Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Swan Lake" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWAN LAKE EN ANGLAIS

Swan Lake  [swɒn leɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWAN LAKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Swan Lake est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SWAN LAKE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Swan Lake» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le lac des cygnes

Swan Lake

Swan Lake, op. 20, est un ballet composé par Pyotr Ilyich Tchaikovsky en 1875-1876. Le scénario, initialement en quatre actes, a été façonné à partir de contes populaires russes et raconte l'histoire d'Odette, une princesse transformée en cygne par la malédiction d'un sorcier malin. Le chorégraphe de la production originale était Julius Reisinger. Le ballet a été créé par le ballet du Bolshoi le 4 mars 1877 au Théâtre Bolshoi à Moscou. Bien qu'il soit présenté dans de nombreuses versions différentes, la plupart des entreprises de ballet fondent leurs émergences à la fois de manière chorégraphique et musicale lors de la relance de Marius Petipa et Lev Ivanov en 1895, mise en scène pour le Ballet impérial le 15 janvier 1895, au Théâtre Mariinsky à Saint-Pétersbourg. Pour ce renouveau, le score de Tchaikovsky a été révisé par le chef de compositeur et compositeur du Théâtre Impérial de Saint-Pétersbourg, Riccardo Drigo. Swan Lake, Op. 20, is a ballet composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky in 1875–1876. The scenario, initially in four acts, was fashioned from Russian folk tales and tells the story of Odette, a princess turned into a swan by an evil sorcerer's curse. The choreographer of the original production was Julius Reisinger. The ballet was premiered by the Bolshoi Ballet on 4 March 1877 at the Bolshoi Theatre in Moscow. Although it is presented in many different versions, most ballet companies base their stagings both choreographically and musically on the 1895 revival of Marius Petipa and Lev Ivanov, first staged for the Imperial Ballet on 15 January 1895, at the Mariinsky Theatre in St. Petersburg. For this revival, Tchaikovsky's score was revised by the St. Petersburg Imperial Theatre's chief conductor and composer Riccardo Drigo.

définition de Swan Lake dans le dictionnaire anglais

La définition de Swan Lake dans le dictionnaire est un ballet de Tchaïkovski, à propos d'une princesse, Odette, qui a été transformée en cygne par une malédiction de sorcier maléfique; Le prince Siegfried tombe amoureux d'elle et tente de la sauver, mais il est vaincu par le magicien, et le prince et la princesse se suicident pour échapper à la malédiction.

The definition of Swan Lake in the dictionary is a ballet by Tchaikovsky, about a princess, Odette, who has been turned into a swan by an evil sorcerer's curse; Prince Siegfried falls in love with her and tries to save her, but he is outwitted by the magician, and the prince and princess kill themselves to escape the curse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Swan Lake» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWAN LAKE


aslake
əˈsleɪk
Blake
bleɪk
flake
fleɪk
glaik
ɡleɪk
Hoylake
ˈhɔɪˌleɪk
laik
leɪk
lake
leɪk
slake
sleɪk
snowflake
ˈsnəʊˌfleɪk
sootflake
ˈsʊtˌfleɪk
splake
spleɪk
Timberlake
ˈtɪmbəˌleɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWAN LAKE

Swandri
Swanee
swanherd
swank
swanker
swankier
swankiest
swankily
swankiness
swankpot
swanky
swanlike
Swann´s Way

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWAN LAKE

Great Bear Lake
Great Salt Lake
Great Slave Lake
Ijssel Lake
Kootenai Lake
Kootenay Lake
Lady of the Lake
Okanagan Lake
Pitch Lake
Poyang Lake
Red Deer Lake
Reindeer Lake

Synonymes et antonymes de Swan Lake dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWAN LAKE»

Swan Lake swan lake song ballet plot horse show youtube music movie tchaikovsky composed pyotr ilyich scenario initially four acts fashioned from russian folk tales tells story resort community fireworks display july invite entire join saturday view more synopsis classical very famous easily recognizable does everyone know what discover golf club public course manorville long island hole championship beautiful houston scene deep dark wood young maiden forest knight rothbart appears captures

Traducteur en ligne avec la traduction de Swan Lake à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWAN LAKE

Découvrez la traduction de Swan Lake dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Swan Lake dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Swan Lake» en anglais.

Traducteur Français - chinois

天鹅湖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lago de los Cisnes
570 millions de locuteurs

anglais

Swan Lake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंस झील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحيرة البجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лебединое озеро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Swan Lake
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোয়ান লেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Lac des cygnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Swan Lake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swan Lake
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白鳥の湖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백조의 호수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swan Lake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swan Lake
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்ன பறவை ஏரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वान झरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuğu Gölü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il lago dei cigni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jezioro Łabędzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лебедине озеро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lacul lebedelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Λίμνη των Κύκνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swan Lake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svansjön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swan Lake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Swan Lake

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWAN LAKE»

Le terme «Swan Lake» est assez utilisé et occupe la place 37.436 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Swan Lake» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Swan Lake
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Swan Lake».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWAN LAKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Swan Lake» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Swan Lake» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Swan Lake en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SWAN LAKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Swan Lake.
1
Graeme Murphy
I think it requires a bit of honesty, Swan Lake.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWAN LAKE»

Découvrez l'usage de Swan Lake dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Swan Lake et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Swan Lake
A young prince and his beloved Odette struggle to protect themselves and their infant daughter from the evil Von Rothbart in this adaptation of the classic ballet.
Mark Helprin, Chris Van Allsburg, Juvenile Collection (Library of Congress), 1989
2
A Kingdom Far and Clear: The Complete Swan Lake Trilogy
For the first time, this hardcover volume collects all three of Helprin's contemporary fantasies —Swan Lake,The Veil of Snows, andA City in Winter— along with Van Allsburg's sensitively wrought illustrations from the original editions. ...
Mark Helprin, 2010
3
Black Swan Lake: Life of a Wetland
Presenting a wetlands calendar that charts the yearly cycle of the rising, falling, and drying waters of this internationally significant wetland, this book is a modern-day Walden.
Rod Giblett, 2013
4
Swan Lake
A prince's love for a swan queen overcomes an evil sorcerer's spell in this fairy tale adaptation of the classic ballet.
Margot Fonteyn, 1989
5
Swan lake
A prince's love for a swan queen overcomes an evil sorcerer's spell in this fairy tale adaptation of the classic ballet.
Lisbeth Zwerger, Marianne Martens, Peter Ilich Tchaikovsky, 2002
6
Swan lake: a traditional folktale
A prince's love for a swan queen overcomes an evil sorcerer's spell in this fairy tale adaptation of the classic ballet.
Anthea Bell, Chihiro Iwasaki, Peter Ilich Tchaikovsky, 1986
7
Next Week, Swan Lake: Reflections on Dance and Dances
An important book of essays on “dance and ideas about dance”
Selma Jeanne Cohen, 2011
8
Barbie of Swan Lake
Based on the new video release starring Barbie as Odette in a retelling of Tchaikovsky's "Swan Lake," this sticker book comes with a double-sided panoramic sticker playboard and 60 reusable stickers. Full color. Consumable.
Jill L Goldowsky, 2003
9
There's a Frog in Swan Lake!
Join author Josie Seid as she spins the tale of Isabel the frog and what happens when her ultimate dream of dancing in the famed Grace Dance Academys Swan Lake production is threatened by stage fright.
Josie Seid, 2009
10
The Ballet Called Swan Lake
This classic book is the definitive work on one of ballet's greatest and most popular works, Swan Lake. The book is in two parts.
Cyril W. Beaumont, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWAN LAKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Swan Lake est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Who is Misty Copeland? American Ballet Theatre's first black …
The company announced the promotion six days after Copeland made her New York debut as Odette/Odile in "Swan Lake," one of the most important roles in a ... «AL.com, juil 15»
2
Misty Copeland Is Promoted to Principal Dancer at American Ballet …
After she starred in “Swan Lake” with Ballet Theater last week — becoming the first African-American to do so with the company at the Met — the crowd of ... «New York Times, juin 15»
3
Review: Misty Copeland Debuts as Odette/Odile in 'Swan Lake'
When Misty Copeland made her New York debut in the double role of Odette/Odile in “Swan Lake,” the most epic role in world ballet, two aspects of the ... «New York Times, juin 15»
4
Review: Misty Copeland in the Washington Ballet's 'Swan Lake'
WASHINGTON — The Washington Ballet, founded in 1976 just presented its first full-length “Swan Lake.” This notable fact, however, is not what has gained the ... «New York Times, avril 15»
5
Who Gets To Dance In 'Swan Lake'? The Answer Is Changing
Something rare is happening in the world of ballet: At the Kennedy Center in Washington, D.C., two African-American dancers will be the leads in The ... «NPR, avril 15»
6
A Rare Bird: After 120 Years, Audiences Still Flock To 'Swan Lake'
The version of Swan Lake most often performed today premiered at the Mariinsky Theatre in St. Petersburg, Russia, 120 years ago this month. The ballet had ... «NPR, janv 15»
7
Swan Lake, Coliseum, review: 'a feast for the eyes'
English National Ballet's production of Swan Lake, by Derek Deane – the ninth version it has danced over the years – is an impeccably judged piece of work. «Telegraph.co.uk, janv 15»
8
Swan Lake review: While the orchestra does the score justice, this …
In fact, if I hadn't been familiar with Swan Lake – and had a good read of the two acts before the show! – I wouldn't have been entirely sure what was happening. «WalesOnline, janv 15»
9
Boston Ballet presents enchanting new 'Swan Lake'
Ever since its Moscow premiere, in 1877, “Swan Lake” has been a work in progress. In 1895, two years after composer Tchaikovsky's death, Marius Petipa and ... «Boston Globe, oct 14»
10
Boston Ballet offers fresh take on 'Swan Lake'
When Boston Ballet presents the world premiere of artistic director Mikko Nissinen's new production of “Swan Lake” on Thursday, it will be streamlined, infused ... «Boston Globe, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swan Lake [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/swan-lake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z