Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thesaurus" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT THESAURUS

From Latin, Greek: treasure.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE THESAURUS EN ANGLAIS

thesaurus  [θɪˈsɔːrəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THESAURUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thesaurus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THESAURUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «thesaurus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thésaurus

Thesaurus

Dans l'utilisation générale, un thésaurus est un ouvrage de référence qui répertorie les mots regroupés selon la similarité de sens, contrairement à un dictionnaire, qui fournit des définitions de mots et les répertorie généralement par ordre alphabétique. Le but principal de ces travaux de référence est d'aider l'utilisateur à "trouver le mot ou les mots, par lequel l'idée peut être plus appropriée et convenablement exprimée" - pour citer Peter Mark Roget, architecte du thésaurus le plus connu en langue anglaise. Bien que, y compris les synonymes, un thésaurus ne doit pas être considéré comme une liste complète de tous les synonymes pour un mot particulier. Les entrées sont également conçues pour dessiner des distinctions entre des mots similaires et aider à choisir exactement le bon mot. Contrairement à un dictionnaire, une entrée de thésaurus ne donne pas la définition des mots. In general usage, a thesaurus is a reference work that lists words grouped together according to similarity of meaning, in contrast to a dictionary, which provides definitions for words, and generally lists them in alphabetical order. The main purpose of such reference works is to help the user “to find the word, or words, by which idea may be most fitly and aptly expressed” – to quote Peter Mark Roget, architect of the best known thesaurus in the English language. Although including synonyms, a thesaurus should not be taken as a complete list of all the synonyms for a particular word. The entries are also designed for drawing distinctions between similar words and assisting in choosing exactly the right word. Unlike a dictionary, a thesaurus entry does not give the definition of words.

définition de thesaurus dans le dictionnaire anglais

La première définition de thésaurus dans le dictionnaire est un livre contenant des listes systématisées de synonymes et de mots apparentés. Une autre définition de thésaurus est un dictionnaire de mots ou de sujets sélectionnés. Thesaurus est également un trésor.

The first definition of thesaurus in the dictionary is a book containing systematized lists of synonyms and related words. Other definition of thesaurus is a dictionary of selected words or topics. Thesaurus is also a treasury.

Cliquez pour voir la définition originale de «thesaurus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THESAURUS


allosaurus
ˌæləˈsɔːrəs
ankylosaurus
ˌæŋkɪləʊˈsɔːrəs
apatosaurus
əˌpætəˈsɔːrəs
brachiosaurus
ˌbreɪkɪəˈsɔːrəs
brontosaurus
ˌbrɒntəˈsɔːrəs
chorus
ˈkɔːrəs
dolichosaurus
ˌdɒlɪkəʊˈsɔːrəs
hadrosaurus
ˌhædrəˈsɔːrəs
Horus
ˈhɔːrəs
ichthyosaurus
ˌɪkθɪəˈsɔːrəs
Matamoros
ˌmætəˈmɔːrəs
Miraflores
ˌmɪrəˈflɔːrəs
mosasaurus
ˌməʊsəˈsɔːrəs
porous
ˈpɔːrəs
sorus
ˈsɔːrəs
stegosaurus
ˌstɛɡəˈsɔːrəs
Taurus
ˈtɔːrəs
torus
ˈtɔːrəs
tyrannosaurus
tɪˌrænəˈsɔːrəs
uredosorus
jʊˌriːdəʊˈsɔːrəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THESAURUS

thermotropism
theroid
therology
Theron
therophyte
theropod
theropodan
Theroux
Thersites
thersitical
thesaural
thesauri
these
Thesean
theses
Theseus
Thesiger
thesis
thesmothete
thesp

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THESAURUS

Arcturus
Centaurus
coenurus
dolichurus
Epicurus
Epidaurus
eremurus
Eurus
miurus
Ten Gurus
urus

Synonymes et antonymes de thesaurus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «THESAURUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «thesaurus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de thesaurus

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THESAURUS»

thesaurus repository storehouse treasury wordbook quick excited help wonderful phrases general usage reference work that lists words grouped together according similarity meaning contrast which provides definitions generally largest trusted brought quickly thinkmap visual over explore using interactive tool people think visually merriam webster from with audio pronunciations games collins always official million quotations translations other languages define encyclopedia comprehensive book artfl project enter phrase search button query full regular expressions supported both headword text searches page infoplease links defintions related content urban terms service privacy feedback remove huge rhymes sound alike rhyming unesco isis databases controlled structured used subject analysis retrieval documents publications fields linguae graecae welcome tlg® special research university california irvine founded world yourdictionary nisus writer applications cabi essential users abstracts

Traducteur en ligne avec la traduction de thesaurus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THESAURUS

Découvrez la traduction de thesaurus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thesaurus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thesaurus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

同义词汇编手册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diccionario de sinónimos
570 millions de locuteurs

anglais

thesaurus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكنز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тезаурус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dicionário de sinônimos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানভাণ্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dictionnaire synonymique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kamus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synonymwörterbuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

類語辞典
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유의어 사전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thesaurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களஞ்சியத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञानकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dizionario dei sinonimi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tezaurus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тезаурус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tezaur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θησαυρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tesourus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tesaurus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synonymordboken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thesaurus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THESAURUS»

Le terme «thesaurus» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thesaurus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thesaurus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thesaurus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THESAURUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thesaurus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thesaurus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thesaurus en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THESAURUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot thesaurus.
1
Dorothy Fields
No thesaurus can give you those words, no rhyming dictionary. They must happen out of you.
2
Paul Johnson
In all its myriad manifestations, the language of anti-Semitism through the ages is a dictionary of non-sequiturs and antonyms, a thesaurus of illogic and inconsistency.
3
Meg Rosoff
As a person with the retentive mental capacity of a goldfish and a dislike of repetition, I frequently make use of the thesaurus built into my Microsoft Word U.K. Software.
4
Wale
Not to sound corny, but intelligence is big. Everything fades, and everything can be modified. But intelligence is something you can't fake. I'm not even talking about whether you can read a thesaurus backwards. But there is a beauty in common sense.
5
Scott Westerfeld
I found a great book called 'Slang Through the Ages' by Jonathon Green. It's basically a thesaurus of historical slang, and had lots of great old uses.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THESAURUS»

Découvrez l'usage de thesaurus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thesaurus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Well-spoken Thesaurus: The Most Powerful Ways to Say ...
The Well-Spoken Thesaurus is your guide to eloquence, replacing the ordinary with the extraordinary.
Tom Heehler, 2011
2
Actions: The Actor's Thesaurus
'If you want to act, or act better, Actions will take you a long way on the journey to excellence' Terry Johnson
Marina Caldarone, Maggie Lloyd-Williams, 2004
3
Evaluation Thesaurus
This edition includes recent work in personnel evaluation and its relevance to programme evaluation, fresh material on evaluation of scientific theories, contemporary ways to extend objective testing beyond multiple choice items without ...
Michael Scriven, 1991
4
Thesaurus of ERIC Descriptors
The first print edition in more than 5 years contains a total of 10,773 vocabulary terms with 206 descriptors and 210 "use" references that are new to this thesaurus for locating precise terms from the controlled vocabulary used to index ...
James E. Houston, 2001
5
The Thinker's Thesaurus: Sophisticated Alternatives to ...
An entertaining and useful alternative to run-of-the-mill thesauri, a new edition of a unique reference offers original synonyms with contextual examples from books, magazines and newspapers. Simultaneous.
Peter E. Meltzer, 2010
6
Explorations in Automatic Thesaurus Discovery
The corpora range from 40,000 to 6 million characters of text, and results are presented for each in the Appendix. The methods described in the book have undergone extensive evaluation.
Gregory Grefenstette, 1994
7
Burton's Legal Thesaurus, Fourth Edition
"8,000 terms, synonyms, definitions, and parts of speech related specifically to the legal profession"--Cover.
‎2007
8
Oxford American Desk Dictionary & Thesaurus
Rev. ed. of: Oxford American desk dictionary and thesaurus, 2nd ed., c2006.
Oxford University Press, 2010
9
The Flavour Thesaurus
Or lacked inspiration for what to do with a bundle of beetroot? The Flavour Thesaurus is the first book to examine what goes with what, pair by pair. The book follows the form of Roget's Thesaurus.
Niki Segnit, 2010
10
Clinician's Thesaurus: The Guide to Conducting Interviews ...
New to This Edition: references, resources, and diagnostic and treatment information are thoroughly updated additional clinical problems: reactive attachment disorder, body dysmorphic disorder, and violent behaviors sections on strengths ...
Edward L. Zuckerman, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THESAURUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thesaurus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kanye West's not got Dylan's thesaurus blues
'I've never read anything so daft as the use of vocabulary size to compare Kanye West favourably to Bob Dylan,' writes Brian Smith. Photograph: Rex ... «The Guardian, juil 15»
2
Where to begin with the thesaurus punk of Bad Religion
Bad Religion's brand of thesaurus rock always seemed a bit too cerebral for the pop charts, even as the group's hooky, melodic punk became more and more ... «A.V. Club Denver/Boulder, mars 15»
3
Stephen King On Writing: Throw Out Your Thesaurus
Put away your dictionary, your encyclopedias, your World Almanac, and your thesaurus. Better yet, throw your thesaurus into the wastebasket. The only things ... «Lifehacker Australia, févr 15»
4
Plagiarism: Copy, Paste, Thesaurus?
The problem even has a name, Rogeting (after Roget's Thesaurus). British lecturer Chris Sadler named it this after discovering the ruse in some student essays. «Discover Magazine, févr 15»
5
Historical thesaurus reveals how 800000 English words have evolved
The Historical Thesaurus, created by the University of Glasgow, features 800,000 words from 1,000 years of the English language. More than 230 linguists have ... «Daily Mail, janv 15»
6
Rhodri Marsden's Interesting Objects: Roget's Thesaurus
This weekend marks the 236th birthday of natural scientist Dr Peter Roget, a man so fond of list-making that he penned perhaps the ultimate list: the Thesaurus. «The Independent, janv 15»
7
North Korea's Thesaurus: New US Sanctions an "Inveterate …
Considering that both the US and the UN have been slapping North Korea with various sanctions for years, this particular executive order was largely symbolic. «Gizmodo, janv 15»
8
James Gunn Reveals Extended Version Of Guardians Of The …
James Gunn has revealed an extended version of Guardians of the Galaxy's infamous “Thesaurus joke” made at Drax's expense early in the film. «Comicbook.com, déc 14»
9
Please Stop Right-Click-Thesaurusizing Everything You Write
They may be counting on an imperative technological advance to “help” them write all those essays they'll soon be entrusted: MS Word's thesaurus, harbinger of ... «Slate Magazine, août 14»
10
Watch What Happens When You Search 'Obstructionist' on …
If you search for the word “obstructionist” on Thesaurus.com, the definition is ... Thesaurus.com lists Roget's 21st Century Thesaurus as the source of the entry. «TheBlaze.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thesaurus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thesaurus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z