Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wood sorrel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOOD SORREL EN ANGLAIS

wood sorrel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOOD SORREL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wood sorrel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOOD SORREL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wood sorrel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wood sorrel

Oxalis

Oxalis

Oxalis / ɒksəlɨs / est de loin le plus grand genre de la famille des bois Oxalidaceae: des environ 900 espèces connues dans les Oxalidaceae, 800 appartiennent ici. Le genre se produit dans la plus grande partie du monde, à l'exception des zones polaires; La diversité des espèces est particulièrement riche en Brésil tropicale, au Mexique et en Afrique du Sud. Beaucoup d'espèces sont connues sous le nom de sorrines de bois car elles ont un goût acide qui rappelle l'alourde non apparenté proprement dit. Certaines espèces sont appelées sorrines jaunes ou sorrines roses après la couleur de leurs fleurs à la place. D'autres espèces sont familièrement connues sous le nom de faux shamrocks, et d'autres s'appellent acides gras. Pour le genre dans son ensemble, le terme oxalises est également utilisé. Oxalis /ˈɒksəlɨs/ is by far the largest genus in the wood-sorrel family Oxalidaceae: of the approximately 900 known species in the Oxalidaceae, 800 belong here. The genus occurs throughout most of the world, except for the polar areas; species diversity is particularly rich in tropical Brazil, Mexico and South Africa. Many of the species are known as wood sorrels as they have an acidic taste reminiscent of the unrelated sorrel proper. Some species are called yellow sorrels or pink sorrels after the color of their flowers instead. Other species are colloquially known as false shamrocks, and some called sourgrasses. For the genus as a whole, the term oxalises is also used.

définition de wood sorrel dans le dictionnaire anglais

La définition de l'oseille du bois dans le dictionnaire est une plante eurasienne, Oxalis acetosella, ayant des feuilles trifoliées, une tige rampante souterraine et des fleurs blanches veinées de violet: famille des Oxalidaceae.

The definition of wood sorrel in the dictionary is a Eurasian plant, Oxalis acetosella, having trifoliate leaves, an underground creeping stem, and white purple-veined flowers: family Oxalidaceae.

Cliquez pour voir la définition originale de «wood sorrel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WOOD SORREL

wood nymph
wood opal
wood owl
wood pigeon
wood pitch
wood preservative
wood pulp
wood rat
wood sage
wood shavings
wood spirit
wood stove
wood sugar
wood tar
wood trim
wood vinegar
wood warbler
wood wasp
wood wool
wood woollyfoot

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WOOD SORREL

American red squirrel
barrel
beer barrel
borrel
carrel
cracker-barrel
flying squirrel
fox squirrel
grey squirrel
ground squirrel
gun barrel
lock, stock, and barrel
over a barrel
pork barrel
quarrel
sheep sorrel
sheep´s sorrel
sorrel
squirrel
verrel

Synonymes et antonymes de wood sorrel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOOD SORREL»

wood sorrel wood sorrel recipes clover control pink yellow edible crossword kill oxalis ˈɒksəlɨs largest genus family oxalidaceae approximately known species belong here occurs throughout most world except polar areas diversity particularly wild sourgrass medium sized plant that north america within there edibles delicious lemony medicinal another thing love about fact useful pull find long slender rhizomes underneath modern herbal botanical this however absent common docks marked degree acetosella which indeed receives name wildman steve brill leaves description sheep with tiny reddish arrow shaped

Traducteur en ligne avec la traduction de wood sorrel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOOD SORREL

Découvrez la traduction de wood sorrel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wood sorrel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wood sorrel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

酢浆草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acedera
570 millions de locuteurs

anglais

wood sorrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी एक प्रकार की वनस्पति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حميض الخشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дерево щавель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azedinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠ সরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oseille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kudis kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sauerklee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カタバミ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괭이밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayu sorrel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây me chua gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம் சிவந்த பழுப்பு நிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकूड अशा रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tahıl kuzevesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acetosella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczawik zajęczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерево щавель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măcriș lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλο οξαλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hout vosse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harsyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wood sorrel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wood sorrel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOOD SORREL»

Le terme «wood sorrel» est communément utilisé et occupe la place 94.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wood sorrel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wood sorrel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wood sorrel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOOD SORREL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wood sorrel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wood sorrel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wood sorrel en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOOD SORREL»

Découvrez l'usage de wood sorrel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wood sorrel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Illustrated Guide to Eastern Woodland Wildflowers and ...
Occurrence on Sugarloaf: Yellow wood- sorrel (O. stricta) is common in open woods and mowed areas. Creeping wood-sorrel (O. corniculata) is found in mowed areas, but it is not as common as yellow wood-sorrel and is mentioned only ...
Melanie Choukas-Bradley, 2004
2
Vol. I. - Thalamiflorae
Purplish-leaved Wood-sorrel. F]. Oct. Nov. Clt. 1822. Pl. 3; foot. 132 O. MACROPHY'LLA (Horn. hort. hafn. 1. p. 428.) stemless; leaflets 3, obcordate, smooth ; scape bifid, rather pilose, longer than the leaves; flowers drooping after ex ansion ...
‎1831
3
Identifying & Harvesting Edible and Medicinal Plants
Wood sorrel's small, five-petaled, radially symmetrical flowers' colors vary from species to species. It blooms from spring to fall. Common wood sorrePs (Oxalis montana) flower is a soft yellow, while violet wood sorrel's (Oxalis violacea) is violet ...
Steve Brill, Evelyn Dean, 2010
4
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
Purplish-leaved Wood-sorrel. F]. Oct. Nov. Clt. 1822. P1. 11; foot. 132 O. MAcaomiv'LLA (Horn. hort. bath. 1. p. 428.) stemless; leaflets 3, obcordate, smooth ; scape bifid, rather pilose, longer than the leaves ; flowers drooping after expansion ...
George Don, 1831
5
Edible Wild Plants of Pennsylvania and Neighboring States
Food uses: Salad, drinks, salad dressing, soup. Precautions: Calcium absorption is affected by the oxalic acid found in wood sorrel. Kidney failure has also been associated with the consumption of foods with oxalic acid and potassium oxalate.
Richard J. Medve, Mary Lee Medve, 2010
6
A General History of the Dichlamydeous Plants
Purplish-leaved Wood-sorrel. Fl. Oct. Nov. Clt. 1822. Pl. -} foot. 132 O. MACROPHY'LLA (Horn. hort. hafn. 1. p. 428.) stemless; leaflets 3, obcordate, smooth ; scape bifid, rather pilose, longer than the leaves ; flowers drooping after expansion ...
George Don, 1831
7
Northeast Foraging: 120 Wild and Flavorful Edibles from ...
Where and When to Gather Yellow wood sorrel (Oxalis stricta) loves to grow in partial sunlight at the edges of lawns, in gardens and anywhere we humans have recently disturbed the soil. Occasionally you will find it growing in full sunlight, but  ...
Leda Meredith, 2014
8
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
Purplish-leaved Wood-sorrel. Fl. Oct. Nov. Clt. 1822. PI. | foot. 132 O. MACROPHY'tLA(Horn. hort. liafn. 1. p. 428.) stemless; leaflets 3, obcordate, smooth ; scape bifid, rather pilose, longer than the leaves ; flowers drooping after expansion ...
George Don, 1831
9
The Green-house Companion: Comprising a General Course of ...
Oxalis monophylla, simple-leaved Wood-sorrel, a perennial, introduced from the Cape of Good Hope in 1774, and flowering in October and November. O. rostrata , beaked Wood-sorrel, a perennial, introduced from the Cape of Good Hope in 1 ...
John Claudius Loudon, 1825
10
The green-house companion [by J.C. Loudon].
OXALIS monophylla, simple-leaved Wood-sorrel, a perennial, introduced from the Cape of Good Hope in 1774, and flowering in October and November. O. rostrata, beaked Wood-sorrel, a perennial, introduced from the Cape of Good Hope in ...
John Claudius Loudon, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOOD SORREL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wood sorrel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Southington native helps others hunt for wild foods
Another recipe involved creating a pesto from wood sorrel, another common weed. In his blog, Lord described the “light lemony flavor” of the wood sorrel and ... «Meriden Record-Journal, juil 15»
2
wood sorrel
Whether one views them as weeds or wildflowers, they are colorful nonetheless and for the past month or more they have pleasantly tinted the roadsides of ... «The Batavian, juil 15»
3
Local foragers go into the woods.
Several years back, when one of her chef friends mentioned that she enjoyed eating wood sorrel as a child, Jagoz realized that she had a plethora of the plant ... «Baltimore Magazine, juin 15»
4
What exactly is a shamrock? No one is quite sure
(NEWSER) – We all know what a shamrock looks like, but—speaking in scientific terms—just what is it? A clover? A wood sorrel? Some other type of plant? «USA TODAY, mars 15»
5
Plants thriving in unexpected places
In terms of botany and habitat, it has more in common with California wood sorrel (Oxalis californica) and Humboldt lily (Lilium humboldtii) than it does with ... «LA Daily News, janv 15»
6
Helsinki's food scene, coming on strong
With dinner comes excellent rye bread, laced with rosemary and baked in house, and butter, churned fresh each day and sprinkled with dried wood sorrel. «Washington Post, août 14»
7
Newborn kittens left abandoned in Merseyside wood
Newborn kittens left abandoned in Merseyside wood ... kittens Bluebell, Campion, Celandine, Periwinkle and Wood Sorrel, or Woody, after woodland flowers. «Liverpool Echo, juil 14»
8
The Ubiquitous Wood Sorrels
One of the more vigorous groups has been the wood sorrels of the genus Oxalis. Although these plants prefer nutrient-rich moist soil, they tolerate many ... «Penn State Master Gardeners, juil 14»
9
Wild edibles in NYC: Ava Chin shows us what's in season now
"Wood sorrel resembles clover, but this delicate-looking plant with heart-shaped leaves packs a lemony-punch. It's high in oxalic acid, which is what makes it ... «amNY, juin 14»
10
Vue de Monde flips the menu
Then the menu pivots on cucumber sorbet atop snap-frozen wood sorrel, which helps to cleanse the palate and transition the meal. At this juncture, the dishes ... «Good Food, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wood sorrel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wood-sorrel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z