Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suppedaneum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPPEDANEUM EN ANGLAIS

suppedaneum  [səpəˈdeɪnɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPEDANEUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Suppedaneum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPPEDANEUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «suppedaneum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
suppedaneum

Crucifix

Crucifix

Un crucifix (du latin cruci fixus signifiant "(un) fixé à une croix") est une image de Jésus sur la croix, distincte d'une croix nue. La représentation de Jésus lui-même attachée à la croix est appelée en anglais comme corpus (latin pour "corps"). Le crucifix est un symbole principal pour de nombreux groupes de chrétiens et une des formes les plus courantes de la crucifixion dans les arts. Il est particulièrement important dans l'Église latine de l'Église catholique, mais est également utilisé dans les Églises orthodoxes orientales et orientales, dans les églises coptes, arméniennes et autres églises orthodoxes orientales, ainsi que dans les églises méthodistes, luthériennes et anglicanes, mais moins souvent Églises d'autres confessions protestantes, qui préfèrent utiliser une croix sans la figure de Jésus (le corpus). Le crucifix met l'accent sur le sacrifice de Jésus - sa mort par la crucifixion, que les chrétiens croient a provoqué la rédemption de l'humanité. La plupart des crucifix représentent Jésus sur une croix latine, plutôt que toute autre forme, comme une croix Tau ou une croix copte. A crucifix (from Latin cruci fixus meaning "(one) fixed to a cross") is an image of Jesus on the cross, as distinct from a bare cross. The representation of Jesus himself attached to the cross is referred to in English as the corpus (Latin for "body"). The crucifix is a principal symbol for many groups of Christians, and one of the most common forms of the Crucifixion in the arts. It is especially important in the Latin Church of the Catholic Church, but is also used in Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, in Coptic, Armenian and other Oriental Orthodox churches, as well as in Methodist, Lutheran and Anglican churches, but less often in churches of other Protestant denominations, which prefer to use a cross without the figure of Jesus (the corpus). The crucifix emphasizes Jesus' sacrifice — his death by crucifixion, which Christians believe brought about the redemption of mankind. Most crucifixes portray Jesus on a Latin cross, rather than any other shape, such as a Tau cross or a Coptic cross.

définition de suppedaneum dans le dictionnaire anglais

La définition de suppedaneum dans le dictionnaire est un support qui se projette de la base d'une croix pour les pieds d'une personne crucifiée.

The definition of suppedaneum in the dictionary is a support projecting from the base of a cross for the feet of a crucified person.

Cliquez pour voir la définition originale de «suppedaneum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUPPEDANEUM


actinium
ækˈtɪnɪəm
actinouranium
ˌæktɪnəʊjʊˈreɪnɪəm
aluminium
ˌæljʊˈmɪnɪəm
calcaneum
kælˈkeɪnɪəm
chondrocranium
ˌkɒndrəʊˈkreɪnɪəm
condominium
ˌkɒndəˈmɪnɪəm
cranium
ˈkreɪnɪəm
delphinium
dɛlˈfɪnɪəm
drepanium
drɪˈpeɪnɪəm
endocranium
ˌɛndəʊˈkreɪnɪəm
epicranium
ˌɛpɪˈkreɪnɪəm
geranium
dʒɪˈreɪnɪəm
germanium
dʒɜːˈmeɪnɪəm
Herculaneum
ˌhɜːkjʊˈleɪnɪəm
pericranium
ˌpɛrɪˈkreɪnɪəm
sparganium
spɑːˈɡeɪnɪəm
succedaneum
ˌsʌksɪˈdeɪnɪəm
titanium
taɪˈteɪnɪəm
transuranium
trænzjʊˈreɪnɪəm
uranium
jʊˈreɪnɪəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUPPEDANEUM

supp
suppawn
supped
suppedanea
supper
supper club
supperless
suppertime
Suppiluliumas I
supping
supplant
supplantation
supplanter
supple
supplejack
supplely
supplement
supplemental
supplementally
supplementaries

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUPPEDANEUM

Ashmolean Museum
Atheneum
British Museum
coliseum
colosseum
linoleum
lyceum
mausoleum
museum
neum
perineum
periosteum
peritoneum
petroleum
prytaneum
rheum
Rijksmuseum
Science Museum
vitreum
wax museum

Synonymes et antonymes de suppedaneum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUPPEDANEUM»

suppedaneum crucifix from latin cruci fixus meaning fixed cross image jesus distinct bare representation himself attached referred corpus body principal symbol many groups christians most common forms crucifixion arts suppedaneum label presenting limited edition sound works revolving around issues composition notation interpretation each release comprises wiktionary center nimbed christ with large serpent coiled base feet celia chazell reading define shelf affixed supporting crucified origin medieval noun neuter late suppedāneus under merriam webster support crucifixions predella footstool suppedaneus likes talking this scores realizations thereof seiyaku will surprise tell that featuring wait duden bedeutung grammatik nachschlagen wörterbuch deutschen sprache information answers person projecting vertical shaft collins always your search found usage

Traducteur en ligne avec la traduction de suppedaneum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPPEDANEUM

Découvrez la traduction de suppedaneum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de suppedaneum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suppedaneum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

suppedaneum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suppedaneum
570 millions de locuteurs

anglais

suppedaneum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suppedaneum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suppedaneum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suppedaneum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suppedaneum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suppedaneum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suppedaneum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suppedaneum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suppedaneum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suppedaneum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suppedaneum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suppedaneum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suppedaneum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suppedaneum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Suppedaneum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suppedaneum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suppedaneum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suppedaneum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suppedaneum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suppedaneum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suppedaneum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suppedaneum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suppedaneum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suppedaneum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suppedaneum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPEDANEUM»

Le terme «suppedaneum» est rarement utilisé et occupe la place 199.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suppedaneum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suppedaneum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suppedaneum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPPEDANEUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suppedaneum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suppedaneum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suppedaneum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUPPEDANEUM»

Découvrez l'usage de suppedaneum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suppedaneum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Where a Dobdob Meets a Dikdik: A Word Lover's Guide to the ...
Now, after sixty years of collecting the disjecta membra ofthe body of our capacious English language, I can't think ofa better use of childhood's amazingly efficient time of verbal acquisition. Suppedaneum A suppedaneum was a foot support ...
Bill Casselman, 2010
2
A New World in a Small Place: Church and Religion in the ...
The legacies to his wife, Cara, expand and complicate themselves: clothes; household goods; thirteen braccie of burnet cloth ( blachia brunecte) for tunic and mantel at thirteen soldi the bracchia; his silver belt (scagalem); his suppedaneum  ...
Robert Brentano, 1994
3
The Cloisters Cross: Its Art and Meaning
The suppedaneum for such a figure would have been attached to the lower vertical shaft about two inches above the head of ... of iron pins inside the cross at this point, either as early reinforcements or for later attaching the suppedaneum ( ill.
Elizabeth C. Parker, 1994
4
Essays on Medieval German Literature and Iconography
All these things had been represented in hieratic Christian art and required the suppedaneum.] His conclusion is, properly, 'the suppedaneum occurs in the oldest pictures and I shall not rashly disregard it'. [His historical evidence points of ...
Frederick Pickering Pickering, 1980
5
Jesus Lived in India: His Unknown Life Before and After the ...
... himself up for as long as his strength allowed. This cross-piece should not be imagined as a short plank nailed on at an angle, as is depicted in Byzantine crucifixion scenes. The suppedaneum was a small, horizontal crossbeam, which the.
Holger Kersten, 2001
6
Descriptive Catalogue of a Cabinet of Roman Imperial ...
On the exergum S. C. Roma Nicephora seated on a throne, with her left foot on a suppedaneum, holdinga hasta pura in her left hand, and supporting a small winged victory on her right. By the side of the throne is a buckler. This device alludes ...
William Henry Smyth, 1834
7
The Jack and Belle Linsky Collection in the Metropolitan ...
The legs taper downward, and the artist depicted the feet, which test on an undecorated wedge-shaped support known as the suppedaneum, as splaying outward, but neglected to show the spikes through them. The loincloth, or perizonium, ...
‎1984
8
Descriptive Catalogue of a Cabinet of Roman Imperial ...
On the exergum S. C. The galeated figure of Rome seated, with a victory on the right hand, and a lance supporting her left; her feet rest on a suppedaneum.' This was struck in honour of a real revival of Rome : and the poet mightjustly have ...
William Henry SMYTH (Rear Admiral.), 1834
9
The Mysteries of the Shroud
To prolong the agony, support could be fixed to the pole under the feet, the suppedaneum. 15 coffins filled with human skeletons were discovered in Givat Ha-Mivtar near Jerusalem, one of which had suffered the agony of the crucifixion in the ...
Caspar von Uffhofen
10
A Descriptive Catalogue of the Latin Manuscripts in the John ...
There is a suppedaneum : four nails are used. The nimbus has a sort of trefoil incised on it. The Virgin L., her L. hand holding her R. wrist ; some cusping within the ring of the nimbus. St. John, L. hand holding R. wrist ; a book supported against ...
Montague Rhodes James, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPEDANEUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suppedaneum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El nuevo crucificado de Ruiz Montes que sorprende en Málaga
Otros elementos, como el cartel del INRI y el 'suppedaneum,' están realizados igualmente en la misma madera de cedro. Además de ello, como dato a destacar ... «abcdesevilla.es, juil 15»
2
Bendición del Cristo de la Misericordia en San Miguel
Otros elementos, como el cartel del INRI y el 'suppedaneum,' están realizados igualmente en la misma madera de cedro. Posee, además, un nimbo, ejecutado ... «Diócesis Málaga, juil 15»
3
La valentía de Susillo
La variación radica en alternar el derecho sobre suppedaneum y el izquierdo en el stipes, rompiendo la norma histórica de mantenerlos siempre juntos, ya sea ... «Diario de Sevilla, janv 15»
4
What Passover Looked Like In Jerusalem 2000 Years Ago
... cross with his arms outstretched as shown in Christian art, supported by a small wedge, sedile, under the buttocks and a suppedaneum ledge under the feet. «FailedMessiah.com, avril 14»
5
Schramberg: "Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn!"
Er steht auf einem Suppedaneum, einer Fußstütze, die man bei den Feld- und Wegkreuzen in Schramberg selten sieht. Die Anbringung eines Fußbrettes ... «Schwarzwälder Bote, sept 13»
6
Alfred Jarry: La Passion du Christ
D'après les vieux hagiographes cyclophiles sainte Brigitte, Grégoire de Tours et Irénée, la croix était munie d'un dispositif qu'ils appellent "suppedaneum". «Le Club de Mediapart, févr 13»
7
The crucifixion of Jesus story: Myth or brutal reality?
... with his arms outstretched, as shown in Christian art, supported by a sedile (small wedge) under the buttocks and a suppedaneum (ledge) under the feet. «Daily Mail, avril 11»
8
El Ministerio de Cultura restaura la imagen del Cristo crucificado del …
... la rodilla flexionada y el pie derecho sobre el izquierdo, unidos por un solo clavo y de donde ha desaparecido el suppedaneum (apoyo de los pies) románico. «20 minutos, sept 10»
9
Das Kreuz zu Ostern
Die Füße stehen auf einer Platte, dem "Suppedaneum". Ja, dieser Erlöser hängt nicht am Kreuz. Er repräsentiert das Kreuz – das Sinnzeichen der Einheit und ... «Badische Zeitung, avril 10»
10
Religion: Wie Jesus qualvoll am Kreuz starb
Die überkreuzten Beine konnten mit einem Nagel durch den Spann befestigt werden, wenn ein schräges Brett (Suppedaneum) zusätzlichen Halt gab. «Welt Online, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suppedaneum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/suppedaneum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z