Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "break-water" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BREAK-WATER

break-water play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREAK-WATER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Break-Water est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREAK-WATER EN FRANÇAIS

définition de break-water dans le dictionnaire français

La définition de break-water dans le dictionnaire est brise-lame, notamment en forme de jetée.


MOTS RIMANT AVEC BREAK-WATER


breack-water
breack-water
colmater
colmater
constater
constater
dater
dater
dilater
dilater
frater
frater
hydrater
hydrater
mandater
mandater
mater
mater
pater
pater
pirater
pirater
quater
quater
rater
rater
relater
relater
soda water
soda water
stabat mater
stabat mater
sweater
sweater
water
water
éclater
éclater
épater
épater

MOTS COMMENÇANT COMME BREAK-WATER

breack-water
break
breakfast
brebiage
brebiette
brebillette
brebis
brèche
brèche-dent
bréchet
bréchiforme
bredi-breda
bredin
bredindin
brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé

MOTS FINISSANT COMME BREAK-WATER

acclimater
agater
antidater
calfater
carapater
carbonater
casemater
décarbonater
dérater
désacclimater
déshydrater
frelater
frégater
nitrater
ouater
régater
réhydrater
savater
sulfater
translater

Synonymes et antonymes de break-water dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BREAK-WATER»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «break-water» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de break-water

MOTS EN RAPPORT AVEC «BREAK-WATER»

break-water brise lames break water tours fishing guide service which offers trips alisal guest ranch lake cachuma surf santa barbara based nbsp urban regarding pooping payload large that portion deposit protruding from surface toilet also tide photo esplendor hotel breakwater south beach miami découvrez photos vidéos condominiums

Traducteur en ligne avec la traduction de break-water à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREAK-WATER

Découvrez la traduction de break-water dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de break-water dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «break-water» en français.

Traducteur Français - chinois

破水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

break-agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

break-water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेक-पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقطاع المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Распад воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebra-mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরতি জল
260 millions de locuteurs

français

break-water
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pecah air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Break-Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレーク水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴식 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

break-banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá vỡ nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைந்து தண்ணீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रेक-पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ara-su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

break-acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przerwa wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпад води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

break-apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

break-νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

break-water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

break-vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

break-vann-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de break-water

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREAK-WATER»

Le terme «break-water» est communément utilisé et occupe la place 32.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «break-water» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de break-water
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «break-water».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BREAK-WATER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «break-water» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «break-water» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot break-water en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BREAK-WATER»

Découvrez l'usage de break-water dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec break-water et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire, ...
Ren- nie et Wliidby ont fait le projet d'un barrage transversal en enrochement, désigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1824
2
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
Ren- nie et Wliidby ont fait le projet d'un barrage transversal en enrochement, désigne' en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'a- prèsdes profils ...
3
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
Réunie et Whidby ont fait le projet d'un barrage transversal eu enrochement, désigne' en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1824
4
Mémoires sur les travaux publics de l'Angleterre: suivis ...
Ainsi qu'on l'a déjà annoncé, on placera ici , et avant de passer aux notes , la description du break-water [jetée ou brise-lame] de Plymouth. Si je n'avais eu ici pour objet que de présenter la description des travaux qui s'exécutent pour la ...
Joseph Dutens, 1819
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Ren- nie et Whidby ont fait le projet d'un barrage transversal eu enrochement, désigne' en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils ...
Louis Gabriel Michaud, 1824
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
Ren- uie et Wbidby ont fait le projet d'un barrage transversal eu enrochement, désigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placiers l' origine et un peu en avant delà partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Biographie, 1824
7
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Pour procurer au fond de celle rade et au bassin d'Hamoase le calme qui leur manquait, MM. Honnie et Whidby ont fait le projet d'un barrage transversal en enrochement, désigne" en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vasue .
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1824
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
Rennie et W 'dby ont fait le projet d'un b rrage transversal en enrochement, dêigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise-vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis par ...
Claude Marie Pillet, 1824
9
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Rennie et Wliidby ont fait le proiet d'un barrage transversal eu enrochement, désigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise-vague, placévers Porigine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Michaud, 1824
10
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
Trompeur , qui manque à sa parole, BREAK- WATER , subst. comp. ( the bulk of an old vessel sunk at the entrance of an harbour to break the force of the sea.) Vieux vaisseau placé à l'entrée d'un petit port pour rompre la mer , et mettre à l' abri ...
Abel Boyer, 1792

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Break-Water [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/break-water>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z