Téléchargez l'application
educalingo
cervelière

Signification de "cervelière" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CERVELIÈRE

cervelière


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERVELIÈRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cervelière est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERVELIÈRE EN FRANÇAIS

Cervelière

La cervelière est une coiffe de mailles ou de plaques de fer enveloppant exactement la partie supérieure du crâne comme une calotte, en usage en Europe occidentale au Moyen Âge Classique. Elle désigne aussi pendant la Première Guerre mondiale la calotte d'acier de 0,5 mm d'épaisseur proposée en décembre 1914 par le sous-intendant militaire Louis Adrian et adoptée en février 1915. Livrée en trois tailles et commandée à 700 000 exemplaires par l'intendance, elle est remplacée à partir de septembre 1915 par le casque Adrian mais reste utilisée comme ustensile de cuisine ou récipient à cartouches.

définition de cervelière dans le dictionnaire français

La définition de cervelière dans le dictionnaire est calotte de fer ou d'acier destinée à protéger la tête et portée seule ou sous le heaume et le bassinet.

MOTS RIMANT AVEC CERVELIÈRE

bandoulière · cavalière · chancelière · chevalière · filière · fourmilière · hospitalière · hôtelière · journalière · meulière · molière · particulière · perlière · régulière · sablière · salière · sommelière · volière · écolière · érablière

MOTS COMMENÇANT COMME CERVELIÈRE

cervaison · cerveau · cervelas · cervelet · cervelle · cervical · cervici-aurien · cervici-tubien · cervico-acromien · cervico-brachial · cervico-branche · cervico-dorsal · cervico-facial · cervico-lamellaire · cervico-lingual · cervico-marginal · cervico-mastoïdien · cervico-occipital · cervico-parotidien · cervico-péricardique

MOTS FINISSANT COMME CERVELIÈRE

bachelière · batelière · chapelière · chevillière · cordelière · dentellière · festivalière · joaillière · lavallière · martellière · moulière · muselière · palière · parolière · roselière · serpillière · séculière · tuilière · tôlière · épaulière

Synonymes et antonymes de cervelière dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «CERVELIÈRE»

cervelière · coiffe · mailles · plaques · enveloppant · exactement · partie · supérieure · crâne · comme · calotte · usage · europe · occidentale · moyen · âge · classique · elle · désigne · aussi · pendant · première · guerre · mondiale · acier · épaisseur · proposée · décembre · sous · intendant · militaire · cervelière · forum · pages · histoire · bonjour · aimerai · avoir · votre · avis · concernant · celle · canopé · académie · amiens · métallique · diffusée · début · dans · armée · française · pour · protéger · tête · soldat · képi · très · inconfortable · nbsp · définition · conjugaison · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · type · secret · boutique · medievale · modes · paiement · partenaires · espace · vente · accueil · casques · cervelières · vestiges · militaria · ainsi · ovalisée · plus · profonde · pesant · jour · puis · printemps · autre · identique · premier · modèle · avec · fond · normande · nasal · camail · castel · bayart · prix · médiéval · combat · utilisé · renfort · protection · reverso · voir · céréalière · céréalier · célérifère ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cervelière à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CERVELIÈRE

Découvrez la traduction de cervelière dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de cervelière dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cervelière» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

Cervelière
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cervelliere
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cervelière
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Cervelière
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cervelière
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цервельер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Cervelière
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Cervelière
260 millions de locuteurs
fr

français

cervelière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cervelière
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hirnhaube
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Cervelière
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Cervelière
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cervelière
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cervelière
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Cervelière
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Cervelière
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cervelière
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cervelière
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łebka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цервельер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cervelière
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cervelière
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cervelière
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cervelière
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cervelière
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cervelière

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERVELIÈRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cervelière
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cervelière».

Exemples d'utilisation du mot cervelière en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CERVELIÈRE»

Découvrez l'usage de cervelière dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cervelière et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guillaume, le faydit: La tragédie cathare
Mais Guillaume n'avait pas besoin de soins ; il allait très bien. Sitôt l'homme arrivé, il lui demanda de lui couper les cheveux. S 'asseyant sur un tabouret, il posa sa cervelière * sur sa tête, l'assura bien au milieu et d'une voix sans faiblesse ...
Jacques Pince, 2004
2
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
6) en un bacinet ou capeline de fer composée de la cervelière A, de la bavière B et de la visière C. La vue de la visière est treillissée de fer. Sur le sommet est posé un timbre de cuir bouilli D, lequel est attaché par quatre aiguillettes passant  ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1871
3
La Grande encyclopédie: inventaire raisonné des sciences, ...
La cervelière n'eut qu'une simple calotte de fer moulant le sommet du crâne, plus ou moins plate, plus ou moins bombée, plus ou moins emboutie en coupole pointue, parfois taillée à pans. Son bord libre est souvent entouré d'un renfort, ...
Camille Dreyfus, André Berthelot, 1886
4
Armes et combats dans l'univers médiéval II
Vers 1340, les cavaliers abandonnent le grand heaume qui, entre-temps, avec son imposant cimier héraldique est devenu très lourd et encombrant (d'autant plus qu'il était parfois coiffé par dessus une cervelière ou bassinet de fer).
Claude Gaier, 2004
5
Mémoires du chevalier de Fréminville (1787-1848)
1 1o Panoplie d'armes, composée d'un bouclier gravé, de lames de toutes formes et de fourreaux ; 2o Huit poignards remarquables par la beauté des manches ; 3o Une cervelière ou chapel de fer, servant aux prisonniers d'Etat ; 4o et 5o ...
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), Eugène Herpin, 2006
6
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
... et que l'on peut considérer comme étant l'origine du heaume. Lé casque juste à la tête (cervelière), cassis, cassicum, le casque légionnaire romain, n'a d'autre rapport avec le heaume que de protéger le crâne. 11 consiste en une bombe de  ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
7
La Science illustrée: journal illustré
Dans la célèbre tapisserie de Bayeux, qui repré sente l'armée de Guillaume-le- Conquérant livrant la bataille d'Hastings, les soldats sont tous coiffés de la cervelière. C'est un casque étroit, de forme conique ou pyramidale. Il est muni par ...
8
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
22222222222222: Ces passages montrent que le mot « cervelière » était admis au commencement du xrv° siècle, pour désigner une coiffure militaire qui d' ailleurs est fort ancienne, puisqu'on la voit représentée sur des monuments d'une  ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
9
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H4 UsTENsILEs . . . . . . .. Il Fig. 1 et 2... . . . . . . . . . . . . . . .. 130 si 132 ARMES' . . . . . . . . . . .. V Cervelière avec turban . . . . . . . .. 88 l' sTENsILEs . . . . . . .. Il Fig. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 132 VETEMEHTs .
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
10
Armes et armures: de Charlemagne à Louis XIV
Celui-ci, dit avec raison Camille Enlart, « se coiffait par-dessus la cervelière ou par-dessus le petit bassinet. Le heaume était une excellente protection contre les coups, mais il était étouffant, lourd, si incommode qu'on le mettait seulement au ...
Paul Martin, 1967

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERVELIÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cervelière est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le casque de tranchée
Dernièrement, l'autorité militaire dotait certaines unités d'une "cervelière" s'adaptant sous le képi et qui rendit les plus grands services. Et voici ... «Centre Presse, juil 15»
2
15 - Au coeur de la terrifiante bataille des Eparges
L'usage de la « cervelière », distribuée aux troupes au printemps 1915, assure une protection toute relative et provoque, faute d'un ajustement ... «la Nouvelle République, mai 15»
3
Bloc-notes : la France maltraitée est sur la défensive
Aucun galandis,gorgerin,cervelière ou garde-bras ne pouvaient protéger le gibier ainsi affolé. Personne ne se doutait mais le roi,lui,savait. «Le Figaro, mai 15»
4
Chevaliers et tisserandes ont voyagé dans le temps
La passion de l'époque a poussé les plus audacieux à enfiler cotte de maille et cervelière, ces casques censés protéger les guerriers au ... «L'Est Eclair, juil 13»
5
Le regard oblique. "14" de Jean Echenoz
Ils peuvent être incongrus, comme cette inconfortable "cervelière" qu'on a "de plus en plus omis de (...) porter, ne l'utilisant qu'à des fins ... «Le Monde, oct 12»
6
Chiquito de Cambo, grenadier de légende
Certains spécialistes des poilus basques pensent que l'un des deux impressionnants gaillards, couvert d'une « cervelière » (ancêtre du ... «Sud Ouest, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cervelière [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/cerveliere>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR