Téléchargez l'application
educalingo
cécube

Signification de "cécube" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CÉCUBE

cécube


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÉCUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cécube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÉCUBE EN FRANÇAIS

Cécube

Le Cécube est un vin de l'antiquité romaine fort renommé en Italie. Il était cultivé dans le Latium entre Terracine et Gaète. On emploie encore parfois ce terme pour désigner un bon vin : « Buvons, au nez des Catons, Le vin de tous nos cantons. Coulez, cécube et falerne ! ». Horace en parle dans ses Odes : « Absumet heres Caecuba dignior » . Horace le préfère au falerne : Caecubum et prelo domitam Caleno tu bibes uvam: mea nec Falernae temperant vites neque Formiani pocula colles. Tu sables chez toi le cécube honnête, Le calène exquis: moi, jamais je n'eus Falerne et ses plants, Formie et son jus. Pour couper ma piquette....

définition de cécube dans le dictionnaire français

La définition de cécube dans le dictionnaire est vin célèbre de l'italie ancienne.

MOTS RIMANT AVEC CÉCUBE

archicube · aucube · cube · hypercube · incube · succube

MOTS COMMENÇANT COMME CÉCUBE

cazette · cæcal · cæcum · ce · céans · céara · ceci · cécidomye · cécidomyie · cécité · cédant · cédante · céder · cédille · cédrat · cèdre · cédulaire · cédule · cégétiste · ceindre

MOTS FINISSANT COMME CÉCUBE

adobe · arabe · aube · barbe · bribe · bube · caroube · courbe · daube · ebbe · globe · jujube · marrube · multitube · probe · robe · serre-tube · superbe · tombe · tube

Synonymes et antonymes de cécube dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «CÉCUBE»

cécube · cécube · antiquité · romaine · fort · renommé · italie · était · cultivé · dans · latium · entre · terracine · gaète · emploie · encore · parfois · terme · pour · désigner · buvons · catons · tous · cantons · wiktionnaire · masculin · boire · langue · française · émile · littré · mais · article · être · modifié · depuis · définition · antiq · littér · célèbre · ancienne · dumas · père · catilina · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · cerce · cercueil · cécine · cécité · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · persée · amphores · prospections · antoinette · hesnard · charlotte · lemoine · typologie · analyses · surface · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · citations · étymologie · ancien · quelquefois · comme · poésie · maître · marguerite · annotations · chapitre · quand · appris · plutôt · ambre · sombre · changé · parce · voulait · absolument · utiliser · avait · couleur · vivant · university · cécidomye · cédant · céder · cédille · cédrat · cédule · cégétiste · céladon · céleri · célesta · céleste · célestement · célestin · célestine · anglais · analogique · bilingue · langues ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cécube à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CÉCUBE

Découvrez la traduction de cécube dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de cécube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cécube» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

caecuban酒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vino cécubo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

caecuban wine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

caecuban शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبيذ caecuban
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

caecuban вино
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vinho caecuban
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

caecuban ওয়াইন
260 millions de locuteurs
fr

français

cécube
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wain caecuban
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

caecuban Wein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

caecubanワイン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

caecuban 와인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anggur caecuban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu caecuban
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

caecuban மது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

caecuban मद्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

caecuban şarap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vino caecuban
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

caecuban wino
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

caecuban вино
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vin caecuban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caecuban κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caecuban wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caecuban vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caecuban vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cécube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÉCUBE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cécube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cécube».

Exemples d'utilisation du mot cécube en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CÉCUBE»

Découvrez l'usage de cécube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cécube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revue horticole: journal d'horticulture practique
Ailleurs, Pline dit encore1: «Les Vignes se plaisent beaucoup sur les Peupliers, et c'est sur ces arbres que viennent celles qui donnent le Cécube. » Si les Vignes qui donnaient le vin de Cécube, si estimé des Romains, croissaient appuyées ...
2
Voyage d'Horace à Brindes: Satire V, Livre I. Dissertation ...
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, A'Itri, de Gaéte et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AmyCLée(78).
Ernest Desjardins, 1855
3
Annales de l'Académie de Mâcon
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, â'Itri, de Gaète et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AMYCLÉE(78).
Académie (Mâcon), 1857
4
Melanges d'archaeologie
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, d'Itri, de Gaéte et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AmyCLÉE(78).
5
Annales
Le canton de CÉCUBE devait s'étendre sur les coteaux de Fondz', d'Itri, de Gae'tc et de Mola (l'ancienne FORMES). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de CÉCUBE descendaient jusque dans les marais d'AMYCLEE (78).
Académie de Mâcon. Société des arts, sciences, belles-lettres et agriculture de Saône-et-Loire, 1857
6
Oeuvres complètes d'Horace
Le Tibre lui-même qui arrose la Toscane, d'où Mécène tiroit son origine. Binet. * Boit le Cécube , v. 9. ] Suivant l'abbé Galiani , le mol cécube n'a jamais été le nom d'un terroir, mais celui du vin même, comme on dit le fin muscat, le rancio, etc.
Quintus Horatius Flaccus, Charles Batteux, Nicolas Louis Achaintre, 1823
7
Oeuvres
9 C^cubum] Le vin de Csecube étoit fort estime", il croit soit dans un lieu marécageux appelle Cécube près de Cajete. Dac. 9. Ctcttitm.'] Lambin dans fi première édition dit que la plupart des exemplaires portent cette leçnn > plures libri C ...
Horace, M. Dacier, P. Sanadon, 1735
8
Le chemin le plus court
Buvons à l'oncle Jean. — Garçon , emportez ces bouteilles , ce vin est grossier : versez-nous du Cécube et du Falerne. — Et du vieux , mis en bouteille le jour où Mécène fut salué par le peuple au théâtre. — Puer , couronnez nos coupes.
Alphonse Karr, 1836
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Evi - Fer
FALERNE, canton célèbre de la Cam- panie , dans la péninsule italique; les champs falerniens (agri falerni) étaient contigus à ceux du Cécube. Ce fut l'an de Rome 415 (337 av. l'ère chrét), que le sénat distribua au l as peuple de la ville ...
‎1836
10
Nouveau dictionnaire latin-français: contenant tous les ...
[СатрашеЛ cxcubuin, i п. Cécube, ville dej Caseubua, a, um, de Cécube; || cœ- cubum. i n. (sous-entend. vinum), vin de Cécube, le cécube. Cascua, a, um ( comp, oior), aveugle, qui n'y voit pas; || aveugle (d'esprit), ignorant, aveuglé ; || obscur ...
Edouard de Suckau, 1865

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÉCUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cécube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Noémie Graff, du latin au vin
Elle a consacré son mémoire de licence au Cécube, un grand cru de l'Antiquité. (veroniquebotteron.com). Noémie Graff. Elle a consacré son ... «Le Temps, août 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cécube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/cecube>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR