Téléchargez l'application
educalingo
chevelé

Signification de "chevelé" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHEVELÉ

chevelé


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEVELÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chevelé peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHEVELÉ EN FRANÇAIS

définition de chevelé dans le dictionnaire français

La première définition de chevelé dans le dictionnaire est dont les cheveux sont d'un émail particulier. Une autre définition de chevelé est marcotte qui a pris racine. Chevelé est aussi plant de vigne, enlevé de la pleine terre et qui présente une grande quantité de racines.



MOTS RIMANT AVEC CHEVELÉ

clavelé · déchevelé · dénivelé · grivelé · renouvelé · tavelé · écervelé · échevelé

MOTS COMMENÇANT COMME CHEVELÉ

chevauchant · chevauché · chevauchée · chevauchement · chevaucher · chevaucheur · chevaucheuse · chevauchons · chevêche · chevecier · chevelée · chevelu · chevelue · chevelure · chevenne · chever · chevesne · chevet · chevêtre · cheveu

MOTS FINISSANT COMME CHEVELÉ

appelé · attelé · barbelé · cannelé · carrelé · ciselé · craquelé · côtelé · dentelé · démantelé · ficelé · gelé · harcelé · martelé · modelé · nickelé · pelé · potelé · rappelé · surgelé

Synonymes et antonymes de chevelé dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHEVELÉ»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «chevelé» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CHEVELÉ»

chevelé · marcotte · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · chevelage · chevelure · chevelu · chevêche · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · chevelé · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · dans · internaute · possède · cheveux · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · artfl · vivant · langue · blason · tête · dont · sont · autre · émail · couleur · argent · chevelée · sable · littré · citations ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chevelé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHEVELÉ

Découvrez la traduction de chevelé dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de chevelé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chevelé» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

chevelé
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chevelé
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chevelé
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chevelé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chevelé
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chevelé
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chevelé
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chevelé
260 millions de locuteurs
fr

français

chevelé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chevelé
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chevelé
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chevelé
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chevelé
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chevelé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chevelé
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chevelé
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chevelé
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chevelé
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chevelé
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chevelé
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chevelé
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chevelé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chevelé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chevelé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chevelé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chevelé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chevelé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEVELÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de chevelé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chevelé».

Exemples d'utilisation du mot chevelé en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CHEVELÉ»

Découvrez l'usage de chevelé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chevelé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armorial Général
Descoublan de la Hardière — Anjou, Poitou, Martinique (M. et. au mois de mai 1867.) D'arg. à deux aigles accostées de sa. Des co vich — Dalmatie. De sin. à trois tètes de léopard d'or, lamp. de gu. Gq. cour. Ci un ange iss,, chevelé de sa.,  ...
Johannes Baptist Rietstap, 1965
2
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
CHEVELÉ.E, adj. (chevelé), t. de blas., se dit d'une tête dont les cheveux sont d' un autre (mail. CHEVELU, E.adj. 'chevelu), qui porte de longs clieveux. CHEVELURE, s. f. (chevelure), l'ensemble te cheveux ,fig. rayons d'une comète. chevet, ...
Napoléon Landais, 1852
3
Le rescapé du temps
Mais on récupère iceste: elle resservira. Une chaîne, lors, la remplace, où un pendu comme Simon le Chevelé (on a mis de la poix sur ses cheveux pour lui dégager le cou) se balancera longtemps, jusqu'à ce que rouille et poussière fassent ...
Rémy Tissier, 2011
4
Armorial général, contenant la description des armoiries des ...
... sur l'épaule sen. d'une croisette pattée alésée de sa., chevelé d'or: — 13» une bure et col de sanglier de sa.; — 14° un busle d'bumme de carn , bab aux armes de l'écu. chevelé d'or, coiffé d'un mitre éplscopal de gu.. ch. sur ledevant d'une ...
Johannes Baptist Rietstap, 1861
5
Armorial général: contenant la description des armoiries des ...
... 13° une hure et col de sanglier de sa.; — 14° un busle d'homme de carn , bab. aux armes de l'écu. chevelé d'or, coiffé d'un mitre épiscopal de gu.. ch. sur ledevant d'une étoile (8) d'arg ; — 15» une tète et col de dogue, coupée de gu. sur or.
Johannes Baptista Rietstap, 1861
6
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
'DÉ'CHEVELÉ. ,. ÉE. participe. DECHlFFR AB LE.adj.Qui ne peut être 4 déchiffré. Un chiffre qui n'esi pas dé— chiffrablc-Cette lettre n'est pas déchif— f able.'Cela ess-il déehiffrable? - DECHIFFREMENT.s-m.Eaplication.ll ' .se dit de l'action ...
‎1776
7
Recueil d'armoiries des maisons nobles de France
D'a— zur, au lion d'or; au chef cousu de gueules, chargé de trois têtes de femme de carnation, chevelé€s d'or, posées de front. Clerc de la Tour (le).—D'or, à trois roses de gueules. Clerc du Tremblay (le) Nivernais—D'argent, au chevron ...
Henri Gourdon de Genouillac, 1860
8
Poésies
Des forêts de sapins étendaient leurs ramures, Qui pendaient en festons chargés de grappes mûres, Des citronniers en Heurs balançaient leurs murmures , Un saule se penchait c'chevelé sur l'eau. Mes amis les plus chers, que jamais Dieu ...
Marc Monnier, 1872
9
Les vrais principes de la versification développés par un ...
Ceux-ci de l'Océan dessèohent les rivages, Ceux-[ä poussent les flots jusqu'au sein des nuages... Eurus e'chevelé siflIe de plaine en plaine, ' Et brûle les missàns qu'opproche son haleine: a ""%':“.. b - . .A- ".3. A“ .- . m: LA VERSIFICÀTION.
‎1812
10
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
De certaines compagnies de cavalerie légère. On disait, au sing.. Un chevau- léger. CHEVECIER. s. m. Titre de dignité dans qqs. églises. CHEVELÉ, ÉE. adj. Se dit D'une lêto dont les cheveux sont d'autre émail ou d'autre couleur que ta tête.
Académie française, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chevelé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/chevele>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR