Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verbal noun" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERBAL NOUN EN ANGLAIS

verbal noun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBAL NOUN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Verbal noun est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERBAL NOUN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «verbal noun» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nom verbal

Verbal noun

Un nom verbal est un substantif formé ou correspondant à un verbe. Différentes langues ont différents types de noms verbaux et différentes façons de les former et de les utiliser. Un exemple d'un nom verbal en anglais est le mot de chant dans la phrase «Je pense que le chant est amusant». Les noms verbaux peuvent être des formes verbales non finies telles que des infinitives ou des gérondiens en anglais. Ils peuvent aussi être des noms verbaux «purs», formés à partir de verbes, mais se comporter de manière grammaticale entièrement comme des noms plutôt que des verbes. De tels cas peuvent également être appelés noms de devoirs. A verbal noun is a noun formed from or otherwise corresponding to a verb. Different languages have different types of verbal noun and different ways of forming and using them. An example of a verbal noun in English is the word singing in the sentence "I think singing is fun". Verbal nouns may be non-finite verb forms such as infinitives or gerunds in English usage. They may also be "pure" verbal nouns, formed from verbs, but behaving grammatically entirely like nouns rather than verbs. Such cases may also be called deverbal nouns.

Cliquez pour voir la définition originale de «verbal noun» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VERBAL NOUN

verb. sat.
verbal
verbal abuse
verbal diarrhoea
verbalisation
verbaliser
verbalism
verbalist
verbalistic
verbality
verbalization
verbalize
verbalizer
verballed
verballing
verbally
verbals
verbarian
verbascum
verbatim

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VERBAL NOUN

abstract noun
adnoun
collective noun
common noun
concrete noun
count noun
countable noun
disjunctive pronoun
indefinite pronoun
mass noun
noun
personal pronoun
possessive pronoun
pronoun
proper noun
reflexive pronoun
relative pronoun
singular noun
subject pronoun
uncountable noun

Synonymes et antonymes de verbal noun dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VERBAL NOUN»

verbal noun verbal adjective noun crossword irish participle gerund list verb derived from arabic formed otherwise corresponding different languages have types ways forming using them example word what examples that usually adding suffix exhibits ordinary properties grammar lesson monster despite being this means modified adjectives oxford dictionaries american meaning pronunciation sentences reference content wiktionary plural morphologically related similar might none macmillan define more especially process applicable most form eating smoking forbidden preserves syntactic features transitivity capability taking nominal merriam webster directly stem

Traducteur en ligne avec la traduction de verbal noun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERBAL NOUN

Découvrez la traduction de verbal noun dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de verbal noun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verbal noun» en anglais.

Traducteur Français - chinois

动名词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustantivo verbal
570 millions de locuteurs

anglais

verbal noun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौखिक संज्ञा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسما اللفظي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отглагольное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substantivo verbal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌখিক নির্যাতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom verbal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penderaan lisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbalsubstantiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動名詞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구두 명사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyalahi pangguna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh từ bằng lời nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்மொழி துஷ்பிரயோகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवीगाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözlü taciz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostantivo verbale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

werbalne rzeczownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віддієслівне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substantiv verbal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρηματικό ουσιαστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbale naamwoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verbala substantiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verbal substantiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verbal noun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERBAL NOUN»

Le terme «verbal noun» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verbal noun» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verbal noun
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verbal noun».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERBAL NOUN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verbal noun» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verbal noun» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verbal noun en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VERBAL NOUN»

Découvrez l'usage de verbal noun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verbal noun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Light Verb Construction in Japanese: The role of the ...
PAST 'John warned Mary that a wolf appeared.' Another syntactic characteristic of the LVC is that the arguments of the verbal noun are not always realized inside the accusative NP. This characteristic, which is regarded by some to be the most  ...
Tadao Miyamoto, 2000
2
A Reference Grammar of Modern Standard Arabic
1 Verbal noun (al-maSdar j±u*j\) Verbal nouns are systematically related to specific verb forms and can come from triliteral or quadriliteral roots. The verbal noun or maSdar names the action denoted by its corresponding verb, for example, ...
Karin C. Ryding, 2005
3
A Reference Grammar of Japanese
Since (with the exception of the double objects discussed in §3.11.1) two marked objects are not normally permitted, you might think it unacceptable to subdue or highlight the object of the verbal noun if that verbal noun is itself marked with 6, ...
Samuel Elmo Martin, 2004
4
The Arabic Verb: Form and Meaning in the Vowel-lengthening ...
Description Paradigm form CV template verbal noun [I]; broken plural56 JUi Cj2aC2aC3 verbal noun [I]; broken plural C2aC2aC3a broken plural C^aC^aC^a verbal noun [I]; verbal noun [III]; noun C j i C 2 a C 3 of instrument etc.; broken plural ...
Warwick Danks, 2011
5
韓國語文法總監:
A VERBAL NOUN is typically followed by a POSTNOMINAL VERB. Many verbal nouns are PRE- SEPARABLE, in that they are followed by separable postnominal verbs such as ha- 'do/be', toy- 'get done', sikhi- 'cause to do', ka- 'go to do', ...
Samuel E. Martin, 2006
6
Make Peace and Take Victory: Support Verb Constructions in ...
Data: do-gni + dbairt 'feat, trick' (verbal noun to ad-beir?) TBF 46, + adchumtach ' re-create' (no verbal noun) Wb26a8, + adamrugud 'admiration' (verbal noun to ad -amraigedar) Ml 128c3, + adrad 'adoration' (verbal noun to adraid) Wb 5a24, ...
Patricia Ronan, 2012
7
A Short Reference Grammar of Moroccan Arabic: With Audio CD
The Quadri literal*: The verbal noun of quadriliteral verbs is usually formed by inserting i between the last two consonants of the derived quadriliteral form. Where a quadriliteral root exists both in the primary and the derived form, the two verbs ...
Richard Slade Harrell, 1962
8
Pennsylvania School Journal
Iu the Genitive or Possessive case, it is rarely if ever used, but instead, we find the participial form of the verbal noun, — (e.g.) "1 exerted myself for the purpose of breaking," etc.,— a literal translation of the following French of Emile Sou- vestre, ...
‎1864
9
A Grammar of Mian
Verbal nouns of imperfective N-stems Stems Gloss IPFV verbal noun Gloss ( activity of) hen 'seek (IPFV)' hen-in 'seeking' ngen 'beg (IPFV)' ngen-in 'begging' sein 'rejoice (IPFV)' sein-in 'rejoicing' un 'hum (IPFV)' un-in 'humming' sasan ' moan ...
Sebastian Fedden, 2011
10
Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar: With Sociolinguistic ...
Although the suffix of a verbal noun is technically -nj followed by the neuter ending -e, for practical purposes one can think of verbal nouns as ending in -anje or -enje (for more on the process of suffixation in nouns, see [163c]). Verbal nouns in ...
Ronelle Alexander, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERBAL NOUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verbal noun est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Literary Discourse - Phrases, Clauses And Sentences
A gerund is a verbal noun or a verb that functions as a noun. DANCING, EATING, and ... Adjectival phrase: a phrase that modifies nouns or pronouns. Participial ... «GhanaWeb, mai 15»
2
Pennsylvania court rules asbestos exclusion ambiguous and …
... viewed through such a lens, “asbestos” and “arising out of asbestos” are “used, respectively, as a noun and a verbal noun-phrase modifying 'Excess Net Loss. «Lexology, avril 15»
3
Court: If a guy looks like he's hunting, he's probably hunting
2011) (defining a gerund as a “verbal noun”); id. at 1923 (defining a verbal noun as a “noun that is derived from a verb and usually preserves the verb's syntactic ... «Minnesota Public Radio News, févr 15»
4
Visualization as Process, Not Output
Roast beef sandwiches and scale models of the Eiffel Tower, in these sentences, are common nouns. Visualization, on the other hand, is a verbal noun. «blogs.hbr.org, avril 13»
5
If you want to be a total pedant, write 'referenda' not 'referendums'
In Latin, a verbal noun, or gerund, has no plural, therefore if referendum is a gerund, it has no Latin plural, and to write 'referenda' is not merely pedantic but ... «The Independent, janv 13»
6
Puzzling heritage: The verb 'fart'
Although it was recorded only in the verbal noun ferting, its existence can be taken for granted. I assume that the group er in it changed to ar in the same way in ... «OUPblog, juil 12»
7
Peace with God
The word “Islam” is the verbal noun of the Arabic verb 'aslama'. This verb is defined as: “He resigned or submitted himself.” When used with respect to God, ... «Onislam.net, févr 12»
8
The undiscovered origin of frigate
Italian fregare (from fricare, as in Engl. friction) means “rub,” and the verbal noun fregata means “rubbing,” but what does or did a frigate rub? Obviously another ... «OUPblog, sept 11»
9
Beware the Semantic Infiltration of 'Values'
... never used and would have rejected. “Values” is a recent verbal noun indicating that your goals are yours or your group's and exist by virtue of your valuing. «National Review Online, févr 11»
10
Graham said the "seed of Islam" passes through the father to Obama …
"'Islam' in Arabic is a verbal noun, meaning self-surrender to God as revealed through the message and life of his Prophet, Mohammed," writes author Malise ... «PolitiFact, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verbal noun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/verbal-noun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z