synonymes et antonymes de salicional dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SALICIONAL»

salicional salicional encyclopedia organ stops these names which most common derive from latin salix meaning willow salicis fistula means pipe merriam webster soft toned labial stop usually foot pitch origin german salic this word doesn appear information concise oxford music dictionaries american pronunciation example sentences reference content wiktionary jump navigation search plural salicionals über internetseite www​ sali​cio​nal​ unter domain habe letzten jahren alle aktivitäten define salicet with reedy quality memidex definitions tone dispositionsgrundlagen floeten gedackte

Traducteur en ligne avec la traduction de salicional à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALICIONAL

Découvrez la traduction de salicional dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de salicional dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salicional» en anglais.

Traducteur Français - chinois

salicional
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salicional
570 millions de locuteurs

anglais

salicional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salicional
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salicional
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salicional
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salicional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salicional
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salicional
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salicional
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salicional
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salicional
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salicional
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salicional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salicional
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salicional
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सालिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salicional
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salicional
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salicional
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salicional
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salicional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salicional
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salicional
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salicional
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salicional
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salicional

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALICIONAL»

Le terme «salicional» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salicional» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salicional
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salicional».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALICIONAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salicional» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salicional» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salicional en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SALICIONAL»

Découvrez l'usage de salicional dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salicional et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Registration of Baroque Organ Music
A slightly later source is Matthaeus Hertel's Oigel Schlussel of 1 666, which gives a list of combinations "for making the Choral [melody] clearly audible." They range from mild to "sharp" and include a stop just coming into use, the Salicional: 1.
Barbara Owen, 1997
2
Organa Britannica: Organs in Great Britain 1660-1860 : a ...
Salicional 8 feet Flute No 1 , 8 feet Flute N° 2, 8 feet Bassoon 8 feet Trumpet N° 1 , 8 feet Trumpet N° 2, 8 feet Salicional 4 feet Flute 4 feet Clarion 4 feet Bassoon 4 feet Concordances: Hamilton 7th, p. 239 H & R 1st, p. 320; 3d, p. 344 PARIS ...
James Boeringer, 1989
3
Organ-Stops and Their Artistic Registration
This would point to a stop that would have been more expressively labeled Ec1-' l0 SALICIoNAL. Meaningless stop-names should be condemned by every organ- lover. SALICETBASS, Ger.—The name given by Ladegast to an open wood stop  ...
George Ashdown Audsley, 1921
4
Toward an Authentic Interpretation of the Organ Works of ...
4 Bonnet, Schweitzer, and Raugel maintain that the additional narrow-scaled flue on the Positif was a Salicional. It is, of course, possible, and even probable, that the Salicional was tuned to undulate with the Gambe at a later date — a second ...
Rollin Smith, 2002
5
Symphonic Organ Samples (SOS-2): Notre-Dame de Laeken, ...
Die Pierre Schyven Peter Ewers. 06 Fonds 8'4' Montre ...................................8' Flûte harmonique....................8' Gemshorn ..............................8' Salicional ........................... ....8' Gambe ..................................8' Bourdon .................................8' Prestant ...
Peter Ewers, 2005
6
American Organist
C) 8' 61 pipes Swell L Salicional 16' 85 pipes Swell (1-12 prepared for) M. Voix Celeste 8' 73 pipes Swell N. English Horn 8' 73 pipes Choir (prepared for) O. Oboe 16' 85 pipes Swell P. Viola 8' 68 pipes Choir (prepared for) Q. Viola Celeste 8' ...
Thomas Scott Godfrey Burhrman, 1968
7
On the Sensations of Tone
upper end, in the salicional, gemshom, and spitzflote stops.* Their upper opening has generally half the diameter of the lower section ; for the same length the salicional pipe has the narrowest, m&the spitzflote the widest section. These pipes ...
Hermann L. F Von Helmholtz, 2007
8
J. S. Bach
Bach wants the "wide" tone of the "Musikgedackt" and the salicional of his day; and for this we would substitute the narrow, nasal tone of the harmonium — replace an instrument with proper flue-pipes by one in which the vibrations are ...
Albert Schweitzer, 1911
9
On the Sensations of Tone as a Physiological Basis for the ...
Another variety is observed on the pipes which are conically narrowed at their upper end, in the salicional, gemshorn, and spitzflo'te stops.l Their upper opening has generally half the diameter of the lower section ; for the same length the ...
Hermann L. F. Helmholtz, 2009
10
The contemporary american organ
1 or this SCHEME No. 2 GREAT PLAYABLE AT GREAT PLAYABLE AT SCHtME No. 1 has full couplers as follows: Great to. 1. Diapason Chimney Flute 2. Dulciana Trumpet SW.ELL 3. Chimney Flute 4. Salicional 5. Trumpet Tremolo PEDAL 6.
William Harrison Barnes, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALICIONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salicional est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verliebt und voller Leidenschaft
Die Orgel zeigte mit den zarten Registern "Salicional" und "Voix Celèste", wie einfühlsam und dennoch raumfüllend klingen kann. Manuela Spitzkopf sorgte mit ... «Oberpfalznetz, juil 15»
2
In St. Peter wird's romantisch
Nun in St. Peter: Salicet, Salicional, Schwebung, Fugara im Schwellwerk – für Romantisches sind das nachgerade paradiesische Bedingungen. Und im ... «Badische Zeitung, juil 15»
3
Miguel Bernal Ripoll ofrece en la Catedral de Las Palmas un …
Se trata de un gran instrumento concebido aún dentro de la estética barroca desde el punto de vista estructural y tímbrico (salvo el Salicional), mientras que su ... «RevistaTara.com, juin 15»
4
Königin der Instrumente wieder komplett
Die ganze Familie ist nun wieder komplett. Vater Prinzipal, Sohn Oktave, Mutter Gedackt, Tante Salicional, Onkel Violon, Großmutter Bordun, Großvater Subbass ... «Märkische Oderzeitung, avril 15»
5
Untersteinacher Orgel hat in 150 Jahren viel erlebt
Zum Jubiläum zog sie ihre persönlichen Lieblingsregister: "Flötenregister und Salicional klingen zart, vorsichtig. Sie lassen sich perfekt mit Flöte oder Gesang ... «inFranken.de, janv 15»
6
Klingande jubileum
Det første dåpsbarnet som høyrde dei nye, vakre tonane av Gamba og Salicional, var den seinare bil-seljaren på Sunndalsøra, Nils Polden – «av foreldre ... «Trollheimsporten, déc 14»
7
V Bělé brzy požehnají zrestaurované varhany, raritu postavenou …
... namísto nich osazeny rejstříky Principal a Salicional a zhotoven nový měch). Po druhé světové válce se varhanám nedostalo ani základní údržby, naopak se v ... «Domažlický deník, sept 14»
8
Orgel erhält drei zusätzliche Register
Auch Reinhard Plate, ehemals Stiftskantor in Wunstorf, schwärmte nach dem Spiel: „Die Kombination mit dem Salicional (Weidenpfeife) klingt süß in den Ohren. «Hannoversche Allgemeine, sept 14»
9
Un week-end pour mettre l'orgue à l'honneur
Modifié par Maurice Puget qui lui a apporté en 1937 quelques modifications (rajout du salicional, du nazard du GO et de la flûte harmonique du Récit), complété ... «La Vie Quercynoise, mai 14»
10
Buxtehude: Ein berühmtes Sensibelchen gibt den richtigen Ton an
Groß' Hände wandern über die Manuale und ziehen schwarz-weiße Knöpfe. "Principal", "Salicional", "Spritzig" oder "Violoncello" ist in Schnörkelschrift auf den ... «Hamburger Abendblatt, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salicional [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/salicional>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z