Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "western hemisphere" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WESTERN HEMISPHERE EN ANGLAIS

western hemisphere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WESTERN HEMISPHERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Western hemisphere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WESTERN HEMISPHERE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «western hemisphere» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hémisphère occidental

Western Hemisphere

L'hémisphère occidental est un terme géographique pour la moitié de la terre qui se trouve à l'ouest du Premier Meridian et à l'est de l'Antimeridian, l'autre moitié étant appelée l'hémisphère oriental. En ce sens, l'hémisphère occidental se compose des Amériques, des parties occidentales de l'Europe et de l'Afrique, de la pointe extrême orientale de la Russie, de nombreux territoires en Océanie et d'une partie de l'Antarctique, tout en excluant certaines des îles Aléoutiennes au sud-ouest de l'Antarctique. Continent d'Alaska. Le terme est souvent utilisé dans la rhétorique politique pour désigner uniquement l'Amérique du Nord et du Sud et les îles adjacentes; Cependant, l'hémisphère occidental comprend techniquement tous les territoires susmentionnés. Dans le but de définir l'hémisphère occidental comme les parties du monde qui ne font pas partie de l'Ancien Monde, il existe également des projections qui utilisent le 20e méridien ouest et le 160e méridien diamétralement opposé à l'est pour définir l'hémisphère. Cette projection exclut les terres continentales européennes et africaines et une petite partie du nord-est du Groenland, mais comprend plus de l'est de la Russie et de l'Océanie. La population de l'hémisphère occidental géographique dépasse 1 milliard. The Western Hemisphere is a geographical term for the half of the Earth that lies west of the Prime Meridian and east of the Antimeridian, the other half being called the Eastern Hemisphere. In this sense, the Western Hemisphere consists of the Americas, the western portions of Europe and Africa, the extreme eastern tip of Russia, numerous territories in Oceania, and a portion of Antarctica, while excluding some of the Aleutian Islands to the southwest of the Alaskan mainland. The term is often used in political rhetoric to refer to only North and South America and adjacent islands; however, the Western Hemisphere technically includes all of the aforementioned territories. In an effort to define the Western Hemisphere as the parts of the world which are not part of the Old World, there also exist projections which use the 20th meridian west and the diametrically opposed 160th meridian east to define the hemisphere. This projection excludes the European and African mainlands and a small portion of northeast Greenland, but includes more of eastern Russia and Oceania. The population of the geographical Western Hemisphere exceeds 1 billion.

définition de western hemisphere dans le dictionnaire anglais

La définition de l'hémisphère occidental dans le dictionnaire est la moitié du globe contenant les Amériques, située à l'ouest du Greenwich ou d'un autre méridien. Une autre définition de l'hémisphère occidental est les terres contenues dans ce continent, en particulier les Amériques.

The definition of western hemisphere in the dictionary is that half of the globe containing the Americas, lying to the west of the Greenwich or another meridian. Other definition of western hemisphere is the lands contained in this, esp the Americas.

Cliquez pour voir la définition originale de «western hemisphere» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WESTERN HEMISPHERE

western alienation
Western Australia
Western Bug
Western Cape
Western Church
Western Dvina
Western Empire
Western Ghats
western hemlock
Western Islands
Western Isles
Western Isles pony
western larch
western meadowlark
Western Ocean
Western omelet
Western Province
western red cedar
western roll

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WESTERN HEMISPHERE

anywhere
atmosphere
biosphere
blogosphere
chemosphere
ecosphere
exosphere
geosphere
heliosphere
hemisphere
hydrosphere
International Standard Atmosphere
magnetosphere
microsphere
northern hemisphere
photosphere
planisphere
rhizosphere
southern hemisphere
sphere
stratosphere

Synonymes et antonymes de western hemisphere dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WESTERN HEMISPHERE»

western hemisphere western hemisphere continents tallest mountain capitalized facts poorest country quiz travel initiative building geographical term half earth that lies west prime meridian countries areas information about including dependencies special sovereignty available through links left list sorted alphabetically northern high quality maps well southern hemispheres from worldatlas within study research multi proposal projects will considered whti program background customs border protection joint department state homeland security plan implement global satellite

Traducteur en ligne avec la traduction de western hemisphere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WESTERN HEMISPHERE

Découvrez la traduction de western hemisphere dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de western hemisphere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «western hemisphere» en anglais.

Traducteur Français - chinois

西半球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hemisferio occidental
570 millions de locuteurs

anglais

western hemisphere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पश्चिमी गोलार्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف الكرة الغربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

западное полушарие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hemisfério ocidental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিম গোলার্ধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hémisphère occidental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hemisfera Barat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

westlichen Hemisphäre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西半球
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서반구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hemisphere kulon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tây bán cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கு துருவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाश्चात्य अर्धगोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batı yarımküre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emisfero occidentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachodniej półkuli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

західну півкулю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emisfera de vest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυτικό ημισφαίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

westelike halfrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

västra hemisfären
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vestlige halvkule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de western hemisphere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WESTERN HEMISPHERE»

Le terme «western hemisphere» est assez utilisé et occupe la place 51.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «western hemisphere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de western hemisphere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «western hemisphere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WESTERN HEMISPHERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «western hemisphere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «western hemisphere» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot western hemisphere en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WESTERN HEMISPHERE»

Découvrez l'usage de western hemisphere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec western hemisphere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
China's Expansion Into the Western Hemisphere: Implications ...
"Analyzes the history and motivations of U.S.-China-Latin America relationship. Focuses on China's growing economic ties to the region, including Latin America's role in China's search for energy resources.
Riordan Roett, Guadalupe Paz, 2008
2
Western Hemisphere Economic Integration
"Thorough analysis of processes and consequences of proposals for extending NAFTA throughout the Western Hemisphere; seeks to assess both economic and political consequences of several avenues that might be followed, including impact on the ...
Gary Clyde Hufbauer, Jeffrey J. Schott, 1994
3
Drugs in the Western Hemisphere: An Odyssey of Cultures in ...
Argues that a history of drugs is a study of cultures in competition.
William O. Walker, 1996
4
The Other Saber-tooths: Scimitar-tooth Cats of the Western ...
This volume synthesizes all currently known information about the scimitar-tooth s. Scimitar-tooth cats had serrated teeth that were shorter and stouter than those of Smilodon.
Virginia L. Naples, Larry D. Martin, John P. Babiarz, 2011
5
Energy Cooperation in the Western Hemisphere: Benefits and ...
Energy Cooperation in the Western Hemisphere examines the state of energy cooperation among Western Hemisphere oil and natural gas producers and the opportunities for greater cooperation.
Sidney Weintraub, Annette Hester, Veronica R. Prado, 2007
6
Designing Pan-America: U.S. Architectural Visions for the ...
"This is a significant contribution to the field of critical `orientalist' studies as applied to architecture.
Robert Alexander González, 2011
7
Services Trade in the Western Hemisphere: Liberalization, ...
This book analyzes trade agreements covering the services industries in the Western Hemisphere and their relationship to the World Trade Organization's General Agreement on Trade in Services (GATs).
Sherry Stephenson, 2010
8
America and the Americas: The United States in the Western ...
Most important, the greater attention given to U.S. relations with Canada in this edition provides a broader and deeper understanding of the often controversial role of the nation in the hemisphere and, particularly, in North America.
Lester D. Langley, 2010
9
A New Dynamic in the Western Hemisphere Security ...
The author, Dr. Max Manwaring, explains that a new and dangerous dynamic has been inserted into the already crowded Mexican and Western Hemisphere security arena. That new dynamic is represented by a private military organization ...
Max G. Manwaring, 2009
10
Best Dives of the Western Hemisphere
Joyce Huber, Jon Huber. bottles and embossed labels are found as well. Dive depths average 30 ft. Fabulous for snorkeling too. ***TheNorth Carolina,a late 19th-century wreck, sits off the south shore of Southampton. Although broken into two ...
Joyce Huber, Jon Huber, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESTERN HEMISPHERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme western hemisphere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Second Longest Escalator in the Western Hemisphere Makes Its …
With a rise of 106 feet and a length along the diagonal of 212 feet, it's the second longest escalator in the Western Hemisphere, according to the Washington ... «ABC News, août 15»
2
PowerVoice: John Kemp / U.S. refiners dominate western
LONDON — The United States is fast becoming the major refining hub for the entire western hemisphere as plentiful crude at home and superior efficiency ... «Pittsburgh Post-Gazette, mai 15»
3
New York's Next Skyscraper Might Be the Tallest in Western
Less than six months after the new 1 World Trade Center officially swung open it doors, its claim of being the largest building in the Western hemisphere is ... «Popular Mechanics, mai 15»
4
Is the One World Observatory about to offer the best view in the …
Positioned toward the top of the tallest building in the Western Hemisphere, New York's One World Observatory should offer visitors an amazing view of New ... «Gizmag, avril 15»
5
What the Rest of the Western Hemisphere Thinks About the Conflict …
In a significant change in reporting at The New York Times, the newspaper last week became the first major news outlet in the English language media to report ... «Truth-Out, mars 15»
6
Assistant Secretary Roberta Jacobson Travels to Havana
Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs Roberta S. Jacobson will travel to Havana, Cuba for discussions with Josefina Vidal, Director ... «US Department of State, mars 15»
7
Weatherford to cut 5000 jobs, mostly in western hemisphere
HOUSTON — Oil field services company Weatherford International said late Wednesday it has begun cutting 5,000 jobs, of which 85 percent are in the western ... «FuelFix, févr 15»
8
Video: Largest steel mill furnace in Western Hemisphere implodes
The largest furnace in the Western Hemisphere is no more after the structure was toppled during an implosion Wednesday afternoon. The Sparrows Point "L" ... «Syracuse.com, janv 15»
9
Marco Rubio chairmanship is chance to show foreign policy …
Marco Rubio was named Wednesday as chairman of the Senate subcommittee on the Western Hemisphere, giving him a platform to demonstrate foreign policy ... «Sun Sentinel, janv 15»
10
Restoring US-Cuba ties unlikely to be tied to human rights: US official
"I do think that some human rights issues will be talked about in this trip," Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs Roberta Jacobson told ... «Reuters, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Western hemisphere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/western-hemisphere>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z