Téléchargez l'application
educalingo
foulonnage

Signification de "foulonnage" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FOULONNAGE

foulonnage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOULONNAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Foulonnage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOULONNAGE EN FRANÇAIS

Foulage

Le foulage est l’action, dans différents métiers, d’exercer une forte pression répétée sur divers matériaux, soit avec le corps, soit avec des outils simples ou plus élaborés. Un fouloir est un emplacement servant à fouler, action qui, selon le corps de métier ou l'époque, se fait soit avec les pieds, soit avec des machines ou des ustensiles, de façon à presser, battre ou écraser.

définition de foulonnage dans le dictionnaire français

La définition de foulonnage dans le dictionnaire est artisan qui foule, apprête les étoffes de drap ou de laine.

MOTS RIMANT AVEC FOULONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

MOTS COMMENÇANT COMME FOULONNAGE

foulage · foulaison · foulant · foulard · foularder · foule · foulée · foulement · fouler · foulerie · fouleur · fouloir · foulon · foulonner · foulonnier · foulque · foultitude · foultitudiner · foulure · fouou fol

MOTS FINISSANT COMME FOULONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · pilonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage

Synonymes et antonymes de foulonnage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOULONNAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «foulonnage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «FOULONNAGE»

foulonnage · foulage · l’action · dans · différents · métiers · d’exercer · forte · pression · répétée · divers · matériaux · soit · avec · corps · outils · simples · plus · élaborés · fouloir · emplacement · servant · fouler · action · selon · métier · époque · fait · pieds · machines · foulonnage · définition · actu · environnement · opération · effectuée · moulins · maillets · entraînés · rouages · sous · chute · permet · frapper · cuirs · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · chardon · foulon · herbe · plante · dont · têtes · armées · petits · crochets · servaient · carder · étoffes · lors · robe · blanche · reverso · voir · aussi · foulonner · foulonnier · expression · exemple · usage · contraire · notre · ligne · conjugaion · bienvenue · mammouthland · introduction · coutumes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de foulonnage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOULONNAGE

Découvrez la traduction de foulonnage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de foulonnage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foulonnage» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

缩绒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

batanes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fulling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fulling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعاك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разминание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fulling
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fulling
260 millions de locuteurs
fr

français

foulonnage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fulling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Walk-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

縮充
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

래머
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fulling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fulling
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fulling
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fulling
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Walk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

follatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

foluszniczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розминка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fulling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεροτριβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fulling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fulling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fulling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foulonnage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOULONNAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de foulonnage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «foulonnage».

Exemples d'utilisation du mot foulonnage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «FOULONNAGE»

Découvrez l'usage de foulonnage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foulonnage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methodes artisanales de tannage
On augmente ainsi l'action adoucissante du foulonnage. Si les peaux sont trop sèches, on commence le nettoyage avec de la sciure un peu humide et on le fait suivre d'un foulonnage à la sciure sèche. Après le nettoyage, on fait tomber la ...
M.I. Mann, 1978
2
La chambre des tisseurs: Louviers, cité drapière, 1680-1840
Une révolution technique médiévale Le foulage, ou foulonnage, est une opération capitale du processus, assez spécifique au drap, qu'en particulier ne subissent pas bon nombre d'autres types d'étoffes, et qui consiste à pilonner longuement ...
Jean-Michel Chaplain, 1984
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Je me réserve encore l'application de l'eau purifiée. suivant l'un ou l'autre de mes procédés décrits. au lavage ou dégraissage des laines cardées. des flanelles et autres tissus de laine purs ou mélangés; au foulonnage des draps. au ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1863
4
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
foulonnage. A travers le moulin-foulon utilisé pour le chamoisage, l'homme conf) e à une machine une tâche d'une très grande pénibilité. Avant de laisser la roue hydraulique mettre en mouvant les maillets de bois, pendant de longues heures,  ...
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Ces étoffes se fabriquent par différents procédés dont les machines sont brevetées, et qui produisent des étoffes feutrées suffisamment pour ne plus avoir besoin que du foulonnage pour les achever complètement. Cette dernière opération du ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1854
6
Manuel de la comptabilité intérieure des Gardes Nationales ...
Toutes taches de 01 à 05 d'étendue n'exigeant pas le f. e. foulonnage immédiat. . . . . . . . . . . : 0 20 Idem,de06è10.ld. . . . . . . . . .030 Toutes taches de 11 c. à 1 c. d' étendue nécessitant le foulonnage immédiat. . . . . . . . . . . . Nota. Les taches de 1 ...
C. N. GONVOT, 1849
7
Revue generale des matieres colorantes, du blanchiment, de ...
... porter à 80-90° en une demi-heure, teindre à cette température environ 3/4 d' heure. Chrysophénine G (304) ; teint comme en 2 T. XV. Résistance au foulonnage de la laine teinte L'essai se fait d'après deux méthodes : l) Foulonnage neutre.
8
Chéchia: le bonnet de feutre méditerranéen : histoires, ...
L'entrepreneur chargé de la direction du travail reçoit de la direction des contributions diverses, les chéchias brutes; il les traite par un premier foulonnage à l'eau chaude pour les dégraisser complètement, puis par un foulonnage à l'eau  ...
Mika Ben Miled, 2010
9
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
M. Roth fabrique encore d'autres espèces de savon , qu'il vend pour l'usage des ménages et pour le foulonnage des draps. Il désigne celui dont nous avons à vous rendre compte , sous le nom de savon de fabrique. J'avais à comparer ce ...
10
Bulletin
M. Rolh fabrique encore d'autres espèces de savon, qu'il vend pour l'usage des ménages et pour le foulonnage des draps. Il désigne celui dont nous avons à vous rendre compte, sous le nom de savon de fabrique. J'avais à comparer ce ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1841

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOULONNAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme foulonnage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
« Peinturini », le bazin de la petite fête !
C'est un travail minutieux, puisqu'il faut d'abord teindre le basin, ensuite le faire sécher et enfin le passer au foulonnage (gossili) pour y ... «Journal du Mali.com, juil 15»
2
Les mardis de l'industrie font escale chez Eureka
La préparation du cuir stretch (foulonnage des peaux, classement, refendage, encollage, ennoblissement) ou le refendage des grandes peaux ... «ladepeche.fr, nov 14»
3
Clisson, ancienne place forte du textile
... frappaient les draps de laine pour les dégraisser, leur donner de la force et du moelleux. Cette opération est appelée foulonnage. Tags :. «Ouest-France, nov 14»
4
Promo Bazin riche au grand marché de Bamako : une escroquerie à …
«Certains Bazin de ce genre prennent difficilement de la couleur et ne résistent pas aux coups de foulonnage (ceux des tapeurs avec du bois) ... «Malijet - Actualité malienne, mars 14»
5
Les Pyrénées et la laine : une histoire séculaire
La laine noire sera utilisée pour tisser des draps de bure après foulonnage au pied tandis que la laine blanche sera convertie en drap que l'on ... «Alternatives Paloises, avril 13»
6
Laulhère : la confiance retrouvée
Dans l'atelier de foulonnage, où la laine tissée est avalée par des sortes d'énormes machines à laver, le délégué du personnel Jean-René ... «La République des Pyrénées, sept 12»
7
Préparatifs de la fête du Ramadan : « Promo Bazin riche » : attention …
Ça ne résiste pas aux coups de foulonnage (gossili) ». Pour le représentant de la marque Jamal-O (Bazin en promotion) les accusations sont ... «Malijet - Actualité malienne, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foulonnage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/foulonnage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR