Signification de "strummed" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE STRUMMED EN ANGLAIS

strummed

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRUMMED

Strummed est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE STRUMMED EN ANGLAIS

Gratter

Strum

Dans la musique, le déchiquetage est un instrument à cordes tel qu'une guitare. Une branche ou un coup est une action de balayage où un ongle ou un plectre passe au-delà de plusieurs cordes afin de les mettre en mouvement et ainsi jouer une corde. Les strums sont exécutés par la main dominante, tandis que l'autre main retient les notes sur le manche de fret. Les strums sont contrastés avec le plumage, comme moyen d'activer les cordes dans les vibrations audibles, car en débrouillant, une seule chaîne est activée par une surface à la fois. Une pince à main ou un plectre à main ne peut être utilisé que pour couper une ficelle à la fois, mais plusieurs cordes peuvent être déchiquetées par une seule. Le plombage de plusieurs cordes nécessite simultanément une technique de doigt ou de doigt. Un motif déchiquetage ou un strum est un motif prédéfini utilisé par une guitare rythmique. Comparez avec la sélection de motif, les motifs de déchiquetage peuvent être indiqués par la notation, la tabulation, les flèches haut et bas, ou les barres obliques. Par exemple, un motif en temps commun ou 4/4 consistant à alterner vers le bas et jusqu'à huit coups de note peut être écrit: / \ / \ / \ / \ ...

In music, strumming is way of playing a stringed instrument such as a guitar. A strum or stroke is a sweeping action where a fingernail or plectrum brushes past several strings in order to set them all into motion and thereby play a chord. Strums are executed by the dominant hand, while the other hand holds down notes on the fretboard. Strums are contrasted with plucking, as means of activating strings into audible vibration, because in plucking, only one string is activated by a surface at a time. A hand-held pick or plectrum can only be used to pluck one string at a time, but multiple strings can be strummed by one. Plucking multiple strings simultaneously requires a fingerstyle or fingerpick technique. A strumming pattern or strum is a preset pattern used by a rhythm guitar. Compare with pattern picking, strumming patterns may be indicated through notation, tablature, up and down arrows, or slashes. For example, a pattern in common time or 4/4 consisting of alternating down and up eight note strokes may be written: /\/\/\/\...

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE STRUMMED

PRESENT

Present

I strum

you strum

he/she/it strums

we strum

you strum

they strum

Present continuous

I am strumming

you are strumming

he/she/it is strumming

we are strumming

you are strumming

they are strumming

Present perfect

I have strummed

you have strummed

he/she/it has strummed

we have strummed

you have strummed

they have strummed

Present perfect continuous

I have been strumming

you have been strumming

he/she/it has been strumming

we have been strumming

you have been strumming

they have been strumming

PAST

Past

I strummed

you strummed

he/she/it strummed

we strummed

you strummed

they strummed

Past continuous

I was strumming

you were strumming

he/she/it was strumming

we were strumming

you were strumming

they were strumming

Past perfect

I had strummed

you had strummed

he/she/it had strummed

we had strummed

you had strummed

they had strummed

Past perfect continuous

I had been strumming

you had been strumming

he/she/it had been strumming

we had been strumming

you had been strumming

they had been strumming

FUTURE

Future

I will strum

you will strum

he/she/it will strum

we will strum

you will strum

they will strum

Future continuous

I will be strumming

you will be strumming

he/she/it will be strumming

we will be strumming

you will be strumming

they will be strumming

Future perfect

I will have strummed

you will have strummed

he/she/it will have strummed

we will have strummed

you will have strummed

they will have strummed

Future perfect continuous

I will have been strumming

you will have been strumming

he/she/it will have been strumming

we will have been strumming

you will have been strumming

they will have been strumming

CONDITIONAL

Conditional

I would strummed

you would strummed

he/she/it would strummed

we would strummed

you would strummed

they would strummed

Conditional continuous

I would be strumming

you would be strumming

he/she/it would be strumming

we would be strumming

you would be strumming

they would be strumming

Conditional perfect

I would have strummed

you would have strummed

he/she/it would have strummed

we would have strummed

you would have strummed

they would have strummed

Conditional perfect continuous

I would have been strumming

you would have been strumming

he/she/it would have been strumming

we would have been strumming

you would have been strumming

they would have been strumming

IMPERATIVE

Imperative

you strum
we let´s strum
you strum

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to strum

Past participle

strummed

Present Participle

strumming

SYNONYMES DE «STRUMMED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «strummed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de strummed

pluck · strike · thrum · twang

TRADUCTION DE STRUMMED

Découvrez la traduction de strummed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de strummed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strummed» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 弹奏
• Traducteur Français - espagnol: strummed
• anglais: strummed
• Traducteur Français - hindi: strummed
• Traducteur Français - arabe: العزف
• Traducteur Français - russe: бренчал
• Traducteur Français - portugais: dedilhou
• Traducteur Français - bengali: strummed
• Traducteur Français - français: grattés
• Traducteur Français - malaisien: Tersentuh
• Traducteur Français - allemand: klimperte
• Traducteur Français - japonais: かき鳴らし
• Traducteur Français - coréen: 연주를 해보
• Traducteur Français - javanais: Strummed
• Traducteur Français - vietnamien: gảy
• Traducteur Français - tamoul: strummed
• Traducteur Français - marathi: अरुंद
• Traducteur Français - turc: tıngırdatırken
• Traducteur Français - italien: strimpellato
• Traducteur Français - polonais: strummed
• Traducteur Français - ukrainien: бриньчав
• Traducteur Français - roumain: strummed
• Traducteur Français - grec: strummed
• Traducteur Français - afrikaans: strummed
• Traducteur Français - suédois: strummed
• Traducteur Français - norvégien: klimpret

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STRUMMED»

Citations et phrases célèbres avec le mot strummed.

1

Chris Carmack

I grew up playing the saxophone. I joined the jazz band in high school, but somewhere along the way I realized the guys who strummed acoustic guitars at parties were the ones who got the attention. So I asked a friend to show me a few chords, and when I moved to L.A. I spent a lot of time practicing my guitar.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRUMMED»

Découvrez l'usage de strummed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strummed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Charango Method

A good strummed tremolo is achieved only through practice. The wrist must become accustomed to an unusual movement. The objectives of the following exercises are to: I) Play strummed tremolos without tiring the arm 2) Control the attack ...

Horacio Duran, Italo Pedrotti, 2011

Strummed: Five erotic tales of music and lust

Strummed brings five new writers together to create erotic anthology of music and lust.

Stella Harris, B. Z. R. Vukovina, Harper Eliot, 2013

A Concise History of Chinese Literature

The strummed lyric, on the other hand, contains more elements of literary composition. The text of the strummed lyric consists of two parts, the spoken and the singing. The former is in prose, and the latter is primarily in heptasyllabic verse.

‎

Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic ...

k. Although the indigenous charango in Canas, southern Peru, and Bolivia is only strummed, plucked and strummed sections are alternated in mestizo practice. Mestizos say that they use the plucking/ strumming contrasts so that their listeners ...

Malena Kuss

Home Recording For Musicians For Dummies

Strummed. or. picked. acoustic. stringed. instruments. You don't generally need a lot of compression on acoustic stringed instruments, especially if you want a natural sound. You can use the compressor to even out the resonance of the ...

Jeff Strong, 2011

Weis Crackers

We sat in a hammock and strummed his guitar, Strummed his guitar, Strummed his guitar. We sat in a hammock and strummed his guitar, Strummed his guitar. He told her he loved her but it was a lie! It was a lie! It was a lie! He told her he ...

Rosemary Weis

Mastering the Guitar Class Method 9th Grade & Higher:

To learn this style, divide the chords you have learned into the following three categories: i) 6-string chords (chords on which a strings are strummed, like G and Em) 2) 5-string chords (chords on which 5 strings are strummed, like C, and Am)  ...

William Bay, Mike Christiansen, 2001

Baroque Guitar in Spain and the New World

The Voicing and Notation of Strummed Chords The editing of the strummed chords requires special consideration. According to Russell, any strummed chord is automatically considered as if it were in root position. Strummed chords on the  ...

Frank Koonce, 2010

Life, Love & Lust

She strummed out the melody she heard when she was arguing with her ex. She strummed out the sorrow she felt when she cried by herself at night in her empty bed. She strummed out the wasted years of love she invested. She strummed ...

L M., LMInc, 2010

Henry Mancini: Reinventing Film Music

Usually held across one's lap and strummed with a pick, associated with summer camp and classroom sing-alongs, the autoharp has a nostalgic, folksy sound when strummed, but Mancini noted that it also had a brittle, somewhat sinister feel ...

John Caps, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRUMMED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strummed est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Video: Belfast Guitar Star Gary Lutton strummed his way to Sky TV …

A young Northern Irish musician has jammed, strummed and plucked his way to the title of the UK's most talented guitarist. Gary Lutton was crowned the winner ... «Belfast Telegraph, juil 15»

This autowallah can play you a concert

Sure enough, he started playing the background score from Sholay, and his fingers strummed the strings like it was yesterday that he had practised it. Here's the ... «India Today, juil 15»

That time Buddy Guy strummed his guitar with a security guard's …

Buddy Guy strums his guitar with crowd management officer Melissa Gittelman's finger after he ventured into the crowd during his set at the Waterfront Blues ... «OregonLive.com, juil 15»

Video: Brazilian Strums Guitar As Docs Operate On His Brain

Dias strummed the Beatles number "Yesterday", some Brazilian numbers and an original song called "Emanuel," which he dedicated to his son. Like Us on ... «News Every day, juin 15»

Guitar exhibit at Discovery Place strums through time

A vihuela dating to between 1400 and 1600 is considered the first strummed instrument. There's a resonator and a B.C. Rich; there's a Gibson Les Paul and ... «CL Charlotte, juin 15»

Cody Simpson croons to 'Annabelle' after split from Gigi Hadid

His ring-adorned fingers strummed away to the bluesy beat, moving at a ... The 18-year-old posted a telling clip of himself to Instagram, strumming on his guitar ... «Daily Mail, juin 15»

On refait le patch #13 : Test du Native Instruments Strummed Acoustic

On l'attendait depuis longtemps, et elle est là, la guitare acoustique, rythmique et virtuelle signée Native Instruments. Les compères Red Led et Los Teignos ne ... «Audiofanzine, mars 15»

Artiphon Instrument 1 MIDI controller can be strummed, bowed or …

Now it's re-emerged in a different form on Kickstarter, and comes billed as a multi-instrument that can be strummed like a guitar, bowed like a violin, tapped liked ... «MusicRadar.com, mars 15»

This leaf-strumming lizard thinks it's Jimi Hendrix

Either way, this forest dragon lizard looked like a true guitar hero as he strummed a leaf in Yogyakarta, Indonesia. The amazing snap was captured by ... «Metro, mars 15»

NAMM 2015: Native Instruments veröffentlicht SESSION GUITARIST …

(21.01.2015) Zur NAMM 2015 zeigt Native Instruments Session Guitarist – Strummed Acoustic, ein neues Kontakt Instrument mit einer großen Auswahl gängiger ... «bonedo.de, janv 15»