Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trothplight" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROTHPLIGHT

From troth + plight².
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TROTHPLIGHT EN ANGLAIS

trothplight  [ˈtrəʊθˌplaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROTHPLIGHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Trothplight est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TROTHPLIGHT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trothplight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trothplight dans le dictionnaire anglais

La première définition de trothplight dans le dictionnaire est un fiançailles. Une autre définition de trothplight est de fiancé. Trothplight est également fiancé; engagé.

The first definition of trothplight in the dictionary is a betrothal. Other definition of trothplight is to betroth. Trothplight is also betrothed; engaged.


Cliquez pour voir la définition originale de «trothplight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TROTHPLIGHT

PRESENT

Present
I trothplight
you trothplight
he/she/it trothplights
we trothplight
you trothplight
they trothplight
Present continuous
I am trothplighting
you are trothplighting
he/she/it is trothplighting
we are trothplighting
you are trothplighting
they are trothplighting
Present perfect
I have trothplighted
you have trothplighted
he/she/it has trothplighted
we have trothplighted
you have trothplighted
they have trothplighted
Present perfect continuous
I have been trothplighting
you have been trothplighting
he/she/it has been trothplighting
we have been trothplighting
you have been trothplighting
they have been trothplighting

PAST

Past
I trothplighted
you trothplighted
he/she/it trothplighted
we trothplighted
you trothplighted
they trothplighted
Past continuous
I was trothplighting
you were trothplighting
he/she/it was trothplighting
we were trothplighting
you were trothplighting
they were trothplighting
Past perfect
I had trothplighted
you had trothplighted
he/she/it had trothplighted
we had trothplighted
you had trothplighted
they had trothplighted
Past perfect continuous
I had been trothplighting
you had been trothplighting
he/she/it had been trothplighting
we had been trothplighting
you had been trothplighting
they had been trothplighting

FUTURE

Future
I will trothplight
you will trothplight
he/she/it will trothplight
we will trothplight
you will trothplight
they will trothplight
Future continuous
I will be trothplighting
you will be trothplighting
he/she/it will be trothplighting
we will be trothplighting
you will be trothplighting
they will be trothplighting
Future perfect
I will have trothplighted
you will have trothplighted
he/she/it will have trothplighted
we will have trothplighted
you will have trothplighted
they will have trothplighted
Future perfect continuous
I will have been trothplighting
you will have been trothplighting
he/she/it will have been trothplighting
we will have been trothplighting
you will have been trothplighting
they will have been trothplighting

CONDITIONAL

Conditional
I would trothplight
you would trothplight
he/she/it would trothplight
we would trothplight
you would trothplight
they would trothplight
Conditional continuous
I would be trothplighting
you would be trothplighting
he/she/it would be trothplighting
we would be trothplighting
you would be trothplighting
they would be trothplighting
Conditional perfect
I would have trothplight
you would have trothplight
he/she/it would have trothplight
we would have trothplight
you would have trothplight
they would have trothplight
Conditional perfect continuous
I would have been trothplighting
you would have been trothplighting
he/she/it would have been trothplighting
we would have been trothplighting
you would have been trothplighting
they would have been trothplighting

IMPERATIVE

Imperative
you trothplight
we let´s trothplight
you trothplight
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trothplight
Past participle
trothplighted
Present Participle
trothplighting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TROTHPLIGHT


aplite
ˈæplaɪt
daylight
ˈdeɪˌlaɪt
delight
dɪˈlaɪt
flashlight
ˈflæʃˌlaɪt
flight
flaɪt
haplite
ˈhæplaɪt
highlight
ˈhaɪˌlaɪt
hoplite
ˈhɒplaɪt
light
laɪt
lite
laɪt
moonlight
ˈmuːnˌlaɪt
plight
plaɪt
polite
pəˈlaɪt
satellite
ˈsætəˌlaɪt
slight
slaɪt
spotlight
ˈspɒtˌlaɪt
sunlight
ˈsʌnlaɪt
triplite
ˈtrɪplaɪt
twilight
ˈtwaɪˌlaɪt
uplight
ˈʌplaɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TROTHPLIGHT

trot
trot out
troth
trothful
trothless
trotline
trots
Trotski
Trotsky
Trotskyism
Trotskyist
Trotskyist International
Trotskyite
trotted
trotter
trotters
trotting
trotting race
trottoir
trotyl

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TROTHPLIGHT

back-up light
backlight
bright
candlelight
come to light
green light
headlight
in-flight
in mid-flight
limelight
put to flight
red light
searchlight
skylight
tail-light
the spotlight
torchlight
traffic light
ultralight
Very light
white light

Synonymes et antonymes de trothplight dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROTHPLIGHT»

trothplight trothplight merriam webster troth plight transitive verb ˈträth ˌplīt ˈtrȯth ˈtrōth archaic betroth first known century define engagement married betrothal more meaning pronunciation translations wiktionary plural trothplights third person singular simple present participle trothplighting past defined yourdictionary noun plights american heritage® definitions onelook search found dictionaries with that include word click link below directly page where usage trôth′plīt′ trōth′ affiance adjective betrothed also troth′ plight′ed thinkexist betrothing plighting faith espoused affianced memidex becoming engaged give marriage audio etymology references infoplease dict

Traducteur en ligne avec la traduction de trothplight à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROTHPLIGHT

Découvrez la traduction de trothplight dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trothplight dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trothplight» en anglais.

Traducteur Français - chinois

trothplight
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trothplight
570 millions de locuteurs

anglais

trothplight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trothplight
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trothplight
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trothplight
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trothplight
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trothplight
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trothplight
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trothplight
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trothplight
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trothplight
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trothplight
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trothplight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trothplight
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trothplight
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रॉथलाइट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trothplight
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trothplight
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trothplight
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trothplight
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trothplight
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trothplight
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trothplight
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trothplight
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trothplight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trothplight

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROTHPLIGHT»

Le terme «trothplight» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trothplight» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trothplight
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trothplight».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROTHPLIGHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trothplight» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trothplight» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trothplight en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROTHPLIGHT»

Découvrez l'usage de trothplight dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trothplight et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gender in Late Medieval and Early Modern Europe
When we look at the process of becoming engaged, there were mainly two ways to get engaged to be married in 17th-century Sweden: betrothal (fitstning) and trothplight (trolovning).10 Betrothal was described in the secular legislation, that is, ...
Marianna Muravyeva, Raisa Maria Toivo, 2013
2
Child-marriages, Divorces, and Ratifications &c. in the ...
Trothplight. Depositions concerning a Contract of marriage between Thos. Snelson and Ellen Ricroft. (See If. 123 bk., 133, and p. 196 below.) Printed below, p. 59. 133. Trothplight. Further Deposition in the Trothplight case of Ellen Ricroft and ...
Frederick James Furnivall, 1897
3
Early English Text Society
Trothplight. Depositions concerning n Contract of marriage between Thos. Snelson and Ellen Ricroft. (See If. 123 bk., 133, and p. 196 below.) Printed Mow, p. 69. 133. Trothplight. Further Deposition in the Trothplight case of Ellen Ricroft and ...
‎1897
4
Child-marriages, Divorces, and Ratifications: &c. in the ...
Trothplight. Depositions concerning a Contract of marriage between Thos. Snelson and Ellen Ricroft. (See If. 123 bk., 133, and p. 196 below.) Printed below, p. 59. 133. Trothplight. Further Deposition in the Trothplight case of Ellen Ricroft and ...
Church of England. Diocese of Chester, Frederick James Furnivall, 1897
5
Between Betrothal and Bedding: Marriage Formation in Sweden ...
The informal trothplight of the parties themselves and the gifts as pledge came to rival the formal betrothal with its gifts and parental consent. Although the betrothal maintained its legal status for centuries, the late medieval transformation of the ...
Mia Korpiola, 2009
6
A Crisis of Truth: Literature and Law in Ricardian England
It is time now to return to Baldonet and the most thinglike feature of his trothplight. When he entered Saint Martin's to perform his ritual of servitude, Baldonet did so with bell ropes around his neck, and holding four pennies on top of his head.
Richard Firth Green, 2002
7
Ballou's Monthly Magazine
Not proudly shall I enter those sacred aisles— unless, indeed, I am proud to have won the love of so good a man as Edward Percy— not • il /iim proudly, because henceforth I shall be lady of the manor THE BROKEN TROTHPLIGHT. 459.
‎1863
8
Ballou's Dollar Monthly Magazine
TROTHPLIGHT. BY HE6TEB C. LAUREATE. It is the cold and bleak December. Without, the winter wind surges and moans like the wail of a spirit in distress ; the windows rattle drearily as the storm beats againstTthem, and the leafless ...
‎1863
9
From over the water, by the author of 'The chorister brothers'.
A TRYST AND A TROTHPLIGHT. So the days drew on to the end of October, and in the end of October Fred Warham was to start on his voyage. He had taken a short preliminary cruise, to try his new toy — in which his sister accompanied him.
Mary Charlotte J. Leith, 1884
10
The Middle English Lyric and Short Poem
868 Franklin, Michael J. '"Fyngres heo ha)? feir to folde": Trothplight in some of the Love Lyrics of MS Harley 2253,' Medium /Evum 55 (1986): 176-87, The motif of folding a lady's fingers, found in several lyrics of love, has both 'a definite ...
Rosemary Greentree, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trothplight [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/trothplight>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z