Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supporting actor" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPPORTING ACTOR EN ANGLAIS

supporting actor  [səˈpɔːtɪŋ ˈæktə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPORTING ACTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Supporting actor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPPORTING ACTOR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «supporting actor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Second ROLE

Supporting actor

Un acteur de soutien est un acteur qui joue un rôle dans une pièce de théâtre ou un film en dessous de celui d'un rôle principal, et au-dessus d'un peu de pièces. En reconnaissance de la nature importante de ce travail, les industries du théâtre et du cinéma donnent des prix distincts au meilleur acteur et actrice de soutien. Ceux-ci vont des rôles mineurs aux principaux acteurs et sont souvent essentiels ou essentiels à l'histoire, comme chez un meilleur ami, un intérêt amoureux, un «sidekick» ou un «antagoniste». Ce sont parfois, mais pas nécessairement, des rôles de personnage. Auparavant, ces derniers pourraient souvent être des stéréotypes ethniques. Un acteur de soutien ne devrait généralement pas faire de l'acteur ou acteur principal. Le titre du rôle est habituellement spécifique à la performance, c'est-à-dire qu'une personne peut être un acteur de soutien dans un film et la tête dans un autre. À la télévision, un joueur de jour se réfère à la plupart des artistes interprètes ou exécutants avec des rôles parlants soutenus engagés quotidiennement sans contrats à long terme. A supporting actor is an actor who performs a role in a play or film below that of a lead role, and above that of a bit parts. In recognition of important nature of this work, the theater and film industries give separate awards to the Best Supporting Actor and actress. These range from minor roles to principal players and are often pivotal or vital to the story as in a best friend, love interest, 'sidekick' or 'antagonist'. They are sometimes but not necessarily character roles. In earlier times, these could often be ethnic stereotypes. A supporting actor should usually not upstage the starring or main actor/actress. The title of the role is usually specific to the performance, that is, a person may be a supporting actor in one film and the lead in another. In television, a day player refers to most performers with supporting speaking roles hired on a daily basis without long-term contracts.

définition de supporting actor dans le dictionnaire anglais

La définition d'acteur de soutien dans le dictionnaire est un acteur jouant un rôle de soutien.

The definition of supporting actor in the dictionary is an actor playing a supporting role.

Cliquez pour voir la définition originale de «supporting actor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUPPORTING ACTOR


abactor
æbˈæktə
acta
ˈæktə
actor
ˈæktə
chiropractor
ˈkaɪərəpræktə
coactor
kəʊˈæktə
compactor
kəmˈpæktə
contractor
ˈkɒntræktə
enactor
ɪnˈæktə
exacta
ɪkˈsæktə
extractor
ɪkˈstræktə
factor
ˈfæktə
hyperreactor
ˌhaɪpərɪˈæktə
nonactor
ˌnɒnˈæktə
one-acter
ˌwʌnˈæktə
reactor
rɪˈæktə
redactor
rɪˈdæktə
reenactor
ˌriːɪnˈæktə
tractor
ˈtræktə
transactor
trænzˈæktə
underactor
ˌʌndəˈæktə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUPPORTING ACTOR

support mechanism
support price
support stockings
supportability
supportable
supportableness
supportably
supportance
supporter
supporting
supporting actress
supporting film
supporting role
supportive
supportive therapy
supportively
supportiveness
supportless
supportment
supportress

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUPPORTING ACTOR

abstractor
benefactor
Caterpillar tractor
child actor
coagulation factor
cofactor
contributing factor
detractor
director
distractor
fusion reactor
growth factor
heavy-water reactor
nerve growth factor
nuclear reactor
power factor
protection factor
risk factor
subcontractor
wow factor
X factor

Synonymes et antonymes de supporting actor dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUPPORTING ACTOR»

supporting actor supporting actor nominees heath ledger best jonah hill performs role play film below that lead above parts recognition important nature this work theater industries give separate awards actress academy winners leading note winning stars same grantland monday night miami chris bosh scored first eight points game spark heat past pacers after start never bafta read abdi ceremony acceptance speech find more about press conference interview transcript oscar biography predictions filmmakers here take category oscars photos years slave time nominee crash matt dillon turned into emmys contenders pose staff sandra alyson hannigan sarah hyland beau jared leto unbeatable vulture tends

Traducteur en ligne avec la traduction de supporting actor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPPORTING ACTOR

Découvrez la traduction de supporting actor dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de supporting actor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supporting actor» en anglais.

Traducteur Français - chinois

男配角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

actor de reparto
570 millions de locuteurs

anglais

supporting actor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक अभिनेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممثل مساعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

актер второго плана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ator coadjuvante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্শ্ব অভিনেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acteur de soutien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelakon yang menyokong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nebendarsteller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助演男優
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aktor ndhukung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nam diễn viên phụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடிகர் ஆதரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहायक अभिनेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardımcı oyuncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attore non protagonista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aktor drugoplanowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

актор другого плану
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

actor de sprijin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστήριξη ηθοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersteunende akteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manliga biroll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mannlige birolle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supporting actor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPORTING ACTOR»

Le terme «supporting actor» est communément utilisé et occupe la place 56.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supporting actor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supporting actor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supporting actor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPPORTING ACTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «supporting actor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «supporting actor» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot supporting actor en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SUPPORTING ACTOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot supporting actor.
1
Ed Begley, Jr.
I'm not a wealthy person because I was never a star. I was a working actor and a supporting actor.
2
Paul Giamatti
I don't consider myself a very interesting person. I have the mentality of a supporting actor.
3
Paul Giamatti
I have the mentality of a supporting actor.
4
Judy Greer
It's my job as a supporting actor - which I usually am - to support the film: to make 1, 2, or 3 on the call sheet look good.
5
David Morse
I don't like talking about myself. I'm not really interested in myself. One of the good things about being a supporting actor is that you get to talk about other people.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUPPORTING ACTOR»

Découvrez l'usage de supporting actor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supporting actor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Simon & Schuster Super Crossword Puzzle Dictionary And ...
Best Actor: Al Pacino, Scent of a Woman Best Supporting Actor: Gene Hackman, Unforgiven Best Supporting Actress: Marisa Tomei, My Cousin Vinny Best Director: Clint Eastwood, Unforgiven Best Song: "A Whole New World," Aladdin 1991 ...
Seth Godin, Lark Productions LLC, Seth Godin Productions, 1999
2
Enterprise Modeling and Computing with UML
(2) Supporting actor – provides a service (for example information) to the SuD. The automated payment authorization service is one example. The supporting actor is often a computer system, but could also be an organization or a person.
Peter Rittgen, 2007
3
Applying UML and Patterns: An Introduction to ...
... of external actors in relation to the SuD: □ Primary actor — has user goals fulfilled through using services of the SuD. For example, the cashier. o Why identify? To find user goals, which drive the use cases. □ Supporting actor — provides ...
Craig Larman, 2002
4
Black Wins Best Actor Oscar Only Once in 62 Years
Lou Gossett Jr. won Oscar as best supporting actor in An Officer And A Gentleman which also starred Richard Gere. py for me, but I was also happy 1985 for The Color Purple). ***************************** * 62 Vears: Black Oscar Nominees And ...
5
Angelina Jolie - The Lightning Star
Chlotrudis Award for Best Supporting Actor Los Angeles Film Critics Association Award for Best Supporting Actor Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actor  ...
C. Duthel
6
Heath Ledger Mini Biography:
DallasFort Worth Film Critics Association Award for Best Supporting Actor Detroit Film Critics Society Award for Best Supporting Actor Florida Film Critics Circle Award for Best Supporting Actor Golden Globe Awardfor Best Supporting Actor–  ...
eBios, 2014
7
Christian Bale! the Dark Knight Unmasked: Demystify the Real ...
London Film Critics Society (2010) Won – British Actor of the Year for “The Fighter” National Board of Review (2010) Won – Best Supporting Actor for “The Fighter” New York Film Critics Online (2010) Won – Best Supporting Actor for “ The ...
Lovie McGregor, 2012
8
The Great Canadian Book of Lists
He got the nomination for Best Supporting Actor in 1942 in Yankee Doodle Dandy, and won in that category in 1948 for Treasure of Sierra Madre. 2. Gene Lockhart: The London, Ontario, native was nominated for Best Supporting Actor in 1938 ...
Randy Ray, Mark Kearney, 1999
9
Orange Coast Magazine
Malcolm X Rod Lurie, Los Angeles Magazine Best Picture: A Few Good Men Best Actor: Martin Landau, Mistress Best Actress: Susan Sarandon, Lorenzo's OH Best Supporting Actor: Richard Harris, Unforgiven Best Supporting Actress: Helen ...
10
The A to Z of African American Cinema
Outstanding motion picture: Remember the Titans; Outstanding actor in a motion picture: Denzel Washington, Remember the Titans; Outstanding actress in a motion picture: Sanaa Lathan, Love and Basketball; Outstanding supporting actor in ...
Torriano S. Berry, Venise T. Berry, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPORTING ACTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supporting actor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
If TV.com Ran the Emmys: Our Dream Nominees for Supporting
We've already hit the Supporting Actress in a Comedy Series category, so let's move on to their ... Who would YOU nominate for Supporting Actor in a Comedy? «TV.com, juin 15»
2
Oscars 2015: Eddie Redmayne wins best actor
British actor Eddie Redmayne has won the best actor Oscar for The Theory of ... JK Simmons won best supporting actor for Whiplash, in which he played a strict ... «BBC News, févr 15»
3
Watch JK Simmons Win Best Supporting Actor at the Oscars
Veteran actor J. K. Simmons won his first Oscar for his supporting role in Whiplash. Playing an abusive teacher who pushes a young jazz drummer to the limit, ... «TIME, févr 15»
4
Oscars 2015 Predictions, Best Supporting Actor: J.K. Simmons On …
This Best Supporting Actor Award is one of the most predictable awards, as one actor has swept all the precursor awards and will most likely secure his first ... «Latin Post, févr 15»
5
SAG Awards 2015 Results: J.K Simmons wins Best Supporting Actor
The SAG Awards were tonight and the last great predator for the Oscars has possibly directed us towards the Best Supporting Actor winner. «FanSided, janv 15»
6
J.K. Simmons Wins Best Supporting Actor At Critics' Choice Awards
J.K. Simmons, 60, nabbed the Best Supporting Actor Award, Jan. 15, at the Critics' Choice Awards in LA and this is just another reason why you need to see ... «Hollywood Life, janv 15»
7
Oscars 2015: Best supporting actor
Oscar record: He won the best actor Oscar in 1984. He has been nominated a further five times: for best supporting actor in The Godfather (in 1973), ... «BBC News, janv 15»
8
Ty Burrell wins Emmy for Supporting Actor in a Comedy
Modern Family's Ty Burrell won the Emmy for Outstanding Supporting Actor in a Comedy on Monday for his role as Phil Dunphy. Accepting the award, Burrell ... «Entertainment Weekly, août 14»
9
Martin Freeman wins Supporting Actor in a Miniseries or Movie Emmy
Martin Freeman accepted an Emmy for Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or Movie on Monday night for his performance as John Watson in Sherlock. «Entertainment Weekly, août 14»
10
Look Back at Robin Williams' Emotional 1998 Oscars' Acceptance …
Like, for example, when he won the 1998 Best Supporting Actor Academy Award for his performance in Good Will Hunting. Williams seemed genuinely ... «E! Online, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supporting actor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/supporting-actor>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z