Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tout court" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOUT COURT EN ANGLAIS

tout court  [tu kur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOUT COURT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tout court est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE TOUT COURT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tout court» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tout court

Liste des expressions françaises en anglais

List of French expressions in English

Voici quelques exemples de mots et de phrases en français utilisés par les anglophones. L'anglais contient de nombreux mots d'origine française, tels que l'art, la concurrence, la force, la machine, l'argent, la police, la publicité, le rôle, la routine, la table et beaucoup d'autres mots français anglicisés. Ceux-ci sont prononcés selon les règles anglaises de phonologie plutôt que le français. Environ 28% du vocabulaire de l'anglais est d'origine française ou d'origine Oïl, dérivé ou transmis par Anglo-Norman par les classes supérieures en Angleterre pendant plusieurs centaines d'années après la Conquête normande, avant que la langue ne s'installe dans ce qui est devenu moderne Anglais. Cependant, cet article couvre les mots et les expressions qui ont généralement suivi le lexique plus tard, comme par la littérature, les arts, la diplomatie et d'autres échanges culturels n'incluant pas de conquêtes. En tant que tels, ils n'ont pas perdu leur caractère de Gallicismes, ou des mots qui semblent indubitablement étrangers et «français» à un locuteur anglais. Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, competition, force, machine, money, police, publicity, role, routine, table, and many other anglicized French words. These are pronounced according to English rules of phonology, rather than French. Around 28% of English vocabulary is of French or Oïl language origin, most derived from, or transmitted by, the Anglo-Norman spoken by the upper classes in England for several hundred years after the Norman Conquest, before the language settled into what became Modern English. This article, however, covers words and phrases that generally entered the lexicon later, as through literature, the arts, diplomacy, and other cultural exchanges not involving conquests. As such, they have not lost their character as Gallicisms, or words that seem unmistakably foreign and "French" to an English speaker.

définition de tout court dans le dictionnaire anglais

La définition de tout court dans le dictionnaire est simple; brièvement.

The definition of tout court in the dictionary is simply; briefly.

Cliquez pour voir la définition originale de «tout court» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TOUT COURT

tournure
touronaut
Tours
tours de force
tous-les-mois
touse
touser
tousle
tousled
Toussaint L´Ouverture
toustie
tousy
tout
tout de suite
tout ensemble
tout le monde
Toutatis
touter
toutie
touzle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TOUT COURT

Boulogne-Billancourt
circuit court
county court
court
criminal court
district court
divorce court
family court
Federal court
go to court
juvenile court
kangaroo court
out of court
out-of-court
Port Harcourt
Prix Goncourt
superior court
Supreme Court
tennis court
the ball is in your court
trial court

Synonymes et antonymes de tout court dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOUT COURT»

tout court tout court pronunciation traduzione philosophy significato betekenis here some examples french words phrases used speakers contains many origin such competition force machine money police publicity role routine table other merriam webster with audio pronunciations word games oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content wiktionary jump navigation people down worship rock simply defined yourdictionary quite short brusque adjective phrase speech which means learner clear related grammar usage notes more advanced define look reverso arabic chinese stack exchange little without qualification addition itself peep peer make films vilain

Traducteur en ligne avec la traduction de tout court à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOUT COURT

Découvrez la traduction de tout court dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tout court dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tout court» en anglais.

Traducteur Français - chinois

兜售法庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tout court
570 millions de locuteurs

anglais

tout court
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाउट अदालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكمة توت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tout суд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tout court
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাউট আদালত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tout tribunal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tout court
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tout court
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TOUT裁判所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예상 꾼 법원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tout pengadilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án tout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோர்ட் நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दलाल कोर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mahkeme karşılığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tout court
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tout sąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tout суд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tout court
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tout court
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tout hof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tout court
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tout domstol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tout court

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOUT COURT»

Le terme «tout court» est communément utilisé et occupe la place 61.863 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tout court» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tout court
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tout court».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOUT COURT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tout court» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tout court» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tout court en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOUT COURT»

Découvrez l'usage de tout court dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tout court et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Socializing Metaphysics: The Nature of Social Reality
Yet saying that members perform a joint action tout court rules out the possibility of such conflicts. The following case of conflicting recommendation seems possible, even if farfetched. The Library Committee decides to recommend purchasing ...
Frederick Schmitt, 2004
2
The Legacy of H.L.A. Hart: Legal, Political, and Moral ...
in the analysis of responsibility tout court (or indeed responsibility in any other sense that Feinberg discusses) that tells us who among us is responsible tout court and in virtue ofwhat non-normative abilities. So there is nothing to rule out the ...
Matthew H. Kramer, 2008
3
The Legacy of H.L.A. Hart: Legal, Political and Moral Philosophy
in the analysis of responsibility tout court (or indeed responsibility in any other sense that Feinberg discusses) that tells us who among us is responsible tout court and in virtue ofwhat non-normative abilities. So there is nothing to rule out the ...
Matthew Kramer, Claire Grant, Ben Colburn, 2008
4
Freedom and Responsibility
Second, no action could count as one of our alternatives unless it were possible tout court for us to perform it. These conditions could not be jointly satisfied unless it were possible tout court for us to perform all those actions that we would  ...
Hilary Bok, 1998
5
Free Will
For it might be that to deliberate among various courses of action also requires that we believe those actions to be possible tout court. In this case, our conception of an alternative would have to meet two conditions. First, it would have to allow ...
Gary Watson, 2003
6
Practical Intelligence and the Virtues
Some cases in which 'F enough' entails 'F tout court' are not purely interest- relative, but also are not model concepts. For instance, we may say that to be ' bald enough' is to be bald enough to warrant the description 'bald', interests aside, ...
Daniel C. Russell, 2009
7
Courbet's Realism
Insofar as the procession leads ultimatelv to the grave, or at least to the blank black area above the grave, the destinies of the painter- beholder and of the beholder tout court may be taken to coincide: thus the composition of the Burial, which ...
Michael Fried, 1992
8
Oxford Handbook of Neuroethics
tout court when it is applied to human beings. If every event that has an influence on our behavior can only have an effect through some brain events, if all brain events are determined by causal chains of events, and if every mental state is a ...
Judy Illes, Barbara J. Sahakian, 2011
9
Imperceptible Harms and Benefits
3.2 Wrongness and worseness. pairwise and tout court Comparisons that figure in Cullity's first inference are conditional comparisons of a certain kind. Suppose a situation in which one has as alternatives for choice A, B, and C. The first ...
M.J. Almeida, 2000
10
The Oxford Handbook of Philosophy of Physics
One possible response is that we learn from other systems what the appropriate causal directionality is for this system because from these other systems we learn about causal directionality tout court, causal directionality in nature as a whole ...
Robert Batterman, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOUT COURT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tout court est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bande-annonce Fou d'amour : Melvil Poupaud fou tout court
Parfaitement à l'aise dans son costume ecclésiastique, Melvil Poupaud passe de vie à trépas. Mais alors... est-il fou d'amour ou fou tout court ? La réponse en ... «AlloCiné, juil 15»
2
Messi n'est pas qu'une machine à buts, c'est une machine (tout court)
LIGUE DES CHAMPIONS – Samedi, Lionel Messi disputera face à la Juventus son 56e match de la saison, toutes compétitions confondues. L'Argentin n'aura ... «Eurosport.fr, juin 15»
3
"Les Républicains" ou "Républicains" tout court: comment désigner …
"Les Républicains" ou "Républicains" tout court ? Le nouveau nom de la nouvelle UMP entériné, il s'agit désormais de comprendre comment désigner ses ... «LeLab Europe1, juin 15»
4
Ladri al Tout Court Cafè: è l'ennesimo furto in centro
Nuova incursione dei ladri in città. È l'ennesimo episodio. A finire nel mirino dei malviventi, questa volta, è stato il Tout Court Cafè di corso Martiri della Libertà. «Giornale di Brescia, mai 15»
5
Les mannequins rondes sont-elles enfin des mannequins "tout court" ?
Dans son numéro spécial bikinis, "Sports Illustrated" met en avant une top model dite "plus size". Une première pour ce célèbre magazine américain peu enclin ... «Francetv info, févr 15»
6
Honfleur tout court. Nouvelle prise pour le festival du court-métrage
Honfleur tout court », c'est le rendez-vous du court-métrage à Honfleur. Peinant jusqu'ici à trouver son public, pour sa 6e édition (du 30 mai au 1er juin), ... «Ouest-France, mai 14»
7
Designer e architetti under 20 per il Tout court
«Tout court»: un nome semplice e veloce come gli ingredienti alla base del locale inaugurato mercoledì in città, in corso Martiri della Libertà 60. Un locale fra ... «Giornale di Brescia, févr 14»
8
Tout court
Par « longcourci », il faut comprendre que le jeune passager, installé à l'arrière de ma voiture, me signifie que je n'ai pas pris le chemin le plus court, insinuant ... «Le Monde, janv 14»
9
Bexar County officials tout court-ordered outpatient care for the …
They call it the "black robe effect," and Bexar County Associate Probate Judge Oscar Kazen makes full use of it in his mental illness court. While many Texas ... «Dallas Morning News, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tout court [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tout-court>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z