Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "façonnière" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAÇONNIÈRE

façonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAÇONNIÈRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Façonnière est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC FAÇONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

MOTS COMMENÇANT COMME FAÇONNIÈRE

facilitation
facilité
faciliter
façon
faconde
façonnage
façonné
façonnement
façonner
façonnier
facsimiler
factage
facteur
factice
facticité
factieuse
factieux
faction
factionnaire
factitif

MOTS FINISSANT COMME FAÇONNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Synonymes et antonymes de façonnière dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «FAÇONNIÈRE»

façonnière façonnière définition celui celle travaille façon façonnier domicile lyon depuis xvie siècle fabricant était réalité négociant amenait soie exportait nbsp wiktionnaire njɛʁ féminin singulier récupérée http wiktionary index title=façonnière oldid= catégories reverso conjugaison voir aussi fauconnière façonner fauconnerie expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion emploi vêtements mesure travail fiche métier qapa artisan lemétier ière activités

Traducteur en ligne avec la traduction de façonnière à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAÇONNIÈRE

Découvrez la traduction de façonnière dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de façonnière dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «façonnière» en français.

Traducteur Français - chinois

façonnière
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

façonnière
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

façonnière
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

façonnière
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

façonnière
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

façonnière
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

façonnière
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

façonnière
260 millions de locuteurs

français

façonnière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

façonnière
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

façonnière
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

façonnière
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

façonnière
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

façonnière
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

façonnière
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

façonnière
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

façonnière
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

façonnière
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

façonnière
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

façonnière
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

façonnière
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

façonnière
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

façonnière
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

façonnière
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

façonnière
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

façonnière
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de façonnière

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAÇONNIÈRE»

Le terme «façonnière» est très peu utilisé et occupe la place 69.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «façonnière» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de façonnière
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «façonnière».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAÇONNIÈRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «façonnière» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «façonnière» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot façonnière en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «FAÇONNIÈRE»

Découvrez l'usage de façonnière dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec façonnière et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
MOUFFO. Voyez MOUSSO. MOUGNA. v. a. Tapoter. Donner des mornifles. B.-A. MOUGNEGNARIÊS. s. f. pl. Difficultés. Façons. Hésitation d'une personne simple , barguigneuse, façonnière et délicate. Voyez PATETARIE. Fugues pas tant de ...
J. T. Avril, 1839
2
Princesses de comédie et déesses d'opéra. Portraits, camées, ...
Dans l'lmpromplu de Versailles, mademoiselle Duparc dit à Molière : u Je ne sais pourquoi yous m'avez donné ce rôle de façonniére, car il n'y a personne au monde qui soit moins façonnière que moi. » Et Molière lui répond : a C'est vrai, ...
Arsène HOUSSAYE, 1860
3
L'Impromptu de Versailles de Molière (Fiche de lecture)
Marquis ridicule, coquette, servante précieuse, poète et façonnière Personnages récurrents du théâtre de Molière, ils font écho aux mœurs du XVIIe siècle et aux travers humains : hypocrisie, mauvaise foi, fourberie, avarice, pédanterie, etc.
le Petit Littéraire .fr
4
Dictionnaire provençal-français: suivi d'un vocabulaire ...
Manger outre mesure. FASSOCNIA. v. n. Façonner. Faire des façons , des cérémonies inutiles. Il est familier comme le suivant. FASSOUNIE, IÈRO. adj. Façonnier, façonnière. Cérémonieux , euse. Qui est incommode par trop de cérémo- nies.
Joseph Toussaint Avril, 1839
5
Les œuvres
Mademoiselle DU PARC, Marquise façonnière. Mademoiselle BEJART, Prude. Mademoiselle DE BRIE, Sage Coquette. Mademoiselle MOLIERE, Satyrique spirituelle. Mademoiselle DU CROISY, Peste doucereuse. Mademoiselle HERVE ' ...
Molière, 1760
6
Oeuvres complètes de Molière
Mon dieu 1 pour moi , je m'acquitterai fort mal de mon personnage, et je ne sais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de façonnière. MOlIÈRE. Mon dieu, mademoiselle 1 voilà comme vous disiez lorsqu'on vous donna celui de la critique ...
Molière, 1841
7
Histoire du Théâtre Français
Su«,îk5 Mon Dieu ! pour moi , je m'acquitterai fort première, mal de mon personnage , & je ne scais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de Façonnière. MOLIERE. Mon Dieu , Mademoiselle ! voila comme vous disiez lorsque l'on vous ...
Claude Parfaict, 1747
8
Oeuvres
MOLIÈRE. Pour vous, mademoiselle.... MADEMOISELLE DU PARC. Mon Dieu ! pour moi, je m'acquitterai fort mal de mon personnage , et je ne sais pas pourquoi vous m'avez donne ce rôle de façonnière. MOLIÈRE. Mon Dieu ! mademoiselle ...
Molière, 1822
9
HISTOIRE DU THEATRE FRANCOIS,
Pour vo ts , Mademoiselle. ..... l'ïmpromps Mademoiselle Du Parc. tintls^ Mon Dieu ! pour moi , je m'acqukterai fort première, mal de mon personnage , & je ne sçais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de Façonnière. MOLIERE. Mon Dieu ...
10
Oeuvres complètes avec les variantes
Il est vrai , on ne s'en saurait passer. MOLIÈRE. Pour vous , mademoiselle... MADEMOISELLE DU PARC. Mon dieu ! pour moi, je m'acquitterai fort mal de mou personnage, et je ne sais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de façonnière.
Molière, 1834

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAÇONNIÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme façonnière est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bangui : Je disculpe !...
En effet cette corporation façonnière de l'opinion, prompte "révélatrice", en l'occurrence, d'une « détestation de l'Armée française » par les ... «Mediapart, mai 15»
2
Mehiata Riaria : “Chacun a le droit d'évoluer comme il veut”
Une maman façonnière dans une imprimerie, un papa entrepreneur à son compte la forgeront à se battre pour réussir tout en lui enseignant ... «La Dépêche de Tahiti, avril 15»
3
Le Minor. Pénurie de main-d'oeuvre
C'est qu'il faut bien un à deux ans pour transmettre le savoir-faire de bonnetière et façonnière des petites mains expertes de l'ex-Manufacture ... «Le Télégramme, mars 15»
4
Michele (ex Zins) a vu son bureau partir en miettes
Un gros contingent de salariées fut ainsi repris au sein de la Société façonnière Maës services au début des années 2000. Elles s'étaient ... «La Voix du Nord, déc 11»
5
Bac L : le bac français
Mon Dieu, pour moi, je m'acquitterai fort mal de mon personnage, et je ne sais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de façonnière(1). «letudiant.fr, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Façonnière [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/faconniere>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z