Téléchargez l'application
educalingo
débéloire

Signification de "débéloire" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DÉBÉLOIRE

débéloire


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉBÉLOIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Débéloire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÉBÉLOIRE EN FRANÇAIS

définition de débéloire dans le dictionnaire français

La définition de débéloire dans le dictionnaire est appareil à filtre servant à préparer le café.



MOTS RIMANT AVEC DÉBÉLOIRE

affiloire · avaloire · bouilloire · brandilloire · branloire · couloire · croire · doloire · foire · fremilloire · gloire · hiloire · histoire · ivoire · laboratoire · mémoire · noire · observatoire · racloire · voire

MOTS COMMENÇANT COMME DÉBÉLOIRE

débauchage · débauche · débauché · débauchée · débaucher · débaucheur · débaucheuse · débecqueter · débecter · débellatoire · débenzolage · débequeter · débet · débêtir · débiffer · débile · débilitant · débilitation · débilité · débiliter

MOTS FINISSANT COMME DÉBÉLOIRE

accessoire · aléatoire · ambulatoire · armoire · auditoire · baignoire · boire · directoire · grimoire · moire · obligatoire · opératoire · patinoire · poire · provisoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

Synonymes et antonymes de débéloire dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉBÉLOIRE»

débéloire · débéloire · wiktionnaire · café · fait · tout · moins · sent · fort · ménagère · tape · petits · coups · cuiller · pour · faire · passer · plus · vite · giono · triomphe · nbsp · définition · région · appareil · filtre · servant · préparer · reverso · conjugaison · voir · aussi · débellatoire · démêloir · débêtir · délibéré · expression · exemple · usage · contraire · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · artfl · vivant · langue · française · subst · fém · également · catégorie · régionalisme · genre · féminin · singulier · rime · avec · rimes · riches · page · suivante · dernière · accoudoir · ambouchoir · arrachoirs · avaloire · beauvoir · bernaudoirs · boire · bouchoir · joie · demeure · revue · critique · écologie · politique · marthe · arrêta · geste · vers ·

Traducteur en ligne avec la traduction de débéloire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DÉBÉLOIRE

Découvrez la traduction de débéloire dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de débéloire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «débéloire» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

débéloire
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

débéloire
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

débéloire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

débéloire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

débéloire
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

débéloire
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

débéloire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

débéloire
260 millions de locuteurs
fr

français

débéloire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

débéloire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

débéloire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

débéloire
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

débéloire
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

débéloire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

débéloire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

débéloire
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

débéloire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

débéloire
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

débéloire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

débéloire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

débéloire
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

débéloire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

débéloire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

débéloire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

débéloire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

débéloire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de débéloire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉBÉLOIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de débéloire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «débéloire».

Exemples d'utilisation du mot débéloire en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉBÉLOIRE»

Découvrez l'usage de débéloire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec débéloire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
6. débéloire n. f. «cafetière» (Lesjours immobiles, p. 136). – Cf. FEW 23, 36a: Annecy dubelloir m. f. «cafetière en fer-blanc ou en terre», Lant. dblwar f. «nom populaire de la cafetière; filtre de la cafetière»; cf. encore TLF s.v. débéloire, qui ne le ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
2
Au coeur des mots: Les rubriques de Monsieur Dico
Une débéloire Le mot « débéloire » s'entendait il y a quelques décennies dans le Tournaisis. On le retrouve au hasard d'une lecture dans Son dernier visage de Jean Giono : « Elle s'arrêta de frapper sur la débéloire pour faire passer le café ...
Jacques Mercier, 2005
3
Le Roman de Clément Varennes
Où je suis ? — Tu es chez moi, Adèle Morizeau, tu me reconnais ? — Oui, bien sûr, madame... Oh, j'ai si soif ! Adèle l'aida à se lever, à enfiler la robe qu'elle avait sortie à son intention et la guida vers la cuisine. Elle mit à chauffer la débéloire ...
Michel Breuzard
4
Regain
Agathange a sous le bras la bouteille de fine et à la main la débéloire, et sur l' autre main le plateau avec des tasses. — Eh oui, tante, je vous l'ai déjà dit, j'y ai pensé, mais juste un jour de foire. Et puis, ça n'est pas l'heure encore, pas tout à  ...
Jean Giono, 2011
5
Que ma joie demeure
Dans une main elle tenait la petite cuiller et dans l'autre main le couvercle de la débéloire. Mais, ça ne la gênait pas. Elle venait de voir quelque chose. — Jourdan, dit-elle, souviens-toi. L'homme dressa son doigt comme tout à l'heure et il se ...
Jean Giono, 2011
6
La rue courte
Elle soulève la débéloire. – Y a du café pour moi? – Voilà comme tu es,dit Clara. On peut pas placer un mot, de suite tu fais la tête. A ce moment une vieille femme ouvre la porte et dit: – Bonjour. – O Charpin? dit Clara. – Bonjour Costance, dit ...
Thyde Monnier, 1998
7
Annonciata
Il est tout chaud dans la débéloire, dit Madeleine. Elle met deux tasses sur la table, se retourne vers le fourneau et revient avec la cafetière. Frisette est restée debout, les yeux vides. – Assieds-toi, dit Madeleine, tu as l'air de plus tenir droite.
Thyde Monnier, 1967
8
Marie, Adeline, Antonin
... débéloire » et dont je n'ai jamais pu oublier l'arôme. Je revois les grandes mains de mon père posées sur la table, à Saint-Quentin, j'entends sa voix qui illuminait la cuisine sombre comme un lustre d'église, j'écoute Louise, assise sur ses ...
Christian SIGNOL, 2012
9
Triomphe de la vie
Après, il y avait toujours un moment de silence avant d'entendre taper sa cuiller sur le rebord de la débéloire, et c'est dans ce silence que tous le matins j'ai entendu chanter mon père. C'était un bourdonnement dans lequel il était impossible ...
Jean Giono, 1942
10
Colline: (*)
Au bruit de la débéloire, Babette s'éveille, d'un bloc, avec un cri et un geste de défense. –Ah, qu'est-ce que c'est? J'ai eu peur. Comme ça sent le roussi. –C'est les Ubacs qui brûlent, dit négligemment Marguerite tout en passant le café.
Jean Giono, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Débéloire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/debeloire>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR