Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trachea" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRACHEA

From Medieval Latin, from Greek trakheia, shortened from ( artēria) trakheia rough (artery), from trakhus rough.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRACHEA EN ANGLAIS

trachea  [trəˈkiːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRACHEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Trachea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRACHEA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trachea» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
trachea

Trachée

Trachea

La trachée, appelée collochialement appelée trachée, est un tube qui relie le pharynx et le larynx aux poumons, permettant le passage de l'air, et est donc présent dans tous les animaux à respiration respiratoire avec des poumons. Seulement dans le poisson pulmonaire, où le poumon est relié au pharynx et à la trachée, est-il absent. The trachea, colloquially called windpipe, is a tube that connects the pharynx and larynx to the lungs, allowing the passage of air, and so is present in all air-breathing animals with lungs. Only in the lungfish, where the lung is connected to the pharynx and the trachea, is it absent.

définition de trachea dans le dictionnaire anglais

La définition de la trachée dans le dictionnaire est le tube membraneux avec des anneaux cartilagineux qui transporte l'air inhalé du larynx aux bronches. Nom non technique: la trachée. Une autre définition de la trachée est l'un des tubes dans les insectes et les animaux apparentés qui transportent l'air des spiracles vers les tissus.

The definition of trachea in the dictionary is the membranous tube with cartilaginous rings that conveys inhaled air from the larynx to the bronchi Nontechnical name: windpipe. Other definition of trachea is any of the tubes in insects and related animals that convey air from the spiracles to the tissues.

Cliquez pour voir la définition originale de «trachea» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRACHEA


Achaea
əˈkiːə
archaea
ɑːˈkiːə
heli-skier
ˈhɛlɪˌskiːə
karakia
ˌkɑːrəˈkiːə
Latakia
ˌlætəˈkiːə
Lattakia
ˌlætəˈkiːə
monoskier
ˈmɒnəʊˌskiːə
nonskier
ˌnɒnˈskiːə
seraskier
ˌseræˈskiːə
skier
ˈskiːə
water-skier
ˈwɔːtəskiːə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRACHEA

traceur
tracheae
tracheal
trachearian
tracheary
tracheate
tracheid
tracheidal
tracheide
tracheitis
trachelate
tracheolar
tracheole
tracheophyte
tracheoscopy
tracheostomies
tracheostomy
tracheotomies
tracheotomy
trachinus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRACHEA

althea
Amalthea
amenorrhea
Arimathea
barathea
calathea
diarrhea
dysmenorrhea
Joseph of Arimathea
Kampuchea
leukorrhea
Lysithea
pyorrhea
rhea
Saint Joseph of Arimathea
seborrhea
Seleucia Trachea
shea
spermatorrhea
steatorrhea

Synonymes et antonymes de trachea dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRACHEA»

trachea kids tube respiratory system deviated pain esophagus collapsed function colloquially called windpipe that connects pharynx larynx lungs allowing passage present breathing animals with only lungfish where lung connected absent human anatomy picture conditions webmd trachea page provides detailed image learn about location affect begins immediately below voice runs down center front part neck ends behind upper girl dies after groundbreaking transplant news hannah warren born without received artificial saint francis medical peoria illinois tracheal disorders medlineplus your airway airways pipes carry oxygen rich they

Traducteur en ligne avec la traduction de trachea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRACHEA

Découvrez la traduction de trachea dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trachea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trachea» en anglais.

Traducteur Français - chinois

气管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tráquea
570 millions de locuteurs

anglais

trachea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्वासनली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصبة الهوائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трахеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traquéia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসনালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trachée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trakea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luftröhre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trakea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạo quản của thực vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वासनलिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes borusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trachea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tchawica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трахеї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trahee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραχεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tragea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trakea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trachea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trachea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRACHEA»

Le terme «trachea» est assez utilisé et occupe la place 47.890 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trachea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trachea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trachea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRACHEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trachea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trachea» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trachea en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRACHEA»

Découvrez l'usage de trachea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trachea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Surgery of the Trachea and Bronchi
Comprehensive text covers the anatomy, physiology, and diseases affecting the trachea. The first part presents basic information on diseases of the trachea, diagnosis information, and results of treatments.
Hermes C. Grillo, 2004
2
Surgery of Larynx and Trachea
Written by internationally recognized opinion leaders of the field, this comprehensive textbook covers all the subspecialities of laryngology, from phonosurgery to cancer.
Marc Remacle, Hans Edmund Eckel, 2010
3
Thieme Atlas of Anatomy: Neck and Internal Organs
First rib Trachea, cervical part Tracheal bifurcation Right main bronchus Trachea, thoracic part Left main bronchus A The trachea projected onto the neck and thorax The trachea is located in the mediastinum and lies precisely in the median  ...
Lawrence M. Ross, Edward D. Lamperti, 2006
4
Textbook of Small Animal Surgery
Incidence Most of the 223 cases of collapsing trachea reviewed in the literature were found in miniature or toy breeds,2- 3- ,2- 22. 28. 126. i28 wjm two cases m cats63 and two cases in large- breed dogs.1" Pomeranians (30), miniature and toy ...
Douglas H. Slatter, 2003
5
Color Atlas and Textbook of Human Anatomy: Internal organs
Trachea and Bronchial Tree The 10- 12 cm long trachea (windpipe) extends as an elastic pipe between the larynx and the bronchi. By its structure it maintains the air flow. The anterior lateral wall consists of 16-20 horseshoe- shaped hyaline  ...
Werner Kahle, Helmut Leonhardt, 1993
6
Surgery of the Larynx, Trachea, Esophagus, and Neck
It may appeal to the beginning and the senior otolaryngologist." --Head & Neck. This text covers the surgical procedures for the upper respiratory tract with a focus mainly on benign conditions.
William Wayne Montgomery, 2002
7
The medication of the larynx and trachea
Somerville Scott Alison. recent acute inflammation is hurtful ; it increases the afflux of blood, and the activity of the vessels : it aggravates the pain, heat, and swelling. We had better do nothing than do mischief. What a serious aggravation of the ...
Somerville Scott Alison, 1853
8
The Fascinating Body: How It Works
An even more drastic approach is to surgically place a hole in the trachea through the front of the neck so that air avoids the pharynx altogether. This procedure is called a tracheostomy. ("Otomy" means to make a hole; "ostomy" means to make ...
Sheldon Margulies, Sheldon Margulies, M.D., 2004
9
Clinical Anatomy for Students: Problem Solving Approach
The trachea or windpipe is a tube that conducts air from the larynx to the principal bronchi. In the adult the trachea is about 12 cm long. It is situated partly in the neck and partly in the superior mediastinum (Fig. 39. 1 ). The trachea lies in the ...
Neeta V. Kulkarni, 2007
10
Mastery of Surgery
Another exception is the traumatically divided cervical trachea in which both recurrent laryngeal nerves have been made dysfunctional and the glottic aperture is inadequate. In this case, a tracheostomy placed below the anastomosis is ...
Josef E. Fischer, Kirby I. Bland, Mark P. Callery, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRACHEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trachea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trachea Implants Investigated, Icelandic Doctors Involved
The Swedish police are investigating alleged illegal trachea implants carried out by Italian surgeon Paolo Macchiarini at Karolinska University Hospital in ... «IcelandReview, mai 15»
2
Harvard Apparatus Regenerative Technology's HART-Trachea
Our first product, the HART-Trachea, is intended to replace or repair a trachea that has been severely damaged by either trachea cancer or physical trauma. «Business Wire, févr 15»
3
Beef Trachea Pet Treats recalled due to Salmonella risk
Pet International of Miami, Florida is recalling 1500 units of 6” Beef Trachea Pet Treat because it has the potential to be contaminated with Salmonella. «Outbreak News Today, févr 15»
4
MakerBot 3D printer used to create tracheal cartilage
Tracheal damage can be caused by various injuries including blunt trauma and tumors, and it's routinely difficult to treat. Traditional tracheal surgery methods ... «Gizmag, janv 15»
5
Doctors Create A 3D Printed Trachea on a MakerBot
“Making a windpipe or trachea is uncharted territory,” Goldstein says. “It has to be rigid enough to withstand coughs, sneezes and other shifts in pressure, yet ... «3DPrint.com, janv 15»
6
HART and Mayo Clinic Collaborate on Regenerated Trachea
Our first product, the HART-Trachea, is intended to replace or repair a trachea ... Our HART-Trachea product has been used in six human trachea transplants to ... «MarketWatch, janv 15»
7
A Beautiful Thing: The Human Trachea Blown in Glass
The object here is a trachea and its twin bronchial tree—the superstructure of the human lungs. It was sculpted out of borosilicate glass by Wade Martindale, the ... «Popular Mechanics, sept 14»
8
A Leap of Faith: Desperate Patients Look to Lab-Grown Organs
Born without a trachea and unable to breathe on her own, she had spent her entire life in the hospital, kept alive only by a tube. No child with her disorder has ... «NBCNews.com, juin 14»
9
Leading surgeons warn against media hype about tracheal
Beverly, MA, March 24, 2014 - Reports of the two earliest tissue-engineered whole organ transplants using a windpipe, or trachea, created using the patient's ... «EurekAlert, mars 14»
10
Family of baby revived on Miami's Dolphin Expressway holds news …
Doctors discovered and removed three cysts from the baby's trachea that were making it difficult for him to breathe. His parents said they would never have ... «MiamiHerald.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trachea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/trachea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z