Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "érôs" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÉRÔS

érôs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉRÔS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Érôs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉRÔS EN FRANÇAIS

définition de érôs dans le dictionnaire français

La définition de érôs dans le dictionnaire est passion de l'amour. symbole double de l'ardeur spirituelle, qui conduit à l'amour divin, et de l'instinct, sans lequel la race humaine s'éteindrait. Une autre définition de érôs est amour, d'ordre essentiellement charnel, visant à la satisfaction des désirs sensuels, des impulsions sexuelles. Ensemble des pulsions de vie, par opposition à l'ensemble des pulsions de mort.


MOTS COMMENÇANT COMME ÉRÔS

érigne
ériophylle
ériopode
éristique
ermitage
ermite
éroder
érodium
érogène
éros
érosif
érosion
érotique
érotiquement
érotisation
érotiser
érotisme
érotologie
érotomane
érotomanie

MOTS FINISSANT COMME ÉRÔS

ôs

Synonymes et antonymes de érôs dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉRÔS»

érôs érôs agapè editions cerf voici premiers traités jamais écrits question amour occident fois englobant scène primitive querelle entre nbsp définition reverso conjugaison voir aussi éros érosif érosion érosive expression exemple usage contraire grammaire anders nygren histoire janv plus grand livre paru suédois deux volumes version française pierre jundt wiktionnaire wikicode étymologie modifier grec ancien ἔρως dieu antonomase désir partic réf platon pour lequel dans myth fils richesse pauvreté symbole double ardeur spirituelle préface thauma depuis grecs jusqu modernes manifestations protéiformes cessé

Traducteur en ligne avec la traduction de érôs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÉRÔS

Découvrez la traduction de érôs dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de érôs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «érôs» en français.

Traducteur Français - chinois

性爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एरोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيروس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эрос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রীক প্রেমদেবতা
260 millions de locuteurs

français

érôs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에로스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रीतीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eros
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ерос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έρωτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de érôs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉRÔS»

Le terme «érôs» est très peu utilisé et occupe la place 65.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «érôs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de érôs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «érôs».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÉRÔS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «érôs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «érôs» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot érôs en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉRÔS»

Découvrez l'usage de érôs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec érôs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Érôs au Moyen Âge: amour, désir et delectatio morosa
Cette étude établit, à propos du problème du plaisir, un parallèle entre les conceptions des théologiens et l'érotique des troubadours au début du XIIIe siècle.
Charles Baladier, 1999
2
Eros et le lien cosmique: Lecture ancienne et nouvelle du ...
Érôs a le goût des jeunes et vice versa. Voilà un indice pour induire qu'Érôs est le plus jeune : plus jeune que les jeunes, si jeune qu'il ne vieillit pas. Nul respect pour le grand âge. Érôs craint la contamination de la vieillesse, il fuit son contact.
Thomas Morvan, 2013
3
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec ...
Voyez Érytroïde. ERMITAGE , ERMITE. Voyez Hermite. ÉROTIDIES , s. f. pi. if tf\ih » (érôtidia) , fêtes grecques instituées en l'honneur de l'Amour ; d'îfus (érôs) , amour. EROTIQUE, adj. t{«7<s«f (érôtihos) , qui a rapport à l'amour; d'ïpas (érôs),  ...
J. B. Morin, 1803
4
Diction. étymolog. des mots fr. dérivés du grec
iféTttf (érôtidia) , fêtes grecques instituées en l'honneur de l'Amour ; d'tcas (érôs) , amour. EROTIQUE, adj. içalutcs (érôtikos) , qui a rapport à l'amour; d'tftis (érôs), génit. t parcs (érôtos) , amour, qui vient d'ipâ» (éraô) , aimer. ÉROTOMANIE ...
J.B Morin, 1803
5
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du Grec, ...
i f*)*î'« (érôtidia) , fêtes grecques instituées en l'honneur de l'Amour ; d'tpas (érôs) , amour. ÉROTIQUE, adj. i^mos (érôtikos) , qui a rapport à l'amour; d'tpas (érôs), génit. f paras (érôtos) , amour, qui vient d'iftta (éraô) , aimer. ÉROTOMANIE ...
J. B. Morin, 1803
6
Paroles d'Apollon: pratiques et traditions oraculaires dans ...
281 Voir J. Lacrosse, L'amour chez Plotin. Érôs hénologique, érôs noétique, érôs psychique, Bruxelles, 1994 [= Cahiers de Philosophie ancienne. 11], p. 80–91. 282 Voir Plotin, Ennéades VI 9 [9], 11, 50; I 2 [14], 5, 9. 283 Voir Plotin, Ennéades  ...
Aude Busine, 2005
7
Plotin, une métaphysique de l'amour: l'amour comme structure ...
70-88; J. Lacrosse, L'Amour chez Plotin, Érôs Hénologique, Érôs Noétique, Érôs Psychique, Bruxelles, 1994, chap. m, p. 105- 127; L. Couloubaritsis, «Le logos hénologique chez Plotin», in ZOOIHI MAIHTOPEZ. «Chercheurs de sagesse ».
Agnès Pigler, 2002
8
Les Etudes philosophiques: revue
Platon nous dit, en effet, que l'homme a « toujours sous les yeux le sectionnement qu'il a subi » (2) par sa naissance et il qualifie Érôs de « rassembleur ayant pour ambition de guérir la nature humaine » (3) et d'annuler la limitation mortelle ...
Société d'études philosophiques de Marseille, 1968
9
Živa Antika: Antiquité Vivante
W. Gurlitt fait mention de plusieurs statuettes d'Érôs. Tous sont nus, se tiennent sur un pied, tandis que l'autre est tendu en arrière. L'un d'entre eux a la main gauche levée (Ns 23), tandis que sa main droite est tendue comme celle du nôtre .
10
L'homosexualité féminine dans l'antiquité grecque et romaine
est-ce au souhait de retrouver cette totalité, à sa recherche, que nous donnons le nom d'érôs » (xoû 6Xov oùv xfj èjuGuuîa Kcù ôicoÇei ëpcoç ôvoua. 193a). Il est la divinité qui permet, lorsqu'une « bonne distance »2X est établie entre les ...
Sandra Boehringer, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉRÔS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme érôs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ágape. Del Amor en el patrimonio literario /Agapè. De l'Amour dans …
L'origine du terme agapè confisque son usage exclusif à un amour qui s'établi sur le socle de l'éradication du désir d'éros (Nygren, Érôs et ... «Fabula, déc 14»
2
« Ce réel en quoi consiste le discours ». Sur Subjectivité et vérité de …
Les rapports entre eux deviennent ainsi le lieu d'une problématisation en termes d'érôs auparavant réservée à la relation homme-garçon, ... «Fabula, déc 14»
3
XVII e Congrès de l'association Guillaume Budé: L'homme et ses …
... de Paris-Sorbonne) : L'amour médecin dans le Phèdre (251a-252b) : la description physiologique d'érôs et l'usage des savoirs médicaux. «Fabula, juil 13»
4
Aulon. Les villageois et 40 touristes bloqués par une avalanche
davar, le 28/01/2013 - le 28/01/2013 à 19h23. Les pôvres! comme dirait mon pôte érôs. Signaler un abus. Lecteur régulier; 346 commentaires. «LaDépêche.fr, janv 13»
5
Non, une prostituée n'est pas nécessairement une victime ou une …
Si l'on juge cela fondamentalement immoral, c'est qu'il faut en revenir à la distinction entre érôs et philía, et à la nuance entre "avoir une ... «Le Nouvel Observateur, juin 12»
6
Désir et amour au sein du christianisme
Rebut de notre pensée, n'est-elle pas le rébus de la jouissance et du désir, un défi dans notre civilisation ? (*) Anders Nygren, Érôs et Agapè. «Le Monde des Religions, mars 12»
7
Questions de genre et de sexualité dans l'Antiquité grecque et …
Pour le meilleur et pour le pire : érôs ou le plaisir sans partage (Sandra Boehringer). En complément de cette série de conférences, Gaëlle ... «Fabula, avril 11»
8
Concours de mini-miss ? NON !
... allusions claires du star-système, bref, on ne fait pas trois pas, dans notre monde moderne, sans croiser la route d'Érôs, le dieu grec du désir. «Démocratie et Hérésie économique, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Érôs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/eros-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z