Téléchargez l'application
educalingo
clabauderie

Signification de "clabauderie" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CLABAUDERIE

clabauderie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLABAUDERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clabauderie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLABAUDERIE EN FRANÇAIS

définition de clabauderie dans le dictionnaire français

La définition de clabauderie dans le dictionnaire est aboyer fort ou en dehors des voies, mal à propos.



MOTS RIMANT AVEC CLABAUDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

MOTS COMMENÇANT COMME CLABAUDERIE

clabaud · clabaudage · clabauder · clabaudeur · clabaudeuse · clabot · clabotage · claboter · clac · cladocère · cladopode · cladothrix · clafouti · clafoutis · claie · clair · clair-obscur · clairce · claire · claire-voie

MOTS FINISSANT COMME CLABAUDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Synonymes et antonymes de clabauderie dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLABAUDERIE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «clabauderie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CLABAUDERIE»

clabauderie · cancan · caquet · clabaudage · clameur · commérage · crierie · débinage · diffamation · médisance · potin · ragot · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · clabauderie · wiktionnaire · bɔd · féminin · péjoratif · criaillerie · importune · malveillante · croit · emporter · clabauderies · perpétuelles · public · aussitôt · emploi · intrans · désigne · chien · chasse · courant · aboyer · fort · dehors · voies · propos · suis · allé · pendant · dans · mauvaise · plaisanterie · destinée · reverso · voir · aussi · clabauder · câblerie · claquer · expression · conjugaison · exemple · usage · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · mots · francais · sept · avec · coco · dico · ligne · gratuit · savoir · plus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de clabauderie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLABAUDERIE

Découvrez la traduction de clabauderie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de clabauderie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clabauderie» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

clabauderie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

clabauderie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clabauderie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

clabauderie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

clabauderie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

clabauderie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

clabauderie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

clabauderie
260 millions de locuteurs
fr

français

clabauderie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

clabauderie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

clabauderie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

clabauderie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

clabauderie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

clabauderie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clabauderie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

clabauderie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

clabauderie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

clabauderie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

clabauderie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

clabauderie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

clabauderie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clabauderie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

clabauderie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clabauderie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clabauderie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clabauderie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clabauderie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLABAUDERIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de clabauderie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clabauderie».

Exemples d'utilisation du mot clabauderie en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CLABAUDERIE»

Découvrez l'usage de clabauderie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clabauderie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CLABAUDAGE, s. m. Clabauderie, s. f. [ Clabodaje , bôderie , 2e Ion. au zd , dont la 3e e muet , la 4e Ion. ] Le bruit que font plusieurs chiens qui clabaudent , s apèle clabaudage. — On apèle clabauderie , une criâillerie importune et sans sujet ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Id. 1° CRI, CLAMEUR; — 2° CRIERIE, CRIAIL- LEitlE, CLABAUDERIE. Voix haute et poussée avec effort. Cri et clameur appartiennent au langage ordinaire. Crierie , criaillerie et clabauderie ne sont que du style familier. 1* Cri , clameur.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Crierie , criaillerie et clabauderie ne sont que du style familier. i" Cri , clameur. « Le cri, du latin quiritare, crier au secours ou 1 l'aide, est quelque chose de distinct ; la clameur, latin clamor, cri, vocifération, huée, est s'emploie de préférence au ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
Clabauderie. CLABAUDER. v. n. lat. Allatrare , oblatrare. angl. to bitr\ or bay. Abboyer fortement , fréquemment & fans sujet , comme font certains chiens qu'on nomme Clabauds. Faire du bruit mal à propos, lac. Clamitare. angl. to clamour or  ...
Fr Girard ((Viuda de)), 1756
5
Dictionnaire Universel Des Arts Et Des Sciences, François, ...
Clabauderie. CLABAUDER.z;.». lat. AU at rare , oblatrare. angl. to barli^ or bay. Abboyer fortement, fréquemment & tens sujet , comme font certains chiens qu'on nomme Clabaieds. Faire du bruit mal à propos, lat. Clamitare. angl. to clamour or  ...
‎1775
6
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Civilité. /. V. 4fabilité. CL A. Clabauder. V. Brailler. Clabauderie. /. f Clameur , cri , crierie , criaillerie , piallerie. * Fâcheuse, erinuieuse , fatigante, ìnsuportable. || Toutes ces dabaude- ties ne sont qu'étourdir les oreilles. Clabaudeur.V. Brailleur.
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Gridata , s. f. ( -da-ta ) Criaillerie j clabauderie. + Réprimande. Gridatore , sub» t. m. (-tb-re ) Crieufj braillard ; criailleur ; clabaudeuft + Juré-crieur ; crieur public. Gridio, subst. m. ( -dt-o ) Criailleriez clabauderie. Grido , ». m. ( gri-do ) « au pi. di  ...
8
Recueil des Sinonimes François
Civilité. /. V. Afahiiué. C L A. Clabauder. V. BrailUr. . Clabauderie. f. f Clameur, cri , crierie , criaillerie , piallerie. * Fâcheuse, ennuieuse , fatigante, insuportable. || Toutes ces clalwude- ries ne font qu'étourdir les oreilles. Clabaudeur.V. Brailleur.
9
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
)~_ _ CLABAUDERIE., Pour crierie ., criaillerie , ' tumulte 8( confusion excitée par des personnes qui donnent pleine carriere à leurs langues. Mais le Seigneur plein de _furie Fit cessêr la clabauderie. (Sc. Virg. tr. l. 6;) CLAm. Au propre ,_ce ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
10
Dictionnaire comique, satirique ...
CLABAUDERIE. Pour crierie, criaillerie , tumulte, & confusion excitée; par des personnes qui donnent pleine carrière à leurs langues. Scaron Virg. trav. L. 6. Mais le Seigneur, plein de furie , Fit cejferla clabauderie. CLAIR, taire de Veau claire.
Philibert-Joseph Le Roux, 1718

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLABAUDERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clabauderie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Justin Bieber : Rihanna pour rendre Selena Gomez jalouse ?
Après la clabauderie sur sa relation avec Justin Bieber et Kendall Jenner, la star de téléréalité devenue mannequin a démenti toute romance avec le Canadien. «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, déc 14»
2
Un phénomène, la « rumeur », & une figure, Salomé
... celle qui la rattache à l'idée d'une clabauderie ou d'un commérage dont Salomé s'avère être un objet privilégié au cours de l'histoire — dans ... «Fabula, juil 14»
3
Écouter quelqu'un se plaindre détruit les neurones !
... bavardage, calomnie, cancan, chronique scandaleuse, clabaudage, clabauderie, commérage, coup de bec, coup de dent, coup de langue, ... «Atlantico.fr, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clabauderie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/clabauderie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR