Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stop press" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOP PRESS EN ANGLAIS

stop press play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOP PRESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stop press est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STOP PRESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stop press» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stop press

Arrêtez de presser

Stop press

"Stop Press" ou "Stop the Presses" est une phrase découlant de l'industrie des médias imprimés comme une exclamation signifiant la découverte de la nécessité de modifier le contenu d'un problème juste avant ou pendant son impression. Étant donné que cela signifiait que l'imprimerie devait absolument être arrêtée ou retardée, une grande partie des copies existantes d'une publication déjà imprimée devait être jetée - ce qui portait un coût extrême, c'est une phrase indiquant l'arrivée de nouvelles extrêmement importantes ou Découverte d'une erreur extrêmement grave. La phrase est commune dans un contexte idiomatique, en se référant à la découverte d'informations importantes - peut-être plus souvent utilisées sarcastiquement. "Stop Press" or "Stop the Presses" is a phrase stemming from the printed news media industry as an exclamation signifying the discovery of the need to change the content of an issue just before, or during its printing. Since this meant that the printing press literally had to be stopped or delayed and much of the existing copies of a publication which had already printed had to be discarded - which carried extreme cost, it is a phrase indicating the arrival of extremely significant news or the discovery of an extremely grave error. The phrase is common in an idiomatic context, referring to the discovery of significant information - perhaps most frequently used sarcastically.

définition de stop press dans le dictionnaire anglais

La définition de stop presse dans le dictionnaire est des articles de nouvelles insérés dans un journal après le début de l'impression. L'autre définition de la presse d'arrêt est l'espace régulièrement laissé vide pour cela.

The definition of stop press in the dictionary is news items inserted into a newspaper after the printing has been started. Other definition of stop press is the space regularly left blank for this.

Cliquez pour voir la définition originale de «stop press» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STOP PRESS

stop at nothing
stop bath
stop button
stop chorus
stop consonant
stop down
stop log
stop off
stop order
stop out
stop payment
stop plank
stop sign
stop the show
stop thrust
stop time
stop-and-go
stop-and-start
stop-frame
stop-go

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STOP PRESS

actress
at the press
bench press
bench-press
compress
cypress
depress
empress
express
full-court press
hot press
hydraulic press
impress
letterpress
press
printing press
repress
rotary printing press
suppress
the press
to press

Synonymes et antonymes de stop press dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STOP PRESS»

stop press stop press superman game temasek poly image dengan cherrybelle printing meaning band presses phrase stemming from printed news media industry exclamation signifying discovery need change content issue just stoppress breaking zealand marketing magazine hours provides essential intelligence updated daily oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference lucky described music made tight clean fast tuneful intelligent draws influence technical indie authentic wave reggae event corporate photography would highly recommend anyone disappointed jessica burling havas sports entertainment deal scribe publications last days newspapers rachel buchanan basket format

Traducteur en ligne avec la traduction de stop press à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOP PRESS

Découvrez la traduction de stop press dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stop press dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stop press» en anglais.

Traducteur Français - chinois

停止按
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parada de prensa
570 millions de locuteurs

anglais

stop press
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेस बंद करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف الصحافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остановка нажмите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parada imprensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেস বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presse d´arrêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhenti tekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anschlag drücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストッププレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중지 를 누르십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mungkasi pencet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngưng ấn xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்திரிகை நிறுத்தவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेस थांबवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basın´ı durdur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stop Premere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naciśnij przycisk Stop,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зупинка натисніть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oprire presă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατήστε το πλήκτρο stop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop pers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stop press
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stop trykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stop press

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOP PRESS»

Le terme «stop press» est assez utilisé et occupe la place 46.200 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stop press» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stop press
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stop press».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STOP PRESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stop press» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stop press» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stop press en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STOP PRESS»

Découvrez l'usage de stop press dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stop press et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stop Press
Famous writer, Richard Eliot, has written numerous detective novels, featuring 'The Spider', a daring, clever criminal in earlier books, and an equally canny private investigator in later ones.
Michael Innes, 2001
2
Stop press: a life in journalism
Memoirs of a Pakistani journalist.
Inam Aziz, Khālid Ḥasan, 2008
3
Stop Press: the last days of newspapers
The title of subeditor no longer exists at the paper. In this insightful, passionate book, Buchanan chronicles her experiences, providing a unique insider’s perspective on the rise and slow decline of the printed newspaper.
Rachel Buchanan, 2013
4
Stop Press
The world of newspapers and Fleet Street.
Tim Heald, 1998
5
How to Read a Shakespearean Play Text
Further differences between formes over the course of a print run emerge unintentionally, and these are known as 'mechanical' or 'accidental' variants, as opposed to stop-press corrections. Usually, these variants occur when loose type in the ...
Eugene Giddens, 2011
6
The Quest for Truth
STOP PRESS......STOP PRESS... In March 2007 the UK newspaper The Independent announced publicly that due to new medical evidence it would no longer support the legalisation of cannabis, and the paper apologised for its many years of ...
Alex Caldon, 2007
7
Microsoft Flight Simulator 2004: A Century of Flight (Sybex ...
... CUT-OFF (press Ctrl+Shift+F2 Lei! Generator 0N um“ My back) Avionics Master Switch ON Magneto/Start Switches OFF AFTER ENGINES STOP (press BEFORE TAKEOFF (RUNUP) I M+Mlnus key to L, R, OFF) Avionics CHECK Battery and ...
Doug Radcliffe, 2006
8
Exercise Workbook for Beginning AutoCAD 2004
... Specify next point or [Undo]: place the cursor then press the left mouse button Specify next point or [Close/Undo]: to stop press <enter> or right mouse button and select "Enter" or "Close". DRAWING UNES WITH ORTHO (F8) "ON" Repeat # 2.
Cheryl R. Shrock, 2004
9
All Hell Broke Loose
... Real Meat—which has its headquarters in Chicago. The FBI was alerted by the CIA who had conducted an analysis of the immensely popular 438 EvElyn MundEll CNN AND BBC —URGENT BULLETIN—STOP PRESS!
Evelyn Mundell, 2010
10
All for Love
The second quarto, 1692 (Q2), was printed from a copy of Ql having all stop- press variants in the corrected state, and the third quarto, 1696 (Q3), was set from Q2. The fourth quarto of 1703 (Q4) is a pagc-for-page reprint of Q3, and the fifth ...
John Dryden, David M. Vieth, 1972

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOP PRESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stop press est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stop Press! Ello Is Not Made Of Gumdrops And Kittens
Hyperbolic headlines heralding a mass exodus from Facebook to Ello gave way to tears and rending of cloth on Thursday when it became clear the shiny new ... «ReadWrite, sept 14»
2
Stop press: Melbourne's best jaffles
Growing up, Lawson loaded up his sandwich press with ''anything you'd have on a jacket potato''. But Lenzer cautions jaffle lovers to be conservative with ... «Good Food, mai 14»
3
Newspapers in legal bid to stop press regulation charter
Newspaper and magazine publishers are seeking a last-minute injunction to stop the proposed royal charter on press regulation being approved. At the High ... «BBC News, oct 13»
4
Stop Press: we need to save journalism, not newspapers
Rachel Buchanan's Stop Press is the latest addition to the growing list of publications about the death of newspapers and the transition to digital journalism. «The Conversation, oct 13»
5
STOP PRESS: a different mistake but a more convincing solution in …
I wrote a post yesterday about my discovery of the manuscript of the first version of Tchaikovsky's 1st piano concerto and my excitement at the correction in blue ... «Telegraph.co.uk, juin 13»
6
Stop press!
HE WAS a media darling before his inauguration in 2007, but President Rafael Correa's adversarial relationship with the press has counted among the defining ... «The Economist, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stop press [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stop-press>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z