Téléchargez l'application
educalingo
doloire

Signification de "doloire" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOLOIRE

doloire


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOLOIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doloire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOLOIRE EN FRANÇAIS

définition de doloire dans le dictionnaire français

La première définition de doloire dans le dictionnaire est cognée à taillant droit, à large lame plane dont le tranchant n'a qu'un seul biseau, oblique par rapport au manche court et un peu courbé, servant à aplanir, dresser et unir les pièces de bois. Une autre définition de doloire est pelle en fer utilisée pour gâcher le sable et la chaux en vue de faire le mortier. Doloire est aussi hache utilisée au moyen âge, soit comme arme de justice pour décapiter des condamnés, soit comme arme de guerre.



MOTS RIMANT AVEC DOLOIRE

affiloire · avaloire · bouilloire · brandilloire · branloire · couloire · croire · débéloire · foire · fremilloire · gloire · hiloire · histoire · ivoire · laboratoire · mémoire · noire · observatoire · racloire · voire

MOTS COMMENÇANT COMME DOLOIRE

dolichogyne · dolichomégacôlon · dolichomorphe · dolichopode · dolichosaure · dolichosome · dolichostylé · doliman · doline · dolique · dollar · dolman · dolmen · dolménique · dolomie · dolomite · dolomitique · dolorisme · dolosif · dolosivement

MOTS FINISSANT COMME DOLOIRE

accessoire · aléatoire · ambulatoire · armoire · auditoire · baignoire · boire · directoire · grimoire · moire · obligatoire · opératoire · patinoire · poire · provisoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

Synonymes et antonymes de doloire dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOLOIRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «doloire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «DOLOIRE»

doloire · hache · charpentier · flyff · occasion · tonnelier · vendre · allemande · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · doloire · wiktionnaire · botanique · feuilles · dolabriformes · cylindriques · leur · base · planes · élargies · dessus · épaisses · côté · tranchantes · autre · travail · charpentiers · europe · ailleurs · petr · růžička · dégrossit · bois · direction · affaires · culturelles · haute · normandie · calame · previous · charpent · tonnellerie · cognée · taillant · droit · large · lame · plane · dont · tranchant · seul · biseau · oblique · rapport · manche · court · superbe · decore · outil · ancien · ebay · find · best · value · selection · your · mediadico · notrefamille · dans · instrument · pour · amincir · reverso · voir · aussi · doloir · dolomie · dolorisme · doloriste · expression · exemple · usage · contraire · présentation · gîte · gite · aveyron · situé · najac · près ·

Traducteur en ligne avec la traduction de doloire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOLOIRE

Découvrez la traduction de doloire dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de doloire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doloire» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

doloire
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

doloire
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

doloire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

doloire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

doloire
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

doloire
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doloire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

doloire
260 millions de locuteurs
fr

français

doloire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

doloire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Doloire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

doloire
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

doloire
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

doloire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doloire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

doloire
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

doloire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doloire
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

doloire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

doloire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

doloire
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

doloire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

doloire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doloire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doloire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doloire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doloire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOLOIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de doloire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doloire».

Exemples d'utilisation du mot doloire en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DOLOIRE»

Découvrez l'usage de doloire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doloire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité de l'art de la charpenterie
Doloire ou épaule de mouton (i). C'est une large hache qui sert à planer les faces des bois qu'où équarrit. Elle est représentée par deux projections, l'une verticale donne son profil, l'autre horizontale, placée au-dessous de la première , fait ...
A. R. Émy, 1837
2
Affaire de St.-Cyr.-au-Mont-d'Or: drame judiciaire, l'un des ...
été porté chez lui par votre mari, sans que cela ait semblé vous préoccuper bien vivement, et parce que, d'autre part, en faisant disparaître le manche de la doloire et en n'en faisant pas disparaître le fer, vous ne pouviez atteindre le but que ...
3
Affaire Joannon-Chretien-Deschamps
été porté chez lui par votre mari, sans que cela ait semblé vous pgéoccuper bienvivement, et parce que, d'autre part, en faisant disraître le manche de la doloire et en n'en faisant pas disparaître le Ïer, vous ne 'pouviez atteiudrele but que vous ...
‎1862
4
Dictionnaire universel de botanique: contenant l'explication ...
V. Doloire ( en forme de ). — Un Thuya dont les feuilles tiennent un peu de cette forme , porte le nom spécifique de Thuya dolabrata. DOLABRIFORMIS , Dolabriforme ; en forme de doloire. F". Doloire ( en forme de ). — Un Ficoïde dont les ...
J. C. Philibert, 1804
5
L'atelier imaginaire: objets de mémoire
Après Le Grenier imaginaire, véritable promenade au travers de l'univers des objets de nos grands-parents, ce nouvel ouvrage de Jean-François Robert évoque, quant à lui, ces gestes qui naissent spontanément du besoin de réaliser ...
Jean-François Robert, 2001
6
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne;: ...
Doio-are, applaniï , polir avec la doloire ; i limer, perfectionner. Doiatim , en dolant. Doúvium , « ; Doisbra ,ce \ i °. doloire ; t°. décintroir ; couteau à égorger les victimes. Doiabtlla , ee , petite doloire ; i°. houe. DoLabratus , a , um -, poli avec la ...
7
Monde primitif: Dictionnaire étymologique de la langue ...
Doi.o-are, applanir , polir avec la doloire ; i*. limer, perfectionner. Dohatim , en dolant. Doúvìum , ii ; Dolzbra , ce; i°. doloire ; z°. décintroir ; couteau à égorger le » victimes. Dotabella , x , petite doloire ; i°. houe. Dotabratus , a ,um, poli avec la  ...
Antoine Court de Gébelin, 1779
8
Monde primitif, analisé et comparé avec le monde moderne: ...
Doiatra , bâche à raboter , rabot , doloire. t. Dtieo, effacer, emporter entière ment. 3. Dvicis, ce qui a été raboté, adouci , ce qui est doux ; & ses compo- fés Adulo, ItwvLgeo, ' DOL, enlever les aspérités. Doto-are, applanir , polir avec la doloire; ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
9
Considéré Dans Les Origines Latines; Ou Dictionnaire ...
Doro-are, -applanir , polir avec la doloire 3 1. °. Iimer, perfectionner. Doun'm , en dolant. Dou'víum , r'i ; Doubra , œ; l°. doloire; z.°. dècintroir; couteau à égorger les victimes. Dotabrlla , œ , petite doloire; 1°. houe; Donabratur, a , um , poli avec ...
‎1779
10
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
DOL, enlever les aspérités. DoLo-are, applanir, polir avec la doloire ; i°. limer, perfectionner. Dotatìm , en dolant. DoLiVium , u ; Doiabra , ce ; i °. doloire ; î°. décintroir ; couteau à égorger let victimes. Dotabella ,ce, petite doloire ; t°. houe.
Antoine Court de Gébelin, 1787

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOLOIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doloire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deux pirogues, nouveau challenge pour les jeunes de l'IPFA
... de ce projet est de retrouver les gestes d'antan avec les outils utilisés à l'époque comme la scie harpon, la cognée, le doloire ou l'herminette. «Ouest-France, avril 14»
2
Puygouzon. L'escloupié à l'aise dans ses sabots
Il faut d'abord ébaucher avec une doloire, c'est une hache, on continue avec le paroir, (grande lame articulée) pour façonner l'extérieur. «LaDépêche.fr, déc 13»
3
Pour construire un château avec des outils moyenâgeux
Pour les outils, c'est également du lourd : on peut se retrouver à manier le pendiculaire (sorte de niveau médiéval) ou même la doloire ... «StreetPress.com, août 13»
4
Mes vacances dans le passé
Pour les outils, c'est également du lourd : on peut se retrouver à manier le pendiculaire (sorte de niveau médiéval) ou même la doloire ... «StreetPress.com, juil 13»
5
Plus belle ma vie Les vieux outils de Daniel Roger
Mais son coup de cœur, c'est une doloire gravée de fleurs, achetée 2 euros. Non content de collectionner, Daniel Roger s'informe, apprend à ... «Le JSL, oct 12»
6
Chantier médiéval pour des apprentis
... mais ils faisaient tout : le charpentier équarrissait les troncs de chêne à coups de doloire (hache à manche désaxé, ce qui permet de suivre ... «la Nouvelle République, juil 12»
7
La conspiration de Chalais (1626)
Il demande une doloire et réussit à massacrer Chalais. Au vingtième coup, Chalais est encore vivant et gémit « Jésus Maria ». Il en faudra 29. «Histoire pour Tous, oct 10»
8
Outils forgés de la Montagne noire
Il s'est également spécialisé dans l'étude et la fabrication d'outils anciens et traditionnels sur mesure comme la bisaïgue, le paroir ou la doloire. «LaDépêche.fr, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doloire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/doloire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR