Téléchargez l'application
educalingo
déloqueté

Signification de "déloqueté" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DÉLOQUETÉ

déloqueté


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉLOQUETÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Déloqueté est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DÉLOQUETÉ EN FRANÇAIS

définition de déloqueté dans le dictionnaire français

La définition de déloqueté dans le dictionnaire est qui est en loques, en guenilles.



MOTS RIMANT AVEC DÉLOQUETÉ

becqueté · bouqueté · briqueté · béqueté · déchiqueté · taqueté · tiqueté · échiqueté

MOTS COMMENÇANT COMME DÉLOQUETÉ

délissage · délisser · délit · délitement · déliter · délitescence · délitescent · délivrance · délivre · délivrer · délivreur · délocalisation · délocaliser · délogement · déloger · délot · déloyal · déloyalement · déloyauté · delphien

MOTS FINISSANT COMME DÉLOQUETÉ

ancienneté · breveté · citoyenneté · dureté · décolleté · fermeté · feuilleté · gaieté · habileté · honnêteté · légèreté · méchanceté · naïveté · netteté · pauvreté · projeté · propreté · pureté · souveraineté · sûreté

Synonymes et antonymes de déloqueté dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DÉLOQUETÉ»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «déloqueté» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉLOQUETÉ»

déloqueté · dépenaillé · déloqueté · définition · région · loques · guenilles · enfant · tout · synon · déguenillé · portait · pour · vêtement · vieille · culotte · morceau · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · déloquer · délété · déboqueter · décoqueter · expression · exemple · usage · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · picard · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · également · crisco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de déloqueté à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DÉLOQUETÉ

Découvrez la traduction de déloqueté dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de déloqueté dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «déloqueté» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

déloqueté
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

déloqueté
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

déloqueté
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

déloqueté
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

déloqueté
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

déloqueté
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

déloqueté
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

déloqueté
260 millions de locuteurs
fr

français

déloqueté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

déloqueté
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

déloqueté
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

déloqueté
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

déloqueté
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

déloqueté
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

déloqueté
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

déloqueté
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

déloqueté
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

déloqueté
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

déloqueté
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

déloqueté
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

déloqueté
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

déloqueté
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

déloqueté
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

déloqueté
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

déloqueté
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

déloqueté
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de déloqueté

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉLOQUETÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de déloqueté
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «déloqueté».

Exemples d'utilisation du mot déloqueté en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉLOQUETÉ»

Découvrez l'usage de déloqueté dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec déloqueté et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
Loque, pour Guenille 3 haillon. *• » Loque n'est en usage que chez nos fripiers et chez ceux qui parlent aussi mal qu'eux; les uns et les autres disent en conséquence , déloqueté pour déguenillé. ' "r Un de nos poètes les plus médiocres a dit ...
Antoine-Fidele Poyart, Jean Tarte, 1811
2
Dictionnaire Rouchi - Francais
DÉLOQUETÉ, déguenillé. Dansez, Madame à loques, Saulez, Monsieur déloqueté. C'est le refrain d'une ancienne chanson populaire. M. Lorin dit que ce mot est d'un usage général parmi le peuple; mais il est inédit , et j'ignore son origine.
Collectif
3
Dictionnaire rouchi-français
DÉLOQUETÉ, déguenillé. Dansez, Madame à loques, Sautez, Monsieur déloqueté. C'est le refrain d'une ancienne chanson populaire. M. Lorin dit que ce mot est d'un usage général parmi le peuple; mais il est inédit , et j'ignore son origine.
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
4
Le Tiers-état rétabli pour jamais dans tous ses droits, Par ...
On fit, à Henri, le récit de cet acte traù' gique; &la veille de la mort dudit prince , le frere de cette femme , qui étoit tout déloqueté , se vint jetter aux pieds du roi, pourlui en demanderiuflice , sité: en fut repoussé : Vous êtes tous des cra/tailles,  ...
Jean-Marie Chassaignon, Louis, 1789
5
La Joie de vivre
... leursregards vers Pauline,ils l'aperçurent les yeux ouverts, fixéssurles papiers, sur ce vieux registre déloqueté, qu'elle retrouvait là. « Oh !elle sait bience qu' ilyadedans, repritMme Chanteau. N'estcepas? ma mignonne,jet'ai montréça, làbas ...
Émile Zola, 2011
6
Dictionnaire Du Patois
... plus libre dans ses allures. DÈLOYER, v. a.— Délier. (V. lofer.) D' vos bourse* i faut sans peine Délayer les cordiaux (A. DBSH. Histoire de Lydéric et Phinaert.) DÈLOMMER, v. a. — Dénommer. (V. Loinmer.) DÉLOQUETÉ, ad/. — Déguenillé  ...
Collectif
7
Mistress Branican
Puis, prenant sa lunette, il regarda avec plus d'attention l'objet signalé par Zach Fren. «C'est vrai, dit—il, vous ne vous trompez pas, maître!... C'est un mât, et je crois apercevoir un morceau de pavillon déloqueté par le vent... Oui !... oui !
Jules Verne, 1970
8
Mémoires pour servir à l'histoire de France
May, le frère de cette femme , qui étoît tout déloqueté , fe vint jetter aux pieds de fa Majefté pour luy en demander juftice, & en fut repouflé ; vous êtes tous des canailles , luy dit le Roy , je voudrais que pour un , il y en eut eu cent qui fe fulTent ...
9
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
... la chae finit par allonger le cou, pour flairer le paquet des tres, dans le carton graisseux. Et, comme les Chanteau reportaient leurs regards vers Pauline, ils l' aperçurent les yeux ouverts, fixés sur les papiers, sur ce vieux registre déloqueté,  ...
Zola, Emile, 2014
10
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
Pezzflosslo , un petit morceau, pron. n, zaza-ita ,déchiré, déloqueté. Item , pointu, pron. ts, PH Hdetíme , Phaeton, fils du Soleil, &dela Nim he Climene. Pbdetandrssddlss,lcs œurs de Phaeton , les filles du Soleil. P/zztetnssësh , sdeflssïfli , fille ...
Giovanni Veneroni, 1710
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Déloqueté [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/deloquete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR