Téléchargez l'application
educalingo
smallage

Signification de "smallage" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SMALLAGE

From earlier smalache, from smalsmall + ache wild celery, from Old French, from Latin apium.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SMALLAGE EN ANGLAIS

ˈsmɔːlɪdʒ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMALLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Smallage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SMALLAGE EN ANGLAIS

Céleri

Le céleri est une variété végétale dans la famille Apiaceae, couramment utilisée comme légume. La plante atteint 1 m de haut. Les feuilles sont pinnates à bipinnées avec des lamelles rhombiques de 3 à 6 cm de long et de 2 à 4 cm de large. Les fleurs sont de couleur crémeuse, de 2 à 3 mm de diamètre et sont produites dans des oscilles composées denses. Les graines sont larges ovoïdes à globules, 1,5-2 mm de long et large.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SMALLAGE

acknowledge · assemblage · cartilage · college · Coolidge · curtilage · haulage · keelage · knowledge · milage · mileage · pillage · privilege · silage · spillage · stallage · stealage · thirlage · tillage · village

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SMALLAGE

small-leaved lime · small-minded · small-mindedly · small-mindedness · small-scale · small-size · small-sized · small-time · small-timer · small-town · smallboy · smallclothes · smallest room · smallholder · smallholding · smallish · smallmouth bass · smallness · smallpox · smalls

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SMALLAGE

athlete´s village · bricolage · collage · fishing village · fullage · global village · Greenwich Village · grillage · holiday village · hypallage · maquillage · no-tillage · outlet village · pupillage · shopping village · stillage · sullage · tallage · tollage · treillage · ullage

Synonymes et antonymes de smallage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SMALLAGE»

smallage · celery · plant · variety · family · apiaceae · commonly · used · vegetable · grows · tall · leaves · pinnate · bipinnate · with · rhombic · leaflets · long · broad · flowers · creamy · white · diameter · smallage · encyclopedia · britannica · apium · graveolens · wild · strongly · scented · erect · biennial · herb · carrot · umbelliferae · widely · distributed · moist · backyard · patch · herbal · blog · week · lovage · considered · more · intense · flavor · aroma · related · large · modern · stalks · define · especially · state · origin · middle · smalege · smalache · equivalent · smale · small · ache · parsley · merriam · webster · that · form · culinary · situations · temperate · wiktionary · chop · exceeding · good · half · hour · before · take · your · posset · from · fire · season · gruel · little · salt · cooksinfo · very · leafy · thin · hollow · grow · feet · metre · alchemy · works · magick · herbs · pagan · useful · suffumigations · incense · either ·

Traducteur en ligne avec la traduction de smallage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SMALLAGE

Découvrez la traduction de smallage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de smallage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smallage» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

smallage
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

smallage
570 millions de locuteurs
en

anglais

smallage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

smallage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smallage
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

smallage
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

smallage
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

smallage
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

céleri à couper
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kecil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

smallage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

smallage
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

smallage
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Smallage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smallage
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

smallage
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

smallage
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

smallage
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

smallage
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

smallage
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

smallage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smallage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smallage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smallage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smallage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smallage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMALLAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de smallage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smallage».

Exemples d'utilisation du mot smallage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SMALLAGE»

Découvrez l'usage de smallage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smallage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Culinary Herbs
English Names: Leaf celery Also: ache, cutting celery, cutting mustard, green celery, smallage, soup celery, wild celery ["Wild celery" also refers to Vallisneria spiralis L., a perennial aquatic plant.] French Names: Celeri a couper (m) Also: ache, ...
Ernest Small, 2006
2
Sauer's Herbal Cures: America's First Book of Botanic ...
Smallage (Soup Celery) A ptum graveolens Sauer: Sellery (1768) Now naturalized in many temperate areas of the United States, smallage has even invaded the salt marshes of California, a hahitat not unlike its original home in Europe.
William Woys Weaver, 2001
3
Theatrum Botanicum: The Theater of Plants : Or, An Herball ...
C it A PJ XX V I I) Elzqfelinm, Paludnpiflmflve Apiam palnflre; ss Smallage. - - __- =_ Ee have besides the Smallage that hath usually beene knowne with us another sort thereof (as l may ss ss call it from the likenessc) which in.my former booke ...
John Parkinson, 1640
4
Historical and Literary Botany: Containing the Qualities, ...
smallage. King Adrastus enlisted among the combatants, and was victorious. . Suidas * says that smallage was appropriated to mourning and lamentation; from thence arose the popular expression, when speaking of a sick man past recovery , ...
Eliza P. Reid, 1826
5
A Garden of Herbs
SMALLAGE Smallage has little but its old-fashioned name to recommend it, for it has a very disagreeable taste. It is wild celery, and as Dethicke says, " It joyeth in the shadow and cometh well in any ground. Leave only a stem or two and it will ...
Eleanour Rohde, 2007
6
The Complete Herbal: To which is Now Added, Upwards of One ...
Annis, Bishop's weed, made of ', Vetches or Tares, Violets, Nettles, Amomus, Smallage, Cummin, Cardamoms, common and Roman, the stones of Grapes, Cubebs, Grains of Paradise Greek Wheat, or Spelt Wheat The liver. Annis, Fennel ...
Nicholas Culpeper, 1843
7
Culpeper's Complete Herbal & English Physician
Smallage, Carline Thistle, Sullen- dine, China, Turmerick, Fennel, Gentian, Dog- grass, Cinquefoil, Parsley, Smallage, Asparagus, Rhubarb, Rhapontic, Kneeholly . Spleen. Smallage, Carline Thistle, Fern male and female, Parsley, Water-flag, ...
Nicholas Culpeper, 2006
8
Culpeper's complete herbal
Dill, Smallage, Orobus, Rocket, Bazil, Nettles. In the third. Bishop's Weed, Annis, Amomus, Caraway, Fennel, (and so I believe Smallage too, let authors say what they will, for if the herb of Smallage be somewhat hotter than Parsley ; I know ...
Nicholas Culpeper, 1816
9
An experimental history of the materia medica: or of the ...
Smallage: an umbelliferous plant, with bright green winged leaves, cut slightly into three roundish portions* serrated about the edges : the feeds are small, oval, plano-convex, furrowed, of a pale brownish or asti colour : the root long, about the ...
William Lewis, John Aikin, 1784
10
Notes and Queries
2, Devonshire Grove, Old Kent Road, S.E. Smallage (2n4 S. xii. 252.) — In some remarks in a former number upon names of herbs or vegetables ending in age, I stated that " smallage, a species of parsley, is derived by Skinner from small age,  ...
‎1863

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SMALLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme smallage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Small but potent
It is a close relation to smallage (also known as wild celery), which is used in some French cooking for its pronounced bitter flavor. What Chinese celery lacks in ... «Taipei Times, mars 15»
2
South Yorkshire Police find Sheffield 'drive-by shooting car'
A black Ford Focus was found abandoned in Smallage Lane, near Woodhouse, on Monday morning. South Yorkshire Police said they were linking the car to the ... «BBC News, sept 13»
3
Ye Olde Kitchen Garden
So why do we neglect common Colonial food plants like burnet, smallage, skirrets, scorzonera, gooseberry and purslane? And how would they taste to us now? «New York Times, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smallage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/smallage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR