Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umbrella pine" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMBRELLA PINE EN ANGLAIS

umbrella pine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMBRELLA PINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Umbrella pine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMBRELLA PINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «umbrella pine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
umbrella pine

Sciadopitys

Sciadopitys

Sciadopitiess verticillata, koyamaki, ou parapluie-pin japonais, est une endémie de conifères unique au Japon. C'est le seul membre de la famille Sciadopityaceae et genre Sciadopsie, un fossile vivant sans parenté proche, connu sous le nom de fossile depuis environ 230 millions d'années. Sciadopitiess verticillata de "Flore des serres et des jardins de l'Europe" Son nom de genre vient du préfixe grec sciado - signifiant "ombre" et pitié, signifiant "pin"; L'épithète spécifique signifie «avec des verticilles». C'est un arbre à feuilles persistantes qui peut croître de 15 à 27 m de hauteur, avec des pousses principales brunes portant des vertiges de 7 à 12 cm de long, des cladodes verts flexibles qui ressemblent à des feuilles et qui fonctionnent, mais sont en fait composés de tissus de tige; De temps en temps, un cladode sera fourré et produira un bourgeon dans le «v» de la fourchette. Les cônes ont une longueur de 6-11 cm, mûr dans environ 18 mois, et ont des écailles flatteuses qui s'ouvrent pour libérer les graines. C'est un arbre très attrayant et populaire dans les jardins, malgré son faible taux de croissance. Sciadopitys verticillata, koyamaki, or Japanese umbrella-pine, is a unique conifer endemic to Japan. It is the sole member of the family Sciadopityaceae and genus Sciadopitys, a living fossil with no close relatives, and known in the fossil record for about 230 million years. Sciadopitys verticillata from "Flore des serres et des jardins de l'Europe" Its genus name comes from the Greek prefix sciado- meaning "shadow" and pitys, meaning "pine"; the specific epithet means "with whorls". It is an evergreen tree that can grow 15-27m tall, with brown main shoots bearing whorls of 7–12 cm long flexible green cladodes that look like, and perform the function of, leaves but are actually composed of stem tissues; occasionally, a cladode will be forked and produce a bud in the 'v' of the fork. The cones are 6–11 cm long, mature in about 18 months, and have flattish scales that open to release the seeds. It is a very attractive tree and is popular in gardens, despite its slow growth rate.

Cliquez pour voir la définition originale de «umbrella pine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UMBRELLA PINE

umbral
umbrated
umbratic
umbratical
umbratile
umbratilous
umbrel
umbrella
umbrella bird
umbrella bush
umbrella plant
umbrella stand
umbrella tree
umbrella-like
umbrere
umbrette
Umbria
Umbrian
Umbriel
umbriferous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UMBRELLA PINE

Austrian pine
black pine
bristlecone pine
jack pine
longleaf pine
maritime pine
Monterey pine
mountain pine
Norfolk Island pine
Oregon pine
pine
radiata pine
red pine
Scotch pine
Scots pine
spruce pine
stone pine
stripped pine
sugar pine
Swiss stone pine
white pine

Synonymes et antonymes de umbrella pine dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMBRELLA PINE»

umbrella pine umbrella pine japanese care kozey dwarf tree wintergreen problems growth rate sale sciadopitys verticillata koyamaki unique conifer endemic japan sole member family sciadopityaceae genus living fossil with close relatives known beloved garden transplanting young will this fall time never seen another except botanical collections unusual trees relics past easy find growing tips here case still wish learn their worthy features plant finder missouri more images common type needled native range zone height feet fine gardening glorious constitutes both amazon year patio lawn relic predating dinosaurs average moist well drained soil full some shade midday gardens month submitted andrew pulte visiting kiso valley would dream pilgrimage lover encyclopedia britannica also called coniferous only housecalls george weigel what grabbing specimen large

Traducteur en ligne avec la traduction de umbrella pine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMBRELLA PINE

Découvrez la traduction de umbrella pine dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de umbrella pine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umbrella pine» en anglais.

Traducteur Français - chinois

伞松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pino piñonero
570 millions de locuteurs

anglais

umbrella pine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाता पाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصنوبر مظلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зонтик сосны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinho guarda-chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতা পাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pin parasol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Payung pinus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傘マツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우산 소나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Payung pine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông ô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடை பைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छत्र झरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şemsiye çam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pino domestico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parasol sosna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парасолька сосни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pin umbrelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομπρέλα πεύκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sambreel denne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraply tall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraply furu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umbrella pine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBRELLA PINE»

Le terme «umbrella pine» est normalement peu utilisé et occupe la place 148.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umbrella pine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umbrella pine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umbrella pine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMBRELLA PINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umbrella pine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umbrella pine» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umbrella pine en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMBRELLA PINE»

Découvrez l'usage de umbrella pine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umbrella pine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Pruning Book
Sciadopitys verticillata (Umbrella Pine, Japanese Umbrella Pine): This whorled conifer has an attractive natural symmetry, so it needs little pruning. Watch for, and eliminate, any competitors with the central leader. Sequoia spp. (Redwood and ...
Lee Reich, 2010
2
A Collection of Confusible Phrases
umbrella pine umbrella tree umbrella pine - I. (also: stone pine) a species of pine- tree (Pinus pinea) with branches at the top spreading like an umbrella: The umbrella pine has been growing here for at least two thousand years. 2. a tall ...
Yuri Dolgopolov, 2004
3
Trees For Your Garden
Sciadopitys verticillata Japanese umbrella pine Unlike the Mediterranean umbrella pine, with this tree the word 'umbrella' refers not to the tree's silhouette but to the way the needles are carried on the shoots. Growing in whorls, they create an ...
Allen Paterson, 2003
4
Taylor's 50 Best Trees: Easy Plants for More Beautiful Gardens
Renew a surface mulch over the root zone each spring. Hot, dry, windy sites cause stress and performance problems. LANDSCAPE USE Japanese umbrella pine bears some of the most attractive foliage among the evergreen coniferous trees ...
Houghton Mifflin Company, Frances Tenenbaum, 1999
5
Rwanda
Where to stay and eat £r Motel Umbrella Pine [242 D3] (8 rooms) ^ 0252 566269. Situated in Cyasemakamba 200m south of the main traffic circle, this simple but attractive, friendly & hard-working little place has been a reliable bet for some ...
Philip Briggs, Janice Booth, 2009
6
The Garden in Winter: Plant for Beauty and Interest in the ...
Not related to the pines but sharing a name, Japanese umbrella pine ( Sciadopitys verticillata) is too often overlooked. A dense conical tree when young , it grows looser and broader as it matures and can end up 25 to 40 feet tall and half as ...
Suzy Bales, 2007
7
The Natural History of Pompeii
A large cone of umbrella pine is sculptured on a decorative marble garden support in the same garden (Fig. 128). Since the pinecone was associated with the worship of Dionysus, it is appropriately found in this garden, which has so many ...
Wilhelmina Feemster Jashemski, Frederick G. Meyer, 2002
8
Plant Life in the World's Mediterranean Climates: ...
Stone or Umbrella Pine. Stone or umbrella pine (Pinus pinea) develops into an umbrella shape most consistently, growing to 80 feet (25 m) (Fig. 9.24). It has been planted since ancient times for its edible seeds, called pignole, pignon, or pine ...
Peter R. Dallman, 1998
9
Serene Gardens: Creating Japanese Design and Detail in the ...
Many trees helpfullv give us clues to the shapes hidden within them. There are conical conifers such the sawara cvpress, Sciadopitys vcrticillata (Japanese umbrella pine) and Jimiperus chmensis "kaizuka". Trees of this type need hardly any ...
Yoko Kawaguchi, 2008
10
Pines of Silvicultural Importance
Common names English: stone pine, umbrella pine, Italian stone pine Spanish: pino pinonero French: pignon, pin pignon, pin parasol Germany: Pinie, Schirmpinie Italy: pino domestico, pino da pinoli Portugal: pinhero manso Notes on ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMBRELLA PINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umbrella pine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Building tiny garden houses: Fairy fantasy feeds campers …
Acorns make wonderful cups and saucers and the long dried needles of the Japanese umbrella pine can be woven into couches and beds. Supple twigs are ... «GazetteNET, juil 15»
2
Patara, Turkey: Secret Seaside
Between this cultivated land and the serried ranks of umbrella pine-fringed dunes nuzzling the beach, a patchwork of limpid lagoons forms a haven for wildlife. «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Roots and Shoots: Foliage and So Much More
There are arborvitae, yew, Alberta spruce, and an umbrella pine among others. I understood what she meant about their placement being the “bones” that ... «Philipstown.info, juin 15»
4
Rich's Foxwillow Pines Returns to Chicago Flower and Garden Show
The Eyres own Rich's Foxwillow Pines Nursery at 11618 McConnell Road in ... lesser known varieties of Nootka false cypress and Japanese umbrella pine. «Woodstock Independent, mars 15»
5
'Big Picture: Immune System' out now
... discovery of antibodies and the development of vaccination. Image: Allergy-causing pollen from cones of the umbrella pine tree. Credit: habari1/iStockphoto. «Wellcome Trust, janv 15»
6
Live Christmas trees: Stay in the pot or go in the ground after the …
Umbrella pine (Sciadopitys verticillata): This conical conifer creeps along, gaining six inches a year until it reaches about 40 feet. Thick, stiff needles swirl around ... «OregonLive.com, déc 14»
7
A cracking year for nuts
It is another fairly agonising 10 years for anything with which to make pesto from the pine nut tree, Pinus pinea. The umbrella pine from the Mediterranean grows ... «Telegraph.co.uk, nov 14»
8
The Allentown Garden Club Garden Tour featuring eight Allentown …
... crepe myrtle and roses; and a beautiful backyard, nicknamed Shangri La, featuring a pool, lush landscaping and umbrella pine and cryptomeria trees. «Allentown Morning Call, juin 14»
9
Portrait of a Lady
... Borghese, the Villa Medici and the dome of St. Peter's Basilica, but best of all a long and uninterrupted line of the city's famous pini parasole, the umbrella pine ... «New York Times, févr 14»
10
ANN LOVEJOY | Compact evergreen trees for smaller yards
Upright and slender, Bosnian pine Emerald Arrow may reach 20 feet by 8 feet ... Japanese umbrella pine, Sciadopitys verticillata Wintergreen, slowly reaches ... «Kitsap Sun, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umbrella pine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/umbrella-pine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z