Téléchargez l'application
educalingo
sun in splendour

Signification de "sun in splendour" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUN IN SPLENDOUR EN ANGLAIS

sun in splendour


QUE SIGNIFIE SUN IN SPLENDOUR EN ANGLAIS

Soleil en splendeur

The Sun in Splendor est un dispositif ou une charge héraldique. Il se compose d'un disque rond représentant le soleil entouré de nombreux rayons, généralement ondulés ou alternés ondulés et droits, et montrant parfois les caractéristiques d'un visage humain. Il est alternativement connu comme le Soleil dans sa gloire. C'est une charge commune dans l'héraldique de nombreux pays - par ex. Les roulements d'Armstrong, au Canada, et les armes de Banbury Town Council, en Angleterre. Il apparaît souvent comme un lever du soleil comme dans les bras de East Devon District Council, en Angleterre, et comme demi-soleil comme dans le manteau d'Aitchison, au Canada. Il a été utilisé comme un badge par Edward II d'Angleterre, et a été adopté plus tard par Edward IV suite à l'apparition d'un parhelion ou "chien de soleil" avant sa victoire à la bataille de Mortimer's Cross en 1461. Il avait aussi une signification dans l'alchimie et A été suggéré comme une image visuelle de la divinité romaine Sol Invictus. Les rayons alternatifs droites et ondulés sont souvent indiqués pour représenter respectivement la lumière et la chaleur du soleil. Le Soleil de mai montré sur les drapeaux nationaux de l'Uruguay et de l'Argentine est identique en forme au "Soleil en Splendor".

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUN IN SPLENDOUR

sun bath · sun bear · sun bittern · sun blind · sun block · sun cream · sun dance · sun deck · sun disc · sun helmet · sun index · Sun King · sun lamp · sun lotion · sun lounge · sun oil · sun parlor · sun porch · sun sign · sun umbrella

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUN IN SPLENDOUR

ardour · body odour · candour · dour · malodour · odour · pandour · pompadour · splendour · troubadour · uncandour

Synonymes et antonymes de sun in splendour dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUN IN SPLENDOUR»

sun in splendour · splendour · book · edward · jean · plaidy · sharon · penman · heraldry · splendor · heraldic · device · charge · consists · round · disc · representing · surrounded · numerous · rays · usually · wavy · alternating · straight · sometimes · showing · features · human · face · best · pubs · notting · hill · come · freshly · cooked · food · speciality · beers · good · serving · offbeat · charm · amazon · shipping · qualifying · offers · reckoned · those · about · most · handsome · plantagenet · saga · ratings · reviews · eleanor · said · this · second · historical · fiction · have · read · time · period · london · restaurant · tripadvisor · unbiased · rated · ranked · restaurants · kings · henry · part · imdb · directed · michael · hayes · with · david · andrews · jeremy · bisley · adrian · brine · paul · daneman · review · pittsburgh · follows · dramatic · tumultuous · days · roses · first ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sun in splendour à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUN IN SPLENDOUR

Découvrez la traduction de sun in splendour dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sun in splendour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sun in splendour» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

太阳辉煌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sol en todo su esplendor
570 millions de locuteurs
en

anglais

sun in splendour
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वैभव में सूरज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمس في روعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Солнце в блеске
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sol em esplendor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহিমা সূর্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soleil dans toute sa splendeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Matahari dalam keindahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sonne in der Pracht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

素晴らしさの太陽
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

찬란 일
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Srengenge ing splendor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh nắng mặt trời trong vinh quang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசமான சூரியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भव्यपणात सूर्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ihtişamlı güneş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sole in splendore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Słońce w przepychu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Сонце в блиску
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soare în splendoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήλιος στο μεγαλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sondag in prag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sol i glans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solen i prakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sun in splendour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUN IN SPLENDOUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de sun in splendour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sun in splendour».

Exemples d'utilisation du mot sun in splendour en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUN IN SPLENDOUR»

Découvrez l'usage de sun in splendour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sun in splendour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sun in Splendour: (Plantagenet Saga)
Jean Plaidy's hugely popular Plantagenet series draws to a dramatic close with this final volume.
Jean Plaidy, 2011
2
The Sunne In Splendour: A Novel of Richard III
The classic, magnificent bestselling novel about Richard III, now in a special thirtieth anniversary edition with a new preface by the author In this triumphant combination of scholarship and storytelling, Sharon Kay Penman redeems Richard ...
Sharon Kay Penman, 2008
3
The British Herald; Or, Cabinet of Armorial Bearings of the ...
in chief the sun in splendour, encircled with a cloud distilling drops of rain, all ppr. ; in base a distillatory, double armed, or, on a fire ppr. with two worms and bolt- receivers of the second. — Crest, a garb of barley, environed with a vine, fructed,  ...
Thomas Robson, 1830
4
Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain ...
Cadente porrigo dextram. — Sero sed serio. 162. 2 Pearse of Harlington, Beds, a lion's head erased arg. Vi divind. 17. 8 Pearson, a demi-griffin segreant az., beaked or, and charged on the shoulder with a sun in splendour of the last. cf. 64.
5
Literature in the Light of the Emblem: Structural Parallels ...
The heraldic badges of Richard n and Henry rv include the sun in splendour, the sunburst, the sun clouded, and the rose en soleil. The sun clouded is the background for Hal's famous monologue at the beginning of Henry iv. Part I: I know you ...
Peter Maurice Daly, 1998
6
Sun in Splendour
From the turbulent and desperate days of the Paris Commune to the great art salons of the world, this is the story of one woman's passionate pursuit of her art in defiance of the cloistering limits of her time.
John Fletcher, 2002
7
Sun in Flight Vol. lll BUTTERFLIES
Others get drunk – there were some of these in this October 'Sun in Splendour'. Solitary in the Scottish pre-dawn dark, it blazed with light and you saw shadows moving behind the light. A fiddler played a fast, high reel, and late drinkers spilled  ...
8
Princes and Princely Culture: 1450-1650
On the reverse side of this coin the device of the fleurde-lys gave way to the sun in splendour with a rose at its centre. The basic currency of Edward's reign was the new angel. This coin bore the most significant changes testifying to the impact  ...
Martin Gosman, Alasdair James Macdonald, A. Alasdair A. MacDonald, 2005
9
From Sea to Sea / Letters of Marque
Udaipur's shield is, naturally gules, a sun in splendour, as befits the " children of the Sun and Fire," and one of the most ancient houses in India. Her crest is the straight Rajput sword, the Khanda, for an account of the worship of which very ...
Rudyard Kipling, 2009
10
Natural history of religion, or Youth armed against ...
The stars we see are only a few stragglers of a great shoal or cluster, which compose the milky way, consisting of millions upon millions, equal in size to our sun in splendour ; and some at least a hundred times larger than our sun. But this  ...
Robert Taylor (incumbent of Hartlepool.), 1832
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sun in splendour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sun-in-splendour>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR