Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "AVE" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVE EN ESPAGNOL

a · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ave est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «AVE» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de AVE dans le dictionnaire espagnol

La définition de AVE dans le dictionnaire est train à grande vitesse. En el diccionario castellano AVE significa tren de gran velocidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «AVE» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Synonymes et antonymes de AVE dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVE»

AVE tren gran velocidad despertado corazón maria triunfante theatro erudicion vuelo fenix flight phoenix fénix herido desaparecido misteriosamente maría femenino espíritu santo constituye junto padre nuestro principal oración cristianos gloria patri puesto verso kenix soul purisima sermòn máximo doctor iglesia aire historias para leer

Traducteur en ligne avec la traduction de AVE à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVE

Découvrez la traduction de AVE dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de AVE dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «AVE» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

AVE
1325 millions de locuteurs

espagnol

AVE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

AVE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AVE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

AVE
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

AVE
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নগরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

AVE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

AVE
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

AVE
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

AVE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

AVE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

AVE
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

: R
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुस्वागतम किंवा नमस्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

AVE
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

AVE
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

AVE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

AVE
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

AVE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

AVE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ST
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

AVE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

AVE
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de AVE

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVE»

Le terme «AVE» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «AVE» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de AVE
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «AVE».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «AVE» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «AVE» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot AVE en espagnol

EXEMPLES

7 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «AVE»

Ave de mal agüero, a mi vera no la quiero.
Ave de pico no hace amo rico.
Ave de pluma, no dejes ninguna.
Ave que vuela, a la cazuela.
Ave de mucha pluma tiene poco que comer.
Ave por AVE, el carnero si volare.
Ave vieja, no está segura en jaula nueva.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVE»

Découvrez l'usage de AVE dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec AVE et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El vuelo del ave Fenix / The Flight of the Phoenix
¡Un ave Fénix herido ha desaparecido misteriosamente!
Fabian Sevilla, 2011
2
El Ave María: lo femenino y el Espíritu Santo
El Ave María constituye, junto con el Padre Nuestro, la principal oración de los cristianos.
Leonardo Boff, 1996
3
Aves sagradas de los Mayas
Estas aves son el mut, nombre yucateco que reciben el pajuil y el tordo (aunque hay otras varias aves así denominadas), el hocofaisán o k 'anbul (Crax rubra) y la pava cojolita o cox (Penelope purpurascem), que fue ave sagrada de los ...
Mercedes de la Garza, 1995
4
Ave de La Noche
"Seres perturbados, víctimas en su mayoría de la fatalidad, son los protagonistas de estos quince relatos que merecieron un primer premio en un importante concurso de cuentos en el Perú"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Dughi Martínez Dughi M., Pilar Dughi, 1996
5
Ave del paraíso
Mientras tanto, el hijo de los Kruller, Aaron, y la hija de Eddy, Krista, adquieren una mutua obsesión, y cada uno cree que el padre del otro es culpable.Situada en la mítica y pequeña ciudad de Sparta, Ave del paraíso es una vívida ...
Joyce Carol Oates, 2010
6
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
Paraiso de Oraciones sagradas Benoit-Gilles Bezerra ?Í4) & pquáiui mé. ( 14) No dcxe posa con JesVs", para aspirar :S Matth. 16. al Esposo , aunque el Esposo la mayor perfección. En esta vida Verfca*. dexe ; que si este amante se re- ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
7
Ave y nada
Ave y nada forma parte de una historia mayor, repartida en varias novelas cuya base es la ciudadela Urbach, una especie de falansterio fundado por una comunidad de personas a principios del siglo XX, pero en la época en que transcurre esta ...
Ernesto Santana, 2002
8
Un ejemplo de docencia 2.0: ELE y las plataformas ...
Este giro metodológico tuvo bastante éxito en los alumnos como pudimos ver en el cuadro adjunto3 en el que se comparan tres grupos: el mencionado, uno presencial y otro en el que se combinaban las clases con el acceso al AVE.
Jorge Jiménez Ramírez
9
Ave, Maris Stella: Historia Monta ESA del Siglo XVII...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Am?'s De Escalante y Prieto, 2011
10
Ave Maria
La Rcal generosa Aguila, solo reco- noze hijos, à los polluelosque sin pestaáear le, be- venalSol las luzes: este obrar, acredita su nazer: poco les valiera el nazer hijos de imperiosa Reat Ave, si confus óbras desacreditàran lo ilustre del ...
Geronimo GIBERTÒ, 1693

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme AVE est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un AVE enviciado: Trece años para construir 884 kilómetros de vía
El ex ministro de Fomento, José Blanco (segundo por la dcha.), en una visita a las obras del AVE de Barcelona, en 2011. SANTI COGOLLUDO. «El Mundo, juin 16»
2
13 detenidos y registros en Adif en una operación por malversación ...
... incluye la detención de 13 personas por la presunta malversación de dinero público en la construcción de trazados del AVE a su paso por la capital catalana. «El Mundo, juin 16»
3
Antequera, una estación de AVE en un olivar
Antequera-Santa Ana se levanta en el campo, en medio de un olivar. Es una estación de AVE en la nada, a 18 kilómetros de la ciudad malagueña de ... «Periódico Diagonal, mai 16»
4
El parón del AVE de bajo coste abre una crisis en Adif
Fuentes conocedoras del resultado del consejo indicaron que las dificultades que atraviesa el despliegue de los 1.000 nuevos kilómetros de AVE a los que se ... «El Mundo, mai 16»
5
“Estoy en el tren”: oído en el vagón en silencio del AVE
Este artículo debería estar en blanco. Al fin y al cabo, ¿qué se debería oír en el vagón en silencio del AVE? Pues nada. Alguna tos. Algún susurro. Poco más. «Verne, mai 16»
6
Una de cada cuatro estaciones de AVE tiene menos de 100 ...
La estación del AVE de la localidad alicantina de Villena, inaugurada en 2013, costó 11,5 millones de euros. La de Requena-Utiel, a 70 kilómetros de Valencia ... «EL PAÍS, mai 16»
7
El 'macroconcurso' del AVE tendrá que volver a empezar desde cero
Renfe tendrá que volver a convocar de nuevo el macroconcurso de los 30 trenes AVE por un importe de más de 2.600 millones de euros, después de que ... «EL PAÍS, mai 16»
8
Arabia Saudí se compromete a ponerse al día de los pagos del AVE ...
Tras meses de tensiones y contratiempos, el consorcio que construye el AVE del Desierto Medina-La Meca, liderado por España, recibió este martes una ... «EL PAÍS, mai 16»
9
Arabia Saudí deja de pagar las obras del AVE a La Meca
Santiago Ruiz, consejero delegado del consorcio del AVE a La Meca, está ultimando su salida de la empresa. La situación es preocupante, máxime cuando el ... «Expansión.com, mai 16»
10
El PP rehúsa rescatar de nuevo a Florentino y condena al AVE a ...
Foto: Fotografía de archivo de la inauguración del servicio internacional de AVE entre España y Fotografía de archivo de la inauguración del servicio ... «El Confidencial, mai 16»

IMAGES SUR «AVE»

AVE

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ave [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ave>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z