Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thyroid" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT THYROID

From New Latin thyroidēs, from Greek thureoeidēs, from thureos oblong (literally: door-shaped) shield, from thura door.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE THYROID EN ANGLAIS

thyroid  [ˈθaɪrɔɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THYROID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thyroid peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE THYROID EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «thyroid» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
thyroid

Thyroïde

Thyroid

La glande thyroïde ou simplement la thyroïde / θaɪərɔɪd /, dans l'anatomie des vertébrés, est l'une des plus grandes glandes endocrines et se compose de deux lobes connectés. La glande thyroïde se trouve dans le cou, sous le cartilage thyroïdien (qui forme la proéminence laryngée, ou «la pomme d'Adam»). La glande thyroïde contrôle la rapidité avec laquelle le corps utilise de l'énergie, fabrique des protéines et contrôle la sensibilité du corps à d'autres hormones. Il participe à ces processus en produisant des hormones thyroïdiennes, les principales étant la triiodothyronine (T3) et la thyroxine (parfois appelée tétraiodothyronine (T4)). Ces hormones régulent la croissance et le taux de fonctionnement de nombreux autres systèmes dans le corps. T3 et T4 sont synthétisés à partir d'iode et de tyrosine. La thyroïde produit également de la calcitonine, qui joue un rôle dans l'homéostasie du calcium. La production hormonale de la thyroïde est régulée par l'hormone stimulant la thyroïde (TSH) produite par l'hypophyse antérieure, elle-même régulée par l'hormone libérant la thyrotropine (TRH) produite par l'hypothalamus. The thyroid gland or simply, the thyroid /ˈθaɪərɔɪd/, in vertebrate anatomy, is one of the largest endocrine glands and consists of two connected lobes. The thyroid gland is found in the neck, below the thyroid cartilage (which forms the laryngeal prominence, or "Adam's apple"). The thyroid gland controls how quickly the body uses energy, makes proteins, and controls how sensitive the body is to other hormones. It participates in these processes by producing thyroid hormones, the principal ones being triiodothyronine (T3) and thyroxine (sometimes referred to as tetraiodothyronine (T4)). These hormones regulate the growth and rate of function of many other systems in the body. T3 and T4 are synthesized from iodine and tyrosine. The thyroid also produces calcitonin, which plays a role in calcium homeostasis. Hormonal output from the thyroid is regulated by thyroid-stimulating hormone (TSH) produced by the anterior pituitary, which itself is regulated by thyrotropin-releasing hormone (TRH) produced by the hypothalamus.

définition de thyroid dans le dictionnaire anglais

La première définition de la thyroïde dans le dictionnaire est de ou se rapportant à la glande thyroïde. L'autre définition de la thyroïde est ou se rapporte au plus grand cartilage du larynx. La thyroïde est aussi: extrait de thyroïde. la préparation en poudre faite de la glande thyroïde de certains animaux, utilisée pour traiter l'hypothyroïdie.

The first definition of thyroid in the dictionary is of or relating to the thyroid gland. Other definition of thyroid is of or relating to the largest cartilage of the larynx. Thyroid is also Also: thyroid extract. the powdered preparation made from the thyroid gland of certain animals, used to treat hypothyroidism.

Cliquez pour voir la définition originale de «thyroid» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THYROID


android
ˈændrɔɪd
antithyroid
ˌæntɪˈθaɪrɔɪd
asteroid
ˈæstəˌrɔɪd
centroid
ˈsɛntrɔɪd
chancroid
ˈʃæŋkrɔɪd
corticosteroid
ˌkɔːtɪkəʊˈstɪərɔɪd
erythroid
ɪˈrɪθrɔɪd
euthyroid
juːˈθaɪrɔɪd
Freud
frɔɪd
hyperthyroid
ˌhaɪpəˈθaɪrɔɪd
hypothyroid
ˌhaɪpəʊˈθaɪrɔɪd
meteoroid
ˈmiːtɪəˌrɔɪd
Negroid
ˈniːɡrɔɪd
parathyroid
ˌpærəˈθaɪrɔɪd
Polaroid
ˈpəʊləˌrɔɪd
pyrethroid
paɪˈriːθrɔɪd
scirrhoid
ˈsɪrɔɪd
spiroid
ˈspaɪrɔɪd
steroid
ˈstɪərɔɪd
viroid
ˈvaɪrɔɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THYROID

thyratron
thyristor
thyrocalcitonin
thyroglobulin
thyroid extract
thyroid gland
thyroid-stimulating hormone
thyroidal
thyroidectomies
thyroidectomy
thyroiditis
thyrotoxicoses
thyrotoxicosis
thyrotrophic
thyrotrophin
thyrotropic
thyrotropin
thyroxin
thyroxine
thyrse

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THYROID

anabolic steroid
aneroid
aroid
choroid
dendroid
fibroid
hydroid
near-earth asteroid
nonsteroid
pityroid
porphyroid
saccharoid
sang-froid
sciuroid
scombroid
sparoid
spheroid
toroid
tuberoid
zebroid

Synonymes et antonymes de thyroid dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THYROID»

thyroid cancer test symptoms disease nodules problems medication treatment gland simply ˈθaɪərɔɪd vertebrate anatomy largest endocrine glands consists connected lobes found neck below cartilage which forms laryngeal human picture webmd thyroid page provides detailed image well information related learn about diseases doctors drugs surgery basics including hypothyroidism hyperthyroidism goiters article explains medlineplus your butterfly shaped just above collarbone make underactive choices called means does produce enough chemicals welcome british foundation website charity dedicated supporting people with disorders helping their families around them fact sheet womenshealth

Traducteur en ligne avec la traduction de thyroid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THYROID

Découvrez la traduction de thyroid dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thyroid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thyroid» en anglais.

Traducteur Français - chinois

甲状腺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiroides
570 millions de locuteurs

anglais

thyroid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थायराइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغدة الدرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щитовидной железы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tireoide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢালের ন্যায় আকারযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thyroïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiroid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schilddrüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甲状腺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑상선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiroid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyến giáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைராய்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थायरॉईड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tiroid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tiroide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarczycy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щитовидної залози
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tiroidian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυρεοειδούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skildklier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sköldkörtel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjoldbruskkjertelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thyroid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THYROID»

Le terme «thyroid» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thyroid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thyroid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thyroid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THYROID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thyroid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thyroid» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thyroid en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THYROID»

Citations et phrases célèbres avec le mot thyroid.
1
Kim Alexis
I really discovered I had thyroid disease by accident. My son was having some health concerns, and as I filled out his patient history I noticed I had a lot of similar symptoms. I mentioned it to the doctor, and he ran blood work and finally an ultrasound of my thyroid.
2
Kim Alexis
I want people to know that blood tests alone won't always detect thyroid disease. My blood panels were normal. I think a lot more people have this disease than are diagnosed.
3
Gail Devers
I was diagnosed with Graves' disease, an illness of the thyroid gland. Instead of surgery, I was given radiation treatment.
4
Gail Devers
I have to be cautious, have my thyroid levels checked, and as long as I do that, I'm fine.
5
Gail Devers
I don't have a thyroid anymore. I had radioactive iodine treatment, which destroyed my thyroid. I take medication every day.
6
Gail Devers
While receiving radiation treatment for a thyroid illness, I had refused to take beta-blockers - a medication that would have eased its side effects - because they were deemed illegal by the sport's governing body, the International Association of Athletics Federations.
7
Carla Gugino
When my friends have a health concern, they call me. I've always been a vitamin taker. I also take digestive enzymes and antioxidants, and supplements that help with the thyroid and adrenals for my time-zone changes.
8
Emil Theodor Kocher
The thyroid cells take up iodine with particular avidity and are able to store it up in great quantities.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THYROID»

Découvrez l'usage de thyroid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thyroid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Why Do I Still Have Thyroid Symptoms? when My Lab Tests are ...
Through my exhaustive research and clinical experience, Dr. Kharrazian has discovered what really causes hypothyroidism and how to manage it.
Datis Kharrazian, 2010
2
Stop the Thyroid Madness: A Patient Revolution Against ...
With even more pages, a new chapter on foods and supplements, and additions throughout the entire book, this informative bible of thyroid treatment, as successfully experienced by patients worldwide, strives to educate the reader and create ...
Janie A. Bowthorpe, 2011
3
Atlas of Thyroid Surgery: Principles, Practice, and Clinical ...
For differentiated thyroid carcinoma, contemporary strategies focus on selective risk-dependent treatment that allows for the protection of patients from overtreatment.Highlights: Descriptions of endocrine pathophysiology and the ...
Ernst Gemsenjaeger, 2011
4
Thyroid Ultrasound and Ultrasound-Guided FNA
Since the first publication of Thyroid Ultrasound and UGFNA in 2000, ultrasound has become established as a primary tool for diagnosing and managing thyroid disease.
H. Jack Baskin, Sr., Daniel S. Duick, Robert A. Levine, 2012
5
Werner & Ingbar's The Thyroid: A Fundamental and Clinical Text
New to this edition: · Twenty-three chapters authored by new contributors and international experts · A companion website with fully searchable text for quick reference · Three new chapters discuss surgical management of thyroid cancer, ...
Lewis E. Braverman, David Cooper, 2012
6
Ultrasound Diagnostics of Thyroid Diseases
As the basis for this book, the authors have analyzed more than 100,000 ultrasound examinations performed between 1995 and 2008 in patients with thyroid and parathyroid disease, as well as many thousands of diagnostic and therapeutic ...
Vladimir P. Kharchenko, Peter M. Kotlyarov, Mikhail S. Mogutov, 2010
7
The Everything Thyroid Diet Book: Manage Your Metabolism and ...
This guide includes: An overview of how metabolism affects your body Foods to eat frequently . . . and foods to avoid at all costs 100-plus recipes to aid specific thyroid problems--and help you stay healthy Lifestyle changes and techniques ...
Clara Schneider, 2011
8
The Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology: ...
This book provides the reader with an approach to diagnosing and reporting thyroid FNA. It is suitable for pathologists, endocrinologists, surgeons, and radiologists.
Syed Z. Ali, Edmund S. Cibas, 2010
9
Thyroid Cytopathology
Organized in 11 easy-to-read chapters, this volume discusses the background, diagnostic approaches and criteria, differential diagnoses, and clinical management of inflammatory, colloid, follicular, Hurthle cell and cystic lesions, as well ...
Douglas P. Clark, William C. Faquin, 2010
10
The Thyroid Diet
From patient advocate Mary Shomon, author of Living Well With Hypothyroidism, here is the first book to tackle the weight factors specific to thyroid patients and detail a conventional and alternative plan for lasting weight loss.
Mary J. Shomon, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THYROID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thyroid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dog Sniffs Out Thyroid Cancer in Human Urine
A scent-trained dog was able to identify the presence or absence of thyroid cancer in human urine samples 88.2 percent of the time, a new study concluded. «Discovery News, mars 15»
2
Fluoride in Drinking Water Tied to Higher Rates of Underactive …
"Clinicians in the United States should emphasize to patients this association and should test patients for underactive thyroid," said Dr. Spyros Mezitis, ... «WebMD, févr 15»
3
Lenvatinib Approved for Refractory Thyroid Cancer
A new treatment option for refractory differentiated thyroid cancer (DTC), which has progressed despite radioactive iodine therapy, has been approved by the US ... «Medscape, févr 15»
4
Olli Maatta set to return after thyroid surgery
Pittsburgh Penguins defenceman Olli Maatta will play Tuesday night against Montreal, two weeks after undergoing surgery to remove a cancerous tumour from ... «CBC.ca, nov 14»
5
Olli Maatta to have thyroid surgery
PITTSBURGH -- Pittsburgh Penguins defenseman Olli Maatta will have thyroid surgery next week to remove a potentially cancerous tumor. The tumor was ... «ESPN, oct 14»
6
Kidney and Thyroid Cancer Rates Up Among US Children, Study …
8, 2014 (HealthDay News) -- Although the overall rate of cancer in American children and teens remained stable during the last decade, rates of thyroid cancer ... «WebMD, sept 14»
7
Thyroid cancer cases soar; is it overdiagnosed?
A dramatic rise in thyroid cancer has resulted from overdiagnosis and treatment of tumors too small to ever cause harm, according to a study that found cases ... «Fox News, févr 14»
8
Steer Clear of Thyroid Supplements
Our hair thins. The list goes on. Plenty of people, especially women, blame these changes on their thyroid. And in an effort to reclaim their waistline and vitality, ... «The State Journal-Register, févr 14»
9
Jet Li, martial arts legend and star of 'Expendables,' battling health …
HONG KONG — Jet Li says he's being treated for an overactive thyroid, but he's determined to fight the condition head-on. The Chinese action star known for his ... «New York Daily News, déc 13»
10
Official: Mexican president's thyroid surgery 'successful'
Mexican President Enrique Peña Nieto underwent thyroid surgery Wednesday. The operation to remove a nodule was successful, said Aurelio Nuño Mayer, ... «CNN, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thyroid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thyroid>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z