Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unaspirated" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNASPIRATED EN ANGLAIS

unaspirated  [ʌnˈæspəreɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNASPIRATED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unaspirated est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNASPIRATED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unaspirated» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Consonne aspirée

Aspirated consonant

En phonétique, l'aspiration est la forte explosion d'air qui accompagne la libération ou, dans le cas de la pré-aspiration, la fermeture de certains obstruants. En anglais, les consonnes aspirées sont des allophones en distribution complémentaire avec leurs homologues non aspirés, dans d'autres langues, notamment la plupart des langues indiennes et asiatiques, la différence est contrastive. Pour sentir ou voir la différence entre les sons aspirés et non aspirés, on peut mettre une main ou une bougie allumée devant sa bouche, et dire épingle et puis poubelle. On devrait soit sentir une bouffée d'air, soit voir un scintillement de la flamme de bougie avec une broche que l'on ne reçoit pas avec la poubelle. Dans la plupart des dialectes d'anglais, la consonne initiale est aspirée dans une broche et non aspirée dans un bac. Le diacritique pour l'aspiration dans l'Alphabet phonétique international est un exposant "h", \u003c◌ʰ\u003e. Dans Unicode, il est codé à U + 02B0 ʰ lettre modificatrice petit h. Les consonnes non aspirées ne sont normalement pas marquées explicitement, mais il existe une diacritique pour la non-aspiration dans les extensions à l'IPA, le signe égal de l'indice supérieur, \u003c◌˭\u003e. In phonetics, aspiration is the strong burst of air that accompanies either the release or, in the case of preaspiration, the closure of some obstruents. In English, aspirated consonants are allophones in complementary distribution with their unaspirated counterparts, in some other languages, notably most Indian and East Asian Languages, the difference is contrastive. To feel or see the difference between aspirated and unaspirated sounds, one can put a hand or a lit candle in front of one's mouth, and say pin and then bin. One should either feel a puff of air or see a flicker of the candle flame with pin that one does not get with bin. In most dialects of English, the initial consonant is aspirated in pin and unaspirated in bin. The diacritic for aspiration in the International Phonetic Alphabet is a superscript "h", 〈◌ʰ〉. In Unicode, it is encoded at U+02B0 ʰ modifier letter small h. Unaspirated consonants are not normally marked explicitly, but there is a diacritic for non-aspiration in the Extensions to the IPA, the superscript equal sign, 〈◌˭〉.

définition de unaspirated dans le dictionnaire anglais

La définition de unaspirated dans le dictionnaire n'est pas aspirée ou prononcée avec un h initial.

The definition of unaspirated in the dictionary is not aspirated or pronounced with an initial h.

Cliquez pour voir la définition originale de «unaspirated» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNASPIRATED


aerated
ˈɛəreɪtɪd
battery-operated
ˌbætərɪˈɒpəreɪtɪd
cerated
ˈsɪəreɪtɪd
coin-operated
ˌkɔɪnˈɒpəreɪtɪd
computer-generated
kəmˌpjuːtəˈdʒenəreɪtɪd
exasperated
ɪɡˈzɑːspəreɪtɪd
exhilarated
ɪɡˈzɪləreɪtɪd
federated
ˈfɛdəreɪtɪd
hederated
ˈhɛdəreɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
lacerated
ˈlæsəreɪtɪd
lyrated
ˈlaɪəreɪtɪd
refrigerated
rɪˈfrɪdʒəreɪtɪd
separated
ˈsɛpəreɪtɪd
top-rated
ˌtɒpˈreɪtɪd
ulcerated
ˈʌlsəreɪtɪd
unadulterated
ˌʌnəˈdʌltəreɪtɪd
unconfederated
ˌʌnkənˈfɛdəreɪtɪd
unliberated
ʌnˈlɪbəreɪtɪd
unregenerated
ˌʌnrɪˈdʒɛnəreɪtɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNASPIRATED

unascendable
unascended
unascendible
unascertainable
unascertained
unashamed
unashamedly
unashamedness
unasked
unaspiring
unaspiringly
unaspiringness
unassailability
unassailable
unassailableness
unassailably
unassailed
unassayed
unassembled
unassertive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNASPIRATED

aspirated
calibrated
celebrated
concentrated
dedicated
dehydrated
exaggerated
frustrated
highly rated
hydrated
incorporated
liberated
overrated
perforated
saturated
serrated
underrated
unincorporated
unrated
unsaturated
X-rated

Synonymes et antonymes de unaspirated dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNASPIRATED»

unaspirated stops consonants voiceless aspirated crossword phonetics aspiration strong burst that accompanies either release case preaspiration closure some obstruents allophones complementary distribution with their counterparts other define articulate speech sound especially stop produce audible breath first total second being oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content vimeo mark wordreference forums spun stun skunk here question native speakers latvian language represented letters sometimes commonly moap lesson relation voiced differential sinica although tibetan orthography

Traducteur en ligne avec la traduction de unaspirated à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNASPIRATED

Découvrez la traduction de unaspirated dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unaspirated dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unaspirated» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不送气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unaspirated
570 millions de locuteurs

anglais

unaspirated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unaspirated
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unaspirated
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непридыхательными
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unaspirated
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অল্পপ্রাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non aspiré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dipusingkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unaspirated
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unaspirated
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unaspirated
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora dikepengini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unaspirated
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளன unaspirated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unaspirated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unaspirated
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspirate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzydechowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непрідихательних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unaspirated
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unaspirated
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unaspirated
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oaspirerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uaspirerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unaspirated

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNASPIRATED»

Le terme «unaspirated» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unaspirated» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unaspirated
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unaspirated».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNASPIRATED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unaspirated» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unaspirated» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unaspirated en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNASPIRATED»

Découvrez l'usage de unaspirated dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unaspirated et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Teaching and Acquisition of South Asian Languages
Figure la shows that unvoiced aspirated stops in initial position were uniformly perceived more accurately than unvoiced unaspirated consonants in both tests. The correct mean score for unvoiced unaspirated consonants is 37 percent and 74 ...
Vijay Gambhir, 1995
2
Comprehensive Articulatory Phonetics: A Tool for Mastering ...
[ɑkɑmɑ] Unaspirated 7. [vɑtɑlɑ] Unaspirated 8. [ɑthɑ] Aspirated 3. [ʃɑphɑ] Aspirated 4. [kɑɣɑ] Unaspirated 9. [sɑsɑpɑ] Unaspirated 10. [ʒɑkɑl] Unaspirated 5. [ɑphɑ] Aspirated 11. [ɑphɑlɑvɑ] Aspirated 6. [ɑkɑsɑ] Unaspirated 12.
T. L. Cleghorn, N. M. Rugg, 2011
3
Techniques of Teaching Comparative Pronunciation in Arabic ...
6.2.2 Techniques of Teaching Arabic Voiceless Unaspirated Uvular Plosive /q/ حوفنملا ريغ سومهملا يوهللا فاقلا توص سيردت بيلاسا The Arabic /q/ plosive, which in classical phonetic studies is traditionally clustered with the so-called guttural ...
E. Y. Odisho, 2005
4
The Navajo Sound System
The unaspirated bilabial and coronal stops have VOT's that are basically the size of the release burst (see Figure 17), though the VOT of the velar unaspirated stop is a little longer. As McDonough and Ladefoged (1992) pointed out, despite the ...
J.M. McDonough, 2003
5
Eloquence in Trouble : The Poetics and Politics of Complaint ...
to Unaspirated voiceless velar stop as in "ski" keman [koemOn] Aspirated voiceless velar stop as in cat khawa Unaspirated voiced velar stop as in go gota Aspirated voiced velar stop (does not occur in English) ghyanghyan Unaspirated  ...
James M. Wilce Assistant Professor of Anthropology Northern Arizona University, 1998
6
Indo-European and the Indo-Europeans: A Reconstruction and ...
Each phoneme of these series had two allophones, aspirated and unaspirated, depending on the phonetic environment. The linguistic facts tell us with a fair degree of precision in what positions the phonemes of Series II and III appeared in ...
Thomas V. Gamkrelidze, Vjaceslav V. Ivanov, 1995
7
Artificial Neural Networks - ICANN 2001: International ...
Place of Manner of Vowel Articulation Articulation /a/ /i/ /u/ /e/ /o/ Velar Unvoiced unaspirated ka ki ku ke ko Unvoiced aspirated kha khi khu khe kho Voiced unaspirated ga gi gu ge go Voiced aspirated gha ghi ghu ghe gho Alveolar Unvoiced ...
Georg Dorffner, Horst Bischof, Kurt Hornik, 2001
8
Signal, Meaning, and Message: Perspectives on Sign-based ...
optional deaspiration of aspirated stops in the final position of many C=VCh words in modern standard Urdu. This apparent contradiction in the relation between the voiced unaspirated and the voiced aspirated stops requires an explanation.
Wallis Hoch Reid, Ricardo Otheguy, Nancy Stern, 2002
9
A Reference Grammar of Oklahoma Cherokee
In Cherokee, on the other hand, none of the obstruents is voiced; unlike English, consonants come in unaspirated/aspirated pairs.4 A Cherokee speaker will notice aspiration or the lack thereof as this quality is linguistically significant.
Brad Montgomery-Anderson, 2008
10
The Hemshin: History, Society and Identity in the Highlands ...
languages. Table 11.5 The Armenian alphabet and its transliteration according to the Revue des Études Arméniennes system51 Classical and Standard Eastern Armenian Western Armenian a a in ha b b p (unaspirated, as in pot) g g in gate k  ...
Hovann Simonian, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNASPIRATED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unaspirated est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I speak English with three accents, and I'm not alone
... so I developed a more “Indian” means of communication, featuring a slower, more enunciated elocution that swapped out hard Ts for unaspirated “th” sounds. «Quartz, juin 15»
2
明師語趣:有氣「不送」 廁紙變「Doliet Baper」
其實,英文有一個「潛」規則,就是凡送氣(aspirated)的輔音,若置於S之後,都會變成不送氣(unaspirated)。 什麼是送氣與不送氣的讀音呢?且讓我先舉例說明一下。 «香港文匯報, avril 15»
3
Is the Dorchester the designated grand hotel for fat people? The …
OK, I think that 'unaspirated' was the term used in the style book. My point was that there is some method in the madness, as you may consider it to be. «Spectator.co.uk, mars 15»
4
New Radiation Shields Offer Reduced Measurement Error in …
Campbell Scientific (UK) are pleased to offer a new range of Unaspirated Radiation Shields for housing temperature and temperature/RH probes in low power ... «International Environmental Technology, janv 15»
5
Down among the dead men: Best-selling author Simon Winchester …
His own peculiarly unaspirated surname was down to a spelling mistake on his birth certificate, he said. On the other hand, the pathologist assigned to work on ... «The Independent, janv 14»
6
Pronunciation Guide for Sanskrit Words
In Sanskrit there are aspirated and unaspirated sounds (meaning with air or without air). In English we don't have that distinction and it can be a tough one for ... «Patheos, oct 13»
7
Parlez-Vous, Too
The language that dare not speak its name came burbling back last week, all unaspirated consonants and uvular fricatives, as Kerry visited Paris on his first ... «New Yorker, mars 13»
8
The humble retroflex
Many Indian languages further distinguish consonants by whether a puff of air comes out or not (aspirated or unaspirated). So the retroflex consonants in, ... «The Economist, févr 13»
9
The World's Most Incredible Alphabet
Korean letters show the connections, for example, between aspirated and unaspirated, and unvoiced versions of the same sound, e.g. /ga/가and /ka/카, /da/ ... «Asia Society, oct 12»
10
Word Origins...And How We Know Them
In a phonetic lab, when English informants are exposed to tapes with unaspirated p, t, and k, they take them for b, d, g, though the most obvious case is p, not k ... «OUPblog, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unaspirated [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unaspirated>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z