Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "LP" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LP

La palabra LP procede del inglés LP, sigla de Long Play.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LP EN ESPAGNOL

lp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LP EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «LP» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

LP

LP

Un LP ou LP, également appelé un disque dur, est un grand disque vinyle de 12 pouces de diamètre dans lequel un maximum d'environ 20 à 25 minutes de son peut être enregistré en format analogique Face. Les LP comprennent généralement huit, dix ou douze chansons, selon leur durée. Ils sont habituellement enregistrés à une vitesse de 33 et 1/3 tours par minute, bien qu'il y ait aussi 16 tours et 45 tours par minute. Les premiers albums complets ont été commercialisés vers 1949. Ce type d'enregistrement était la principale façon de publier de la musique enregistrée pendant les années 50, 60, 70 et 80. À partir du milieu des années 1980, les LP ont commencé à perdre de l'importance au détriment des cassettes, plus petites et plus résistantes. Bien que finalisant la première moitié de la décennie 2000, ils sont cités par les collectionneurs et les audiófilos qui le considèrent comme supérieur au CD; Au point que, aujourd'hui, il y a une nouvelle augmentation des chiffres de ventes qui, en 2011, a atteint 345 000 unités contre 237 000 en 2010. Un LP o elepé, también llamado disco de larga duración, es un disco de vinilo de tamaño grande, de 12 pulgadas de diámetro, en el cual se puede registrar, en formato analógico, un máximo de unos 20 a 25 minutos de sonido por cada cara. Los LP suelen constar de unas ocho, diez, o doce canciones, dependiendo de su duración. Normalmente están grabados a una velocidad de 33 y 1/3 revoluciones por minuto, aunque también los hay de 16 RPM y 45 RPM. Los primeros discos de larga duración se comercializaron hacia 1949. Este tipo de disco fue la principal manera de publicar música grabada durante los años 50's, 60's, 70's y 80's. A partir de mediados de los años '80, los LP empezaron a perder protagonismo a costa de los cassettes, más pequeños y resistentes. Aunque finalizando la primera mitad de la década del 2000 son cotizados por coleccionistas y audiófilos que lo consideran superior al CD; al punto que hoy día se presenta un nuevo aumento en las cifras de ventas que en el 2011 alcanzaron 345.000 unidades contra 237.000 en 2010.

définition de LP dans le dictionnaire espagnol

La définition de LP dans le dictionnaire est un phonographe vinyle de longue durée d'un diamètre de 30 cm. En el diccionario castellano LP significa disco fonográfico de vinilo de larga duración y 30 cm de diámetro.
Cliquez pour voir la définition originale de «LP» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Synonymes et antonymes de LP dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LP»

LP into wild wasted love lyrics cantante biografia band elepé también llamado disco larga duración vinilo tamaño grande pulgadas diámetro cual puede registrar formato analógico máximo unos minutos sonido fonográfico proceso entrenamiento deportivo parte praction proyecto desarrollo complicacion ▻j quot análisis primario cifras evaluación económica administración producción operaciones formule función objetivo funciones restricción para problema esta sección defina variables decisión nbsp cinguidos unha arela común homenaxe profesor xesús poseren subxuntivo pretérito pozesse apoer nposernii indicativo pris prix pres prés presesse présele aprender estudios cerámicos occidente norte méxico cuadro probabilidades asignación cerámica valle malpaso

Traducteur en ligne avec la traduction de LP à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LP

Découvrez la traduction de LP dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de LP dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «LP» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

唱片
1325 millions de locuteurs

espagnol

LP
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

LP
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एल.पी.
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LP
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

LP
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

LP
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

LP
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

LP
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

LP
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

LP
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

LP
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

LP
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LP
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

LP
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

LP
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

LP
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

LP
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

LP
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

LP
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

LP
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

LP
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

LP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de LP

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LP»

Le terme «LP» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «LP» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de LP
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «LP».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «LP» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «LP» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot LP en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LP»

Découvrez l'usage de LP dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec LP et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parte Praction: Proyecto de Desarrollo y Complicacion do la ...
-ea- to £ o o M O 3 5 i CO OJ g s i OJ ▻J <; (He* LP» OH 0 O « N3^ O J- KV V- * KA OA LP, K, LP. CM CO CM KA CM >a UA • -3" CM o -4 KN -3" CM -3- t H Q H in 6 8 o o Un análisis primario de las cifras de la evaluación económica.
2
Administración de producción y operaciones
Formule la función objetivo y las funciones de restricción para el problema LP-B de esta sección. Defina las variables de decisión. 5. Formule la función objetivo y las funciones de restricción para el problema LP-C de esta sección. Defina las ...
Norman Gaither, Greg Frazier, 2000
3
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
P6: poseren (TA). Subxuntivo pretérito: P3: pozesse (LP). Apoer: nposernii (CSM) . ... Indicativo pretérito: Pl: pris (CSM), prix (CSM, LP). P3: pres (CSM, LP), prés ( LP), ... Subxuntivo Pretérito: Pl: presesse (LP). P3: présele (CSM, LP). Aprender ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
4
Estudios cerámicos en el occidente y norte de México
Cuadro 3 Probabilidades de asignación para la cerámica del valle de Malpaso en los grupos de referencia, generadas por análisis discriminante (continuación) Nota: LQ=Zona habitacional de La Quemada, LP=Zona habitacional de Los ...
Eduardo Williams, Phil C. Weigand, 2001
5
Factores de riesgo cardiovascular en niños y adolescentes
al marcado polimorfismo de tamaño de apo (a), la partícula de Lp(a) presenta una amplia variabilidad de masa y peso molecular, variabilidad que probablemente se relacione también con una gran variabilidad funcional de la Lp(a).
Miguel Ángel Ruiz Jiménez, 2004
6
Las papas de Sudamérica: Bolivia
HUA801 Huacalagra Belena 3700 OR CPP2122 48 Huacalajra Taraco 3840 LP EET 1282 Huachuca Chara Laja LP CO 2216 Huaicka Pucarani 3900 LP CO 2265 48 Huaili Millipaya 3550 LP CO 2236 48 Huaila Chia Cullacachi 3850 LP ...
Carlos M. Ochoa, Institut français d'études andines, 2001
7
Enfermedades de la pleura
el cociente de proteínas LP/suero24. Por esta razón, para diferenciar trasudados de exudados la medida del colesterol en LP o del cociente de colesterol LP/ suero probablemente añade poca información a la obtenida con la determinación ...
José Manuel Porcel
8
Carl S. Lewis : Biografia
5 LP 5.282 6 SJ 153 7 Ibíd. 154 8 Ibíd. 159 9 Lady Dunbar al autor 10 LP 5.42 11 LP 6.134 12 TST 217 13 SJ 160 14 The Problem ofPain 31 15 LP 6.38 16 TST 230 17 LP 6.66 18 LP 6.75 CAPÍTULO 7: ESTUDIANTE EN OXFORD 1 TST 242 2 ...
A N Wilson, 1990
9
Análisis real
Se trata de los espacios Lp asociados a la medida de Lebesgue, espacios de las funciones / medibles tales que \f\p es integrable, vinculados a las desigualdades de Holder y de Minkowski y a la integral de Lebesgue, que permite probar que ...
Joan Cerdà, Universidad de Barcelona, 1996
10
Análisis económico de proyectos forestales: estudios ...
о\ 1 г- sj- ило i i 1 1 1 с— ¡5 LP ОЧ 1-1 г-1 t— t— 1 1 1 OS чо r-H СМ гЧ rП t— ЧО LP СО st □5T иЛО 1 1 1 1 1 t— о LP r- Сч гЧ 1 1— r— 1 ON гч гЧ СЧ1 гЧ m r— ЧО LP t— iS st t— 1 1 1 1 1 t— о LOO LP ON ON f4 l-t ЧО гЧ r— 1 ЧО СМ гЧ m r-  ...
Fao, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme LP est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gas LP mantendrá su precio en la CdMx
Gas LP mantendrá su precio en la CdMx. Durante septiembre, el cilindro de 20 kilogramos seguirá en 261.60 pesos, 29 pesos menos respecto a los 290.60 ... «Milenio.com, août 16»
2
Lamborghini Centenario LP 770-4 Roadster: una celebración de ...
Peeble Beach es un un ultra selecto club californiano cuya exclusividad acoge cada año su famoso Concurso de Elegancia. En él se exhiben los mejores y más ... «elEconomista.es, août 16»
3
Mercado de gas LP vale US8,000 millones
El mercado de distribución de gas licuado de petróleo (LP) en México tiene un valor cercano a los 8,000 millones de dólares y se realiza por medio de tres ... «El Economista, août 16»
4
Hay concentración regional en mercado de gas LP: Cofece
En México, el mercado de gas Licuado de Petróleo (LP) se encuentra concentrado regionalmente en un número reducido de distribuidores, lo cual explica, en ... «El Economista, août 16»
5
Coldwell explica la razón por la que se redujo el precio del gas LP
Las utilidades de las empresas fueron las que ayudaron a la baja del precio del gas LP, de acuerdo con el titular de la Secretaría de Energía (Sener), Pedro ... «Expansión MX, août 16»
6
¿Por qué bajó el precio del gas LP según la Sener?
La decisión de bajar los precios de gas LP se debió a que el ahorro que estaban teniendo las empresas privadas con la importación no se reflejaba en el ... «El Economista, août 16»
7
El precio del gas LP bajará 10% a partir del miércoles, pero no por ...
La Secretaría de Hacienda informó que gracias a la baja internacional de los precios del gas LP el precio por kilogramo se reducirá 1.28 pesos a partir de este ... «Animal Politico, août 16»
8
Cierran la carretera LP-2, a la altura del Bodegón Tamanca
La carretera del sur de La Palma LP-2 está cortada a la altura del Bodegón Tamanca y la LP-212 que va desde el cruce de El Paso al cruce de San Nicolás ... «La Opinión de Tenerife, août 16»
9
¿Cuánto costara el Gas LP en la CDX durante agosto?
El gas licuado de petróleo (LP) en la Ciudad de México y en algunos municipios de los estados de México e Hidalgo mantendrá su precio de 14.53 pesos ... «El Economista, juil 16»
10
Precios libres de gas LP en 2017
La baja en el precio del gas LP que Pemex aplica a distribuidores no llegará aún al mercado doméstico por una simple razón: los precios al público los ... «Milenio.com, juil 16»

IMAGES SUR «LP»

LP

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z