Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afghane" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFGHANE

afghane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFGHANE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afghane est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC AFGHANE


allophane
allophane
cellophane
cellophane
chlorophane
chlorophane
colophane
colophane
cymophane
cymophane
diaphane
diaphane
glaucophane
glaucophane
hyalophane
hyalophane
hydrophane
hydrophane
isophane
isophane
lanthane
lanthane
menthane
menthane
méthane
méthane
nitrométhane
nitrométhane
polyuréthane
polyuréthane
thane
thane
triphane
triphane
tryptophane
tryptophane
uranophane
uranophane
éthane
éthane

MOTS COMMENÇANT COMME AFGHANE

affusion
affût
affûtage
affûté
affûter
affûteur
affûteuse
affûtiau
affûtoir
afghan
aficionado
afilmique
afin de
afin que
afistolé
afistoler
afnaf
africain
africaine
africaniser

MOTS FINISSANT COMME AFGHANE

arcane
ariane
banane
cane
cuprophane
diane
douane
hurricane
hédyphane
insane
macfarlane
membrane
nymphomane
octane
organe
plane
profane
propane
silicométhane
tétrachlorométhane

Synonymes et antonymes de afghane dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «AFGHANE»

afghane culture respiration toupie brouette recette musique cuisine langue wajma fiancée film allociné barmak akram avec bahar mustafa abdulsatar adolescente librement kaboul prépare études supérieures nbsp premiere synopsis afghane lorsque elle tombe marche consciente suroxygénation naturelle apportée peut pratiquer cours actes quotidienne assure revitalisation troisième souffle psychologies synchronisant notre promet nous faire avancer plus vite loin tout déployant moins efforts croisée trouvez contactez rapidement specialiste pres chez vous site combat pour emblée surprise retrouver plein comme capitale était ville autres échoppes acid association cinéma lorsqu sous charme jeune serveur afrane amitié franco humanitaire soutien éducation afghanistan biais formation pédagogique enseignants

Traducteur en ligne avec la traduction de afghane à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFGHANE

Découvrez la traduction de afghane dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de afghane dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afghane» en français.

Traducteur Français - chinois

阿富汗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afgano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Afghan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अफ़ग़ान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأفغاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

афганский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afegão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আফগান
260 millions de locuteurs

français

afghane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Afghan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Afghane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アフガン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아프가니스탄의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Afghan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Afghanistan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்கான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अफगाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Afgan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afgano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Afgańczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

афганський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afgan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφγανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afghaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afghan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afghanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afghane

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFGHANE»

Le terme «afghane» est assez utilisé et occupe la place 11.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afghane» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afghane
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afghane».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFGHANE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «afghane» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «afghane» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot afghane en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AFGHANE»

Découvrez l'usage de afghane dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afghane et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La révolution afghane: des communistes aux tâlebân
Depuis plus de vingt ans, l'Afghanistan est plongé dans une interminable guerre civile.
Gilles Dorronsoro, 2000
2
Analyse de la représentation afghane
L'identité afghane a été forgée par les luttes nombreuses d'un pays ayant toujours su préserver son unité.
Abdul Naim Asas, 2012
3
Mourir à Kaboul: Roman de Djala, femme afghane
Ce roman, au coeur de l'Afghanistan meurtri, est une fresque familiale dont l'héroïne, Djala, subit le sort des femmes afghanes.
Jean-François Sabourin, 2013
4
Et si on parlait de l'Afghanistan?: terrains et textes, ...
Il est paradoxal et, à plus d'un titre, impossible de parler de société afghane dans un pays dont on a souvent souligné, avec raison, la pluralité ethnique, la diversité culturelle des collectivités et la faiblesse du lien national. En effet, l' index de ...
Pierre Centlivres, Micheline Centlivres-Demont, 1988
5
Nuit afghane: roman
Dans les pays du Maghreb, la " nuit afghane " désigne un moment de terreur absolue.
Mohamed Mokeddem, 2002
6
De Kaboul à Marseille: voyage d'une Afghane : témoignage
Afghane issue d'un milieu aisé, l'auteur raconte la brutalité des communistes afghans, la guerre civile qui a suivi l'intervention soviétique, son départ pour l'Iran, la révolution iranienne, son travail dans une organisation ...
Nafi Nassim, 1998
7
Morte parmi les vivants: une tragédie afghane
" Celle qui perd sa réputation n'est plus qu'une morte parmi les vivants ", lui dit une de ses compagnes. Aujourd'hui, la jeune femme, qui a été sauvée par une ONG européenne, a appris à lire, à écrire et à calculer.
Freidoune Sahebjam, 2006
8
Nassima, une enfance afghane
Îvassima est une petite fille de dix ans.
Mercé Rivas Torres, 2003
9
La folie des mots
FEMME. AFGHANE. Pleures-tu sur ton sort, ô femme afghane ? Serais-tu rongée par la rancœur ? Toi qui supporte le poids des folies profanes Toi qui a pour seule force ton cœur Tes larmes résonnent au loin Tes efforts sont vains O, femme ...
10
Guerres et migrations. Réseaux sociaux et stratégies ...
Chapitre 9 CONFIANCE ET COOPÉRATION EN SITUATION DE CONFLIT ET DE MIGRATION Les lignes de fracture de la société afghane Avant la guerre, certains observateurs de l'Afghanistan avaient souligné la faiblesse du lien national ...
Alessandro Monsutti, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFGHANE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afghane est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le chef des talibans, mollah Omar, soutient des négociations avec …
... le départ de la totalité des 12.500 soldats de l'Otan, qui n'ont plus qu'une mission de conseil et de formation auprès de l'armée afghane. «La Voix du Nord, juil 15»
2
Des trafiquants afghans d'êtres humains condamnés à 2 à 6 ans de …
Le tribunal correctionnel de Bruxelles a condamné mercredi 11 trafiquants d'êtres humains d'origine afghane à des peines de prison allant de deux à six ans. «RTBF, juil 15»
3
PREMIERE PERSONNE DU SINGULIER | Valeurs actuelles
Ancien président de Solidarités Internationales, il est à l'origine de nombreuses missions humanitaires. Il se passionne pour les causes afghane et kurde et va ... «Valeurs Actuelles, juil 15»
4
Un Britannique de l'EUPOL et deux Afghanes tués dans un attentat …
Depuis 2007, l'Union européenne mène une mission de formation de la police afghane. En janvier, elle avait déjà été la cible des insurgés. «Le Point, juil 15»
5
Cameroun: Pour ou contre le voile intégral ? - 237online.Com
Le port du voile intégral, long, ample et de couleur noire, encore appelé « Ninja », est une importation de la culture afghane ou pakistanaise. «L'ouverture sur le Cameroun, juil 15»
6
Tournée européenne du secrétaire US au Trésor sur la Grèce
Les changements à la tête des administrations afghane et pakistanaise ne sont par ailleurs sans doute pas étrangers à l'ouverture des ... «Zaman, juil 15»
7
Calais: trois migrants se brûlent en tentant de passer le tunnel sous …
Les trois hommes montaient sur une navette peu avant l'entrée du tunnel quand l'un d'entre eux, de nationalité afghane, s'est grièvement ... «France Soir, juil 15»
8
L'Afghanistan, nouvelle cible de l'Etat islamique ?Radio Vatican
La province afghane de Nangarhar, où a eu lieu le tir de drone, est devenue ces derniers mois le théâtre de violents affrontements entre les ... «Radio Vatican, juil 15»
9
Afghanistan : le Représentant spécial de l'ONU condamne un …
... a condamné hier un attentat suicide survenu la veille dans la ville de Khost, capitale de la province afghane du même nom, au cours duquel ... «Operationspaix.net, juil 15»
10
Afghanistan: 33 civils tués dans un attentat
... de sécurité afghanes près de l'entrée" de Camp Chapman, une base de l'Otan, dans la province afghane de Khost, frontalière du Pakistan. «Le Figaro, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afghane [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/afghane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z