Téléchargez l'application
educalingo
ceinturette

Signification de "ceinturette" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CEINTURETTE

ceinturette


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEINTURETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceinturette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEINTURETTE EN FRANÇAIS

définition de ceinturette dans le dictionnaire français

La définition de ceinturette dans le dictionnaire est ce qui entoure le corps de l'homme. Objet placé autour de la taille. Bande de matière souple ou flexible nouée, agrafée ou bouclée autour du corps au-dessus des hanches et qui sert à tenir ou à orner un vêtement, à maintenir à portée de main divers objets.



MOTS RIMANT AVEC CEINTURETTE

aigrette · barrette · brette · cigarette · clairette · collerette · frette · gaufrette · levrette · lorette · majorette · opérette · pierrette · soubrette · strette · supérette · surette · tirette · vinaigrette · voiturette

MOTS COMMENÇANT COMME CEINTURETTE

ceindre · ceint · ceinte · ceintrage · ceintre · ceintrer · ceinturage · ceinture · ceinturer · ceintureur · ceintureuse · ceinturier · ceinturière · ceinturon · ceinturonner · ceinturonnier · cela · céladon · célébrant · célébrante

MOTS FINISSANT COMME CEINTURETTE

ambrette · amourette · burette · chambrette · charrette · chaufferette · chevrette · courette · curette · fleurette · lurette · meurette · mirette · murette · ombrette · poirette · poudrette · pâquerette · serrette · sucrette

Synonymes et antonymes de ceinturette dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «CEINTURETTE»

ceinturette · ceinturette · définition · bande · matière · souple · flexible · cuir · étoffe · plastique · métal · nouée · agrafée · bouclée · autour · corps · dessus · hanches · sert · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · ceinture · ceintre · ceintureuse · ceinturière · expression · exemple · usage · wiktionnaire · prononciation · ceinturettes · féminin · vènerie · vieilli · petite · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · littré · citations · étymologie · terme · chasse · mise ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ceinturette à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CEINTURETTE

Découvrez la traduction de ceinturette dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de ceinturette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceinturette» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

ceinturette
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ceinturette
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ceinturette
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ceinturette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ceinturette
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ceinturette
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ceinturette
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ceinturette
260 millions de locuteurs
fr

français

ceinturette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ceinturette
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ceinturette
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ceinturette
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ceinturette
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ceinturette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceinturette
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ceinturette
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ceinturette
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ceinturette
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ceinturette
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ceinturette
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ceinturette
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceinturette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceinturette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceinturette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceinturette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceinturette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceinturette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEINTURETTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ceinturette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceinturette».

Exemples d'utilisation du mot ceinturette en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CEINTURETTE»

Découvrez l'usage de ceinturette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceinturette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
XXXIV-lO,ll, XXXVI-l4. a: CEINTURET(T}E. 1680 D'Ortières ceinturette (95”) <) 1691: «on les areste (: les sanis) une seconde fois pour plus grande seüreté à dix pouces de l'entail [...] avec un petit cordage nommé ceinturette, qui est enchassé ...
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
CEINTURETTE. Sauiiifliirt ob. ИеЬе^фкд be« äujjftfhii Umfang« bcr 5фпесг'е am jonfftfcfu <5aui= till m; - du four (tour intérieur, sur lequel repose u voùtej SBacfofe ufraiij m ; H. d. F. - tic ta rCÍneO,,cien impôt qu'on lui payait sur lee ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
3
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Ceinturette , f. f [ Cingulus. 1 Petite bande de cuir qui entoure le cor de chaste. La ceinturette est large d'un doigt, & elle est ordinairement rouge. Ceinturier ,f. m. [ Zonariut. ] Marchand ouvrier qui fait & vend de toutes sortes de baudriers , de ...
Pierre Richelet, 1709
4
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
A fleur plaisant vert, blanche, vermeillette, Qui au printemps venez dessus l' herbette, SouvieDgne vous de nostre départie, Ja n'est besoing que plus je vous en dye ; Souviengne vous de vostre ceinturette , Je suis celluy qui porte la bourcette.
Société des amis de la Bibliothèque nationale et des grandes bibliothèques de France, 1862
5
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
A fleur plaisant vert, blanche, vermeillette, Qui au printemps venez dessus Fherbette, Souviengne vous de nostre départie, Ja n'est besoing que plus je vous en dye ; Souviengne vous de vostre ceinturette, Je suis celluy qui porte la bourcette.
6
Mémoires de la Société de statistique, sciences, lettres et ...
n Prenez sa ceinturette et l'anneau de son doigt, .( Ça me fera connaît' qu'il est mort dans les bois. - Iv. Sont partis fond de train les jeunes capitaines : — « Arrête , allons , arrête , arrête ici , marchand , « De la part de ta fiU', vas périr dans les ...
Société de statistique, sciences, lettres et arts du département des Deux-Sèvres, Niort, 1863
7
Naissance de la poésie française
Je sens un doux mal sous ma ceinturette. Maudit soit de Dieu qui me fit nonnette. Qui nonne me fit, Jésus le maudie. A contre cœur dis vêpres et compiles. Je préfère tant mener bonne vie qui soit amusante et amoureusette. Je sens un doux ...
Pierre Daix, 1958
8
Esther Prestia et douze membres de l'ile des Poètes
Le soleil aux rayons dorés Réchauffait tendrement les prés Où naissait, bien verte, l'herbette, Quand Amour tous deux nous frappa Si rudement qu'il nous donna Le doux mal sous la ceinturette. Zéphir dans vos cheveux jouait Et discrètement ...
Paul Chevassus, 1971
9
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
_fÎ a cu pour diminutif ceinturette , qui se trouve encore dans Cl. Marot : Si ÿaime bien les blanches ceinturetles, J'aime bien mieux dames qui sont brunettes. Bonne renommée vaut mieux: que ceinture dorée. Si ce que l'on rapporte est vrai , ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
10
Dictionnaire de l'agriculture et de la campagne: avec ...
En- guichure f. ou ceintureau est une sorte de cordon pour porter le cor err bandoulière; et selon d'autres, Pengui- chure est encore l'entrée de la trompe > où se met l'embouchure ; la ceinturette est une bande ou cordon qui entoure le cor.
Etienne-Modeste Besançon, 1836

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEINTURETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceinturette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un habitant d'Audruicq frappait ses enfants avec « une ceinturette
Oui, de temps en temps, avec une ceinturette », admet le père. Toute la famille lui reproche aussi de se promener régulièrement nu dans la ... «La Voix du Nord, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceinturette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ceinturette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR