Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shiplap" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHIPLAP EN ANGLAIS

shiplap  [ˈʃɪpˌlæp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHIPLAP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shiplap est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHIPLAP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shiplap» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
shiplap

Shiplap

Shiplap

Shiplap est un type de plancher en bois utilisé couramment dans la construction de granges, hangars, dépendances et maisons peu coûteuses ou saisonnières. Il s'agit soit d'un pin brut brut de 1 po ou d'un pin broyé de 3/4 po, ou d'un bois de même taille, peu coûteux, entre 3 "et 10" de large avec un rabat de 3/8 "- 1/2" sur les côtés opposés de chaque extrémité. Le rabbet permet aux planches de se chevaucher dans cette zone. Le profil de chaque carte chevauche partiellement celui de la carte à côté de celle-ci, créant un canal qui donne des effets de ligne d'ombre, offre une excellente protection contre les intempéries et permet des mouvements dimensionnels. Utile pour sa solidité en tant que membre de support, et sa capacité à former un joint étanche relativement étanche, le shiplap est généralement utilisé comme un type de revêtement pour les bâtiments qui ne nécessitent pas d'entretien étendu et doivent résister à des climats froids et agressifs. Le shiplap à coupe rugueuse est attaché verticalement dans la construction des poteaux et des poutres, habituellement avec des clous communs 6d-8d, tandis que les versions fraisées, offrant un joint étanche plus serré, sont plus souvent placées horizontalement, plus adaptées à la construction de deux par quatre. Shiplap is a type of wooden board used commonly in the construction of barns, sheds, outbuildings and inexpensive or seasonal homes. It is either rough-sawn 1" or milled 3/4" pine or similarly inexpensive wood between 3" and 10" wide with a 3/8" - 1/2" rabbet on opposite sides of each end. The rabbet allows the boards to overlap in this area. The profile of each board partially overlaps that of the board next to it creating a channel that gives shadow line effects, provides excellent weather protection and allows for dimensional movement. Useful for its strength as a supporting member, and its ability to form a relatively tight seal when lapped, shiplap is usually used as a type of siding for buildings that do not require extensive maintenance and must withstand cold and aggressive climates. Rough-sawn shiplap is attached vertically in post and beam construction, usually with 6d-8d common nails, while milled versions, providing a tighter seal, are more commonly placed horizontally, more suited to two-by-four frame construction.

définition de shiplap dans le dictionnaire anglais

La définition de shiplap dans le dictionnaire est une planche de bois qui a été feuilletée de sorte que les bords de chaque planche chevauchent les bords des planches adjacentes pour créer un joint affleurant et stable.

The definition of shiplap in the dictionary is a wooden board that has been rabbeted so that the edges of each board overlap the edges of adjacent boards to create a flush and stable joint.

Cliquez pour voir la définition originale de «shiplap» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHIPLAP


afterclap
ˈɑːftəˌklæp
backslap
ˈbækˌslæp
burlap
ˈbɜːlæp
clap
klæp
cowflap
ˈkaʊˌflæp
dewlap
ˈdjuːˌlæp
dronklap
ˈdrɒŋkˌlæp
earflap
ˈɪəˌflæp
earlap
ˈɪəˌlæp
flap
flæp
handclap
ˈhændklæp
interlap
ˌɪntəˈlæp
lap
læp
Lapp
læp
overlap
ˌəʊvəˈlæp
slap
slæp
slow-handclap
ˈsləʊˌhændklæp
thunderclap
ˈθʌndəˌklæp
underlap
ˈʌndəˌlæp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHIPLAP

ship´s company
ship´s manifest
ship´s papers
shipboard
shipborne
shipbuilder
shipbuilding
shipfitter
shipful
Shipka Pass
shiplapped
shiplapping
shipless
Shipley
shipload
shipman
shipmaster
shipmate
shipmen
shipment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHIPLAP

alap
bitch-slap
blade slap
cat flap
drop in someone´s lap
jalap
klap
mud flap
piston slap
slow handclap
suiplap
tape slap
the clap
TRAM flap
vertical overlap
victory lap
wing flap

Synonymes et antonymes de shiplap dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHIPLAP»

shiplap interior walls boards roofing flooring siding lowes paneling ceiling shiplap type wooden board used commonly construction barns sheds outbuildings inexpensive seasonal homes either rough cladding wickes supply trade quality home improvement products great prices expert advice enduring appeal remodelista comes architect sheila bonnell encourages think outside depot some fashioned character your decor elegant rustic perfect exterior redwood standard grade travis perkins timber sheet materials

Traducteur en ligne avec la traduction de shiplap à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHIPLAP

Découvrez la traduction de shiplap dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shiplap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shiplap» en anglais.

Traducteur Français - chinois

搭叠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shiplap
570 millions de locuteurs

anglais

shiplap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shiplap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shiplap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

shiplap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shiplap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shiplap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuillure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kapal layar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stufenfalz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相欠き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shiplap
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shiplap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shiplap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shiplap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिल्पप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shiplap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shiplap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shiplap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

shiplap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shiplap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shiplap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shiplap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shiplap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shiplap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shiplap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHIPLAP»

Le terme «shiplap» est communément utilisé et occupe la place 76.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shiplap» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shiplap
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shiplap».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHIPLAP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shiplap» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shiplap» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shiplap en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHIPLAP»

Découvrez l'usage de shiplap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shiplap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Classic Joints with Power Tools
(See Reinforcing a Lap Joint, page 97.) The table saw is king when it comes constructing to lap joints — especially the more complex varieties. But don't overlook the router and the handsaw when it comes to making this type of joint. Shiplap ...
Yeung Chan, 2002
2
Bill Hylton's Ultimate Guide to the Router Table
A shiplap joint is formed by overlapping rabbets cut into opposite faces of adjoining boards. The rabbets are quickly cut, precision is irrelevant, yet they serve a valid purpose. As a halving joint, the shiplap is easy (in concept) to fit. Cut a rabbet ...
Bill Hylton, 2007
3
Practical Design Solutions and Strategies: Key Advice for ...
On wider cabinets, individual boards were joined in a variety of ways, such as shiplap, tongue-and-groove or spline joints (see the bottom drawing). The shiplap is easy to make but has a major drawback: If adjacent boards bow in opposite ...
‎2000
4
The Cat and the Lizard
Search for shiplap. Find shiplap. Make abortive attempt to price shiplap. Visit another DIY store. Locate shiplap. Wife trails after her man. Price shiplap. Make a futile attempt to compare prices. Return home minus shiplap but with headache ...
Judy Marks, 2013
5
Knack Treehouses: A Step-by-Step Guide to Designing and ...
Keeping in mind the treehouse theme, decide on a budget and go shopping. Shiplap siding is a type of drop-lap siding with tight joints similar to tongue-and- groove. It is kiln-dried and can be installed horizontally or vertically. Shiplap is known ...
Lon Levin, Text and principal photography by Lon Levin, Dan Wright
6
Shiplap
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Columba Sara Evelyn, 2012
7
Designing Furniture
2: Back Panels from Individual Boards Shiplap A variety of interlocking joints can be used when making up a back panel from individual boards. Tongue and groove Spline Fig. 3: Mortised-and-Tenoned Back Frame Back panel can be ...
Fine Woodworking, 2004
8
Popular Mechanics
You're now ready to apply your roof boards, as shown on the next page. Just cut the Douglas fir shiplap to size with a portable circle saw, and nail it down, seeing that all end joints fall over a rafter — yet are staggered so that no more than two ...
9
Architectural Woodwork: Details for Construction
JT 0 9 IT E; F Q- Figure A2-lb Shiplap sidings: horizontal (preferred) or vertical application. (a) shiplap, (b) cove shiplap, (c) V shiplap, (d) Boston shiplap, (e) channel shiplap, (f) channel shiplap, beveled channel, (g) log cabin. Figure A2-lc  ...
Stephen P. Major, 1995
10
Old-House Journal
Tongue & groove boards (often available in stock millwork) make an excellent joint, but not necessarily a historic one. The shiplap also masks gaps between boards created by expansion and shrinkage. Incorporate the bead into the milling of ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHIPLAP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shiplap est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
13 Creative Ideas For A Bathroom Makeover
Wood-look shiplap. Keep a beach-inspired look going right through the bath without worrying about water damage with Corian sheet, cut to look like shiplap. «Forbes, juil 15»
2
How to add brightness to your entry
This is sometimes called a shiplap wall and a horizontal board painted white adds a lot of charm and character to any space. It would definitely suit an old ... «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
3
15 Refreshing Ideas for a Bathroom Makeover
Wood-look shiplap. Keep a beach-inspired look going right through the bath without worrying about water damage with Corian sheet, cut to look like shiplap. «Huffington Post, juin 15»
4
10 Decorating Ideas For A Coastal Kitchen
Shiplap or tongue and groove paneling. Covering plain drywall with shiplap or tongue and groove paneling (either horizontal or vertical) is a clever way to bring ... «Forbes, juin 15»
5
City hails firefighters who rescued trapped Polaris tenant
Hernblad said the operation had been complicated by a number of factors, particularly the presence of shiplap – a dense, wooden board – in the building's roof ... «My Yellowknife Now, juin 15»
6
Transitional home for entertaining in Alpharetta
... areas for the boys, and recently, design elements such as shiplap walls, and board and batten trim. Outside, engaging spaces include a new fire pit on a patio. «Atlanta Journal Constitution, juin 15»
7
Old MacDonald's Stolen Barn: Farm Theft Is on the Rise
In recent years, the barn had fallen into disuse, and Ruggeberg figured she could strip away the walls and shiplap flooring and maybe get thousands of dollars ... «Newsweek, mai 15»
8
Charm of modern farm can work anywhere
“I love painting the walls' wood paneling or shiplap white and then layering wood, stone, metal and pops of color on top of that blank canvas.” White ceilings with ... «Las Vegas Review-Journal, mars 15»
9
Two shows at Houston galleries find beauty in the dusty mess
"Three Houses" contains more than 60 fragments of shiplap walls, originally about 6-by-8-feet each, that the artists extracted during several months from a trio of ... «Houston Chronicle, oct 14»
10
Restored Brick Townhouse in Bed-Stuy Asks $1.998 Million
The place has been fully renovated with lots of nice little details, including shiplap paneling, white oak flooring, exposed brick, recycled lathe, exposed beams, ... «Curbed NY, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shiplap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shiplap>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z