Téléchargez l'application
educalingo
amharique

Signification de "amharique" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMHARIQUE

amharique


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMHARIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amharique est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMHARIQUE EN FRANÇAIS

Amharique

L’amharique est une langue sémitique, une famille au sein de laquelle elle occupe, en termes de locuteurs, la deuxième place après l'arabe. En raison de la politique linguistique avant la chute du Derg, la langue est parlée en Éthiopie par une majorité de la population, soit comme langue maternelle — majoritairement par les Amharas —, soit comme langue seconde ou véhiculaire. Depuis l'entrée en vigueur de la Constitution de 1994, l'amharique a perdu son statut de langue officielle, l'article 5-1 affirmant la reconnaissance par l'État du même statut pour toutes les langues éthiopiennes ; toutefois, l'article 5-2 accorde à l'amharique le statut de langue de travail du gouvernement fédéral. En dehors de l'Éthiopie, l'amharique est parlé par environ 2,7 millions de personnes vivant en Égypte, en Israël, à Djibouti, au Yémen, au Soudan, aux États-Unis, ainsi qu'en Érythrée par une partie de la population ayant connu la période antérieure à l'indépendance en 1993. L'amharique s'écrit à l'aide de l'alphasyllabaire éthiopien.

définition de amharique dans le dictionnaire français

La définition de amharique dans le dictionnaire est langue parlée dans la province d'amhara.

MOTS RIMANT AVEC AMHARIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

MOTS COMMENÇANT COMME AMHARIQUE

améthyste · amétrope · ameublement · ameublementier · ameubler · ameubli · ameublir · ameublissement · ameutement · ameuter · ami · amiable · amiable à l´ · amiablement · amiante · amiauler · amibe · amibiase · amibiasique · amibicide

MOTS FINISSANT COMME AMHARIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Synonymes et antonymes de amharique dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «AMHARIQUE»

amharique · music · définition · pour · francophones · alphabet · l’amharique · langue · sémitique · famille · sein · laquelle · elle · occupe · termes · locuteurs · deuxième · place · après · arabe · raison · politique · linguistique · avant · chute · derg · parlée · éthiopie · majorité · éthiopien · ligne · lexilogos · cours · grammaire · littérature · ethiopie · basique · amarigna · qellal · qaloch · አማርኛ · troisième · plus · monde · berbère · nbsp · mots · amharique · salutations · politesse · tenastiligne · bonjour · dehnanote · vous · allez · bien · dehna · hounou · dans · amhara · apprendre · parler · language · exchange · pratiqer · avec · personne · dont · échange · courriels · wiktionnaire · modifier · wikicode · ʁik · masculin · catégorie · féminin · amhariques · apprentissage · rapide ·

Traducteur en ligne avec la traduction de amharique à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMHARIQUE

Découvrez la traduction de amharique dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de amharique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amharique» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

阿姆哈拉语
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amárico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Amharic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अम्हारिक्
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمهرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

амхарский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amárico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমহারিক
260 millions de locuteurs
fr

français

amharique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Amharic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Amharisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アムハラ語
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

암하라어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Amharic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amharic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அம்ஹரிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अम्हारिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Amharca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

amarico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

amharski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Амхарська
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Amharică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμαρικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amharies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amhariska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amharisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amharique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMHARIQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de amharique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amharique».

Exemples d'utilisation du mot amharique en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AMHARIQUE»

Découvrez l'usage de amharique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amharique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sur les hautes terres comme au ciel: identités et ...
L'amharique, langue de l'administration, des échanges, des médias et de l' enseignement est devenu une linguafranca entre les différentes régions-États. C' est aussi la seule langue qui soit parlée en dehors de son territoire d'origine, ...
Alain Gascon, 2006
2
Éthiopie: le fédéralisme en question
Une large part de la littérature amharique s'appuie sur des formes culturelles forgées par les Amhara, sans que jamais ces ouvrages formulent les cadres d' une identité nettement circonscrite. Il n'existe pas d'histoire ou d'ethnologie générales ...
Thomas Osmond, 2005
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
AMHARIQUE (langue). Elle tire son nom de la province d'Amhara, où elle se parle dans sa plus grande pureté. Agatharchides , qui vivait environ 120 ans avant 1ère chrétienne , dit que les Troglodytes de l'Ethiopie parlaient une langue qu'il ...
Ange de Saint-Priest, 1838
4
Dictionnaire des orientalistes de langue française
À son retour, il accepte, rue de Lille, une charge de cours d'amharique, qui sera transformée en chaire magistrale après la publication de ses thèses : Le système verbal sémitique et l'expression du temps (Leroux, 1924 ; également prix ...
François Pouillon, 2008
5
Amharique express: langue officielle de l'Éthiopie ; guide ...
Guide de conversation avec transcription phonétique, renseignements pratiques actualisés, présentation du pays, notions grammaticales de base et mini-dictionnaire (1 500 mots utiles).
Kondjit Guetachew, Constantin Kaïtéris, 2009
6
Ecriture et texte: contribution africaine
L'amharique a été imposé à tous les peuples d'Ethiopie qui contestent l'État central, puissant sous Sélassié puis sous le pouvoir militaire marxisant issu d'un coup d'État. Le retrait des Soviétiques, la vague d'impopularité de toute politique  ...
Simon Battestini, 1997
7
L'Ethiopie contemporaine
Tout m'incline à croire qu'il n'en va pas autrement de l'amharique. Vous évoquez, vous-même, dans votre lettre, l'éventualité qu'une réforme pourrait heurter le sentiment national. Je souscris à votre opinion car il me semble important que les  ...
Gérard Prunier, 2007
8
Ethiopie
Langue officielle du pays imposée par les Amhara qui, bien que non majoritaires, ont apporté une contribution politique et historique majeure à la constitution de l' ethiopie au cours des siècles. De souche sémitique, l'amharique est dérivé du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Journal des savants
versets des deux traductions de Pearce. II a aussi analysé grammaticalement la version amharique du neuvième chapitre de S. Marc par Abou- Roumi. Dans celte analyse , l'auteur ne perd jamais de vue la grammaire et le dictionnaire ...
10
Enciclopédie élémentaire, ou, Introduction a l'étude des ...
La Langue Amharique a pris fa plaçe : elle eft ainfi nommée de la Province d' Amhar , la principale de l'Empire d'A- byffinie ; c'eft pourquoi on l'appelle Lefan- neghus , la Langue Royale. Beaucoup de Provinces de cet Empire ont chacune une ...
Jean-Raymond de Petity, 1767

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMHARIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amharique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hicham Rouibah Sémite : un terme improprement attribué aux juifs !
... sémitique : Arabes, Hébreux, Phéniciens, Éthiopiens (amharique), Araméen (habitants de l'Aram : de la Syrie et de la Haute Mésopotamie), ... «SaphirNews.com, juil 15»
2
Calais : trois migrants brûlés dans le tunnel sous la Manche | L …
5000 tracts en neuf langues (français, anglais, tigrigna, amharique, hindi, arabe, pachtoune, farsi et ourdou) seront distribués aux abords du ... «L'Humanité, juil 15»
3
A demi-mot, la manie des abréviations
Depuis la division du pays en ethnies début 1990, la langue et l'alphabet officielles (l'amharique) ont été réservées pour les affaires fédérales, ... «L'Express, juil 15»
4
Tunnel sous la Manche : des tracts en 9 langues pour dissuader les …
Les tracts ont été imprimés en français, anglais, hindi, arabe, mais aussi tigrigna et amharique (langues parlées en Ethiopie et Erythrée, ... «Le Parisien, juil 15»
5
L'Ethiopie élue meilleure destination touristique du monde
Entre Addis Abeba, « Nouvelle fleur » en Amharique, et ses anciens palais, Lalibela, la cité monastique classée au patrimoine mondial de ... «RFI, juil 15»
6
«Difret» : Ethiopie, les déboires d'une femme «courage»
Présenté au festival de Sundance 2014, Difret («courage» en amharique) raconte comment une gamine de 14 ans, Hirut, est enlevée par un ... «Libération, juil 15»
7
« Difret » : l'Ethiopie face au poids des traditions
Un film éthiopien, tourné en langue amharique en Ethiopie, avec des interprètes éthiopiens, voilà qui, déjà, excite la curiosité. Mais un film où ... «Blogs les Echos, juil 15»
8
3ème rencontre des Jeunes Chercheurs en Études Africaines
... d'anciens empires (à l'instar de l'amharique), ou encore avec l'arabe. Ce panel interroge les pratiques langagières au regard des évolutions, ... «Fabula, juil 15»
9
Une hotline en français pour les immigrants
... de téléphonique d'assistance médicale et de la Santé en plus des langues existantes déjà en hébreu, anglais, russe, arabe et amharique. «The Times of Israël, juil 15»
10
3 bonnes raisons d'aller voir Difret, coproduit par Angelina Jolie
Récompensé au festival de Sundance et à la 64ème Berlinale, Difret (qui signifie “oser” ou “courage” en amharique, la langue parlée ... «Cheek Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amharique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/amharique>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR