Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shieldwall" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHIELDWALL EN ANGLAIS

shieldwall  [ˈʃiːldˌwɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHIELDWALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shieldwall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHIELDWALL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shieldwall» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
shieldwall

Mur protecteur

Shield wall

Le mur, c'est une tactique militaire qui a été commune dans de nombreuses cultures à l'âge de la Guerre pré-début moderne. Il y a eu de nombreuses variations de cette tactique parmi ces cultures, mais en général, un mur de bouclier était un «mur de boucliers» formé par des soldats debout en forme d'épaule à épaule, tenant leurs boucliers afin qu'ils se chevauchent ou se chevauchent. Chaque homme bénéficie de la protection du bouclier de son voisin, habituellement l'homme à sa droite, ainsi que le sien. The wall, is a military tactic that was common in many cultures in the Pre-Early Modern warfare age. There were many slight variations of this tactic among these cultures, but in general, a shield wall was a "wall of shields" formed by soldiers standing in formation shoulder to shoulder, holding their shields so that they abut or overlap. Each man benefits from the protection of his neighbour's shield, usually the man to his right, as well as his own.

définition de shieldwall dans le dictionnaire anglais

La définition de bouclier dans le dictionnaire est un mur protecteur formé par l'enclenchement des boucliers des fantassins. Une autre définition de bouclier est un mur protecteur.

The definition of shieldwall in the dictionary is a protective wall formed by interlocking the shields of foot soldiers. Other definition of shieldwall is a protective wall.

Cliquez pour voir la définition originale de «shieldwall» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHIELDWALL


Aspinwall
ˈæspɪnˌwɔːl
breakwall
ˈbreɪkˌwɔːl
bundwall
ˈbʌndˌwɔːl
caterwaul
ˈkætəˌwɔːl
Cornwall
ˈkɔːnˌwɔːl
drywall
ˈdraɪˌwɔːl
floodwall
ˈflʌdˌwɔːl
footwall
ˈfʊtˌwɔːl
gadwall
ˈɡædˌwɔːl
hickwall
ˈhɪkˌwɔːl
Kirkwall
ˈkɜːkˌwɔːl
Lindwall
ˈlɪndˌwɔːl
longwall
ˈlɒŋˌwɔːl
multiwall
ˈmʌltɪˌwɔːl
Rosewall
ˈrəʊzˌwɔːl
sidewall
ˈsaɪdˌwɔːl
stonewall
ˌstəʊnˈwɔːl
wall
wɔːl
whitewall
ˈwaɪtˌwɔːl
witwall
ˈwɪtˌwɔːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHIELDWALL

shied
shiel
shield
shield bug
shield cricket
shield fern
shield match
Shield of David
shield volcano
shielder
shieldless
shieldlike
shieldling
shieldrake
Shields
shieling
shier
shies
shiest
shift

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHIELDWALL

brick wall
cavity wall
cell wall
climbing wall
drive to the wall
firewall
fly on the wall
go to the wall
go up the wall
hole in the wall
inwall
off-the-wall
party wall
paywall
perimeter wall
retaining wall
video wall
wall to wall
wall-to-wall
writing on the wall

Synonymes et antonymes de shieldwall dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHIELDWALL»

shieldwall miniatures macro rasalhague quartermaster location campaign storyline offensive rare spawns wall military tactic that common many cultures early modern warfare there were slight variations this operation faction world warcraft wowhead rewards include ilvl boots rings belts trinkets commendation tokens grand shieldwall wowpedia your wiki guide major alliance force pandaria horde counterpart dominance daily quests veins article explains earn reputation with mists details main quest amazon justin hill books over million other available kindle learn more start reading under minute have wowwiki conquest trilogy reviews ratings patricia said heard speak about book medievalist conference earlier year shipping qualifying offers england burns while viking armies blockade great factions wowdb quick info added patch side agent malley forum link hammer

Traducteur en ligne avec la traduction de shieldwall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHIELDWALL

Découvrez la traduction de shieldwall dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shieldwall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shieldwall» en anglais.

Traducteur Français - chinois

盾墙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shieldwall
570 millions de locuteurs

anglais

shieldwall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shieldwall
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shieldwall
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

shieldwall
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shieldwall
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢাল প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mur de boucliers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shieldwall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schildwall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shieldwall
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shieldwall
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tameng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shieldwall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shieldwall
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढालॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalkan duvar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shieldwall
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shieldwall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

shieldwall
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shieldwall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shieldwall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shieldwall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shieldwall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shieldwall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shieldwall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHIELDWALL»

Le terme «shieldwall» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shieldwall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shieldwall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shieldwall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHIELDWALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shieldwall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shieldwall» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shieldwall en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHIELDWALL»

Découvrez l'usage de shieldwall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shieldwall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shieldwall
The year is 1016 and England burns while the Viking armies blockade the great city of London.
Justin Hill, 2011
2
The Shieldwall
The tale of Wild Edric - the making of a man and of a myth The skies of Anglo-Saxon England are black with the smoke of burning villages.
M. J. Hands, 2008
3
Beloved Pilgrim
Unwilling to settle for the passive life of a noblewoman, Elisabeth dons her late twin brother's armor and sets out for the Holy Land.
Nan Hawthorne, 2011
4
Romano-Byzantine Infantry Equipment
10. INFANTRY,. CAVALRY. AND. THE. SHIELDWALL ...to advance on foot, to concentrate on brave deeds and bold thoughts. The Bank ofMaldon, 3-4. It is easy to say that the hoplite had returned to the battlefield, but what exactly does it  ...
Ian P. Stephenson, 2006
5
The Druidry Handbook: Spiritual Practice Rooted in the ...
The fifty- year reprieve won by Arthur's battles allowed a shieldwall of Celtic kingdoms — Cornwall, Wales, Rheged, Dalriada, and others — to take shape amid the catastrophic implosion of Roman power. Behind that shieldwall lay Ireland, ...
John Michael Greer, 2006
6
The English Warrior: From Earliest Times to 1066
There followed an exchange of missiles - throwing-spears22 and arrows - with the aim of softening up the opposition, creating gaps in the shieldwall, demoralizing the opposing troops with heavy early losses. The bowmen were perhaps not ...
Stephen Pollington, 1996
7
Military Blunders: Wartime Fiascoes from the Roman Age ...
Opposite: This scale model of the Battle of Hastings, which is housed in the Tower of London, captures the climactic moment of the battle, as Norman cavalry bears down on the disordered Saxon shieldwall. forces rode William's knights, who ...
Steven Eden, 1995
8
Tolkien's mythology for England: a Middle-Earth companion
The shieldwall was the standard Anglo-Saxon military formation - a line of infantrymen with shields held before them, their spears presenting a hedge of points to keep back any attacker. Though a strong formation, it could be vulnerable to ...
Edmund Wainwright, 2004
9
Arise a Hero
Past the twist in the valley, a large contingent of men had pulled themselves up from their prone position and created another shieldwall blocking the exhausted men's advance whilst the Tanarian archers behind peppered the front rows of the  ...
Wayne Schreiber, Alan Robson, 2011
10
The Oathsworn Series Books 1 to 5
He hurled himselfatthe apex ofthe rough triangle, but he was no Skapti and it loose. came in far toofast and There wasno firm shieldwall to hit, though. We ploughed,roaring, through men who were alreadyscattering in alldirections, jogged past ...
Robert Low, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHIELDWALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shieldwall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasileiros vencem prêmio de criação de jogos mais prestigiado do …
A dupla brasileira levou a melhor este ano com o jogo Shieldwall. Nele, os jogadores precisam conquistar três dos cinco territórios do tabuleiro. Para isso, têm ... «Revista Época Negócios, sept 13»
2
Underground Brawler's Guild fighting clubs for World of Warcraft
There are daily quests on the shore of the Karasang Wilds to collect, or reputation quests for Alliance faction Operation: Shieldwall and Horde faction Dominance ... «Eurogamer.net, oct 12»
3
Mass Effect 3: Neues Bounty-Wochenende "Operation Shieldwall"
25.05.2012 um 12:18 Uhr: Im kooperativen Spiel von Mass Effect 3 wartet ein neues Bounty-Wochenende auf Euch. In Operation Shieldwall müssen alle ... «Buffed.de, mai 12»
4
Mass Effect 3: Multiplayer-Event Operation Shieldwall startet am …
24.05.2012 um 13:50 Uhr: Diesen Freitag startet eine neue Spezialaktion für den Mass Effect 3-Mehrspielermodus. Das Event names Operation Shieldwall ... «PC Games, mai 12»
5
Mass Effect 3 Operation Shieldwall Will Punish Players
The player community's collective goal during Shieldwall is to promote 50,000 characters. The goal for individual squads is to promote 3 characters. Completing ... «Cinema Blend, mai 12»
6
Mass Effect 3, Resurgence Pack: utenza PlayStation 3 esclusa dalle …
L'Operation Shieldwall, che debutterà in 'circostanze speciali' e sarà aperta, ovviamente, a tutto il pubblico – da quello di PlayStation 3 a quello di Personal ... «Games4all, avril 12»
7
Questions for 'Shieldwall' Author Justin Hill
His latest, “Shieldwall,” released in May, is a historical novel set in 11th-century England, shortly before the Norman Conquest. The book received glowing ... «Wall Street Journal, juil 11»
8
Shieldwall, By Justin Hill
Shieldwall is the story of how Harold Godwin rose from being the son of a comparatively obscure and exiled thane to become the most powerful man in England ... «The Independent, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shieldwall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shieldwall>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z