Téléchargez l'application
educalingo
embaucheur

Signification de "embaucheur" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMBAUCHEUR

embaucheur


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBAUCHEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embaucheur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBAUCHEUR EN FRANÇAIS

définition de embaucheur dans le dictionnaire français

La définition de embaucheur dans le dictionnaire est personne qui embauche quelqu'un en vue d'un travail généralement manuel. Personne qui entraîne des soldats à passer à l'ennemi, dans un parti rebelle, ou à la désertion. Personne qui en entraîne une autre dans une activité, une affaire, une aventure. Personne qui en enrôle une autre dans un parti, un clan, un groupement.



MOTS RIMANT AVEC EMBAUCHEUR

accoucheur · accrocheur · afficheur · blancheur · catcheur · chercheur · cracheur · déclencheur · faucheur · fraîcheur · féticheur · loucheur · lécheur · marcheur · martin-pêcheur · prêcheur · puncheur · pécheur · pêcheur · tricheur

MOTS COMMENÇANT COMME EMBAUCHEUR

embastillé · embastillement · embastiller · embastionner · embâter · embâtonné · embâtonner · embatre · embattre · embauchage · embauche · embaucher · embaucheuse · embauchoir · embaumant · embaumé · embaumement · embaumer · embaumeur · embaumeuse

MOTS FINISSANT COMME EMBAUCHEUR

aguicheur · arracheur · bâcheur · bêcheur · chevaucheur · coucheur · doucheur · défricheur · démarcheur · dénicheur · détacheur · empêcheur · gouacheur · moucheur · retoucheur · sécheur · trancheur · ébaucheur · écorcheur · éplucheur

Synonymes et antonymes de embaucheur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMBAUCHEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «embaucheur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «EMBAUCHEUR»

embaucheur · recruteur · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · embaucher · ébaucheur · embauche · emboucheur · expression · exemple · usage · nbsp · embaucheur · dans · sens · personne · engage · recrute · afin · effectuer · travail · contre · rémunération · peut · être · patron · entreprise · wiktionnaire · masculin · féminin · embaucheuse · française · huitième · édition · mais · article · modifié · depuis · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · correspond · quelqu · généralement · manuel · cette · fameuse · mère · compagnons · mediadico · source · académie · emile · littré · critique · langue · larousse · newsletter · anglais · espagnol · allemand ·

Traducteur en ligne avec la traduction de embaucheur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMBAUCHEUR

Découvrez la traduction de embaucheur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de embaucheur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embaucheur» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

招聘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contratación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hiring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भर्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأجير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наем
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contratação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিয়োগের
260 millions de locuteurs
fr

français

embaucheur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengambilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verleih
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

雇用
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

채용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hiring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyển dụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பணியமர்த்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोजगारात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kiralama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assunzioni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wynajmowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наймання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

angajare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίσθωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uthyrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansettelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embaucheur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBAUCHEUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de embaucheur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embaucheur».

Exemples d'utilisation du mot embaucheur en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «EMBAUCHEUR»

Découvrez l'usage de embaucheur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embaucheur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Je le dis avec franchise : à mes yeux un émigré est moins coupable qu'un embaucheur. L'émigré se tient sur le terrain ennemi; il s'y montre a découvert, et ne cache point ses armes; mais l'embaucheur s'enveloppe du manteau des lois,  ...
2
Le destin des viandes
L'Embaucheur : Puisque vous le dites. L'Economiste : J'ai repris les théories d'un certain Bacon {elle prononce à l'anglaise). Un type qui a eu son heure de gloire vers la fin du XXe. Et. . . L'Embaucheur : Bacon ? (Il prononce à l'anglaise, puis ...
Anne-Lou Steininger, 2004
3
Réimpression de l'ancien Moniteur: Directoire exécutif
Je le dis avec franchise : à mes yeux un émigré est moins coupable qu'un embaucheur. L'émigré se tient sur le terrain ennemi; il s'y montre à découvert , et ne cache point ses armes ; mais l'embaucheur s'enveloppe du manteau des lois,  ...
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Art. Ier « Tout embaucheur pour l'ennemi , pour l'étranger ou pour les rebelles, sera puni de mort. Ses biens seront confisqués. Art. 2. « Sera réputé embaucheur celui qui , par argent , par des liqueurs enivrantes ou tout autre moyen, ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1807
5
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Je le dis avec franchise : à mes yeux un émigré est moins coupable qu'un embaucheur. L'émigré se tient sur le terrain ennemi; il s'y montre a découvert , et ne cache point ses armes ; mais l'embaucheur s'enveloppe du manteau des lois,  ...
A. Ray, 1847
6
Réimpression de L'ancien moniteur seule histoire authentique ...
Je le dis avec franchise : à mes yeux un émigré est moins coupable qu'un embaucheur. L'émigré se tient sur le terrain ennemi; il s'y montre a découvert, et ne cache point ses armes; mais l'embaucheur s'enveloppe du manteau des lois,  ...
‎1863
7
Réimpression de l'ancien Moniteur, seule histoire ...
Je ie dis avec franchise : à mes yeux un émigré est moins coupable qu'un embaucheur. L'émigré se tient sur le terrain ennemi; il s'y montre a découvert , et ne cache point ses armes ; mais l'embaucbeur s'enveloppe du manteau des lois,  ...
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Tout embaucheur pour l'ennemi, l'étranger ou les rebelles, est puni de mort, 4 "iv. a" 4- — Quels actes constituent l'embauchage , ibid.' art. a. — Tout embaucheur ou complice d'embauchage pour une puissance en guerre avec la République ...
France, 1834
9
Réimpression de l'ancien Moniteur, seule histoire ...
L'émi ré se tient sur le terrain ennemi; il s'y montre découvert, et ne cache point ses armes; mais l'embaucheur s'enveloppe du manteau des lois, cache avec perfidie les poignards, et distribue au milieu de vous les instruments de votre ...
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Il est certain qu'on n'y trouve aucune trace d'une pareille distinction ; donc le législateur a voulu , dans la loi du 21 brumaire an 5, séparer la condition de l' embaucheur de celle du fauteur de la désertion ; donc il est absurde d' argumenter de ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBAUCHEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embaucheur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shira Geffen – « Self made »
Perdue, elle s'essaie à figurer une femme enceinte, se laisser séduire par un embaucheur de terroristes kamikazes et autre… Le bât blesse ... «Culturopoing, juil 15»
2
Energies renouvelables : 18% d'emploi dans le monde, -4% en …
L'Asie reste le plus grand embaucheur et réunit plus de la moitié des emplois du secteur des énergies renouvelables dans le monde. «mediaterre.org, mai 15»
3
Le secteur manufacturier de nouveau en croissance
... secteur se prépare à une nouvelle phase d'automatisation et de robotisation, il est très improbable qu'il redevienne un embaucheur massif. «Métro Montréal, janv 15»
4
Loi de finances: 22.500 postes budgétaires pour 2015
Le cinquième embaucheur public en 2015 sera le ministère des Finances avec 1.000 postes, suivi de l'Enseignement supérieur avec 500. «Le360.ma, oct 14»
5
Game of Thrones saison 5 : Myrcella Baratheon à la rue
On espère tout de même pour la jeune actrice qu'elle trouvera un embaucheur après sa vidéo marrante. Et on ne se lasse pas du bêtisier de ... «MCM News, août 14»
6
Haiti-Rép. Dominicaine : Une responsabilité partagée dans le crime …
L'embaucheur semble être le sieur Luctèse Desravisnes, ex-chef de section de la première section de Thomazeau, révoqué dans les premiers ... «AlterPresse-Haïti, oct 13»
7
Face à la montée du FN, a-t-on vraiment tout essayé?
... la plupart interdits, les visas de travail très scrupuleusement contrôlés, les passeports confisqués durant le séjour ou soumis à l'embaucheur. «L'Express, oct 13»
8
Strauss-Kahn : «La politique, pour moi, c'est du passé»
... (cf http://www.interet-general.info/spip.php?article15381&artpage=7-8) qui intéresse son embaucheur (ce qui le rend fatalement suspect) ? «Le Figaro, juil 13»
9
Ces pays qui ont taxé les CDD
Il doit rester libre entre l'embaucheur et l'embauché, qu'il soit CDD ou CDI. A l'époque actuelle on change de métier trés souvent, on n'arrète ... «Le Figaro, janv 13»
10
Se tailler une place sur le marché du travail
Du côté de l'embaucheur toutefois, l'ouverture d'esprit demeure de mise. «Souvent, j'ai reçu des "fins de non-recevoir", déplore Alexis, même ... «Journal La Revue, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embaucheur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/embaucheur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR