Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "guéer" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUÉER

guéer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUÉER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guéer est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Les temps verbaux comprennent: indicatif, subjunctif, conditionnel et impératif.

QUE SIGNIFIE GUÉER EN FRANÇAIS

définition de guéer dans le dictionnaire français

La définition de guéer dans le dictionnaire est passer à gué. Faire entrer dans l'eau et laver. Laver et rincer dans l'eau courante.


CONJUGAISON DU VERBE GUÉER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je guée
tu guées
il/elle guée
nous guéons
vous guéez
ils/elles guéent
Imparfait
je guéais
tu guéais
il/elle guéait
nous guéions
vous guéiez
ils/elles guéaient
Passé simple
je guéai
tu guéas
il/elle guéa
nous guéâmes
vous guéâtes
ils/elles guéèrent
Futur simple
je guéerai
tu guéeras
il/elle guéera
nous guéerons
vous guéerez
ils/elles guéeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai guéé
tu as guéé
il/elle a guéé
nous avons guéé
vous avez guéé
ils/elles ont guéé
Plus-que-parfait
j'avais guéé
tu avais guéé
il/elle avait guéé
nous avions guéé
vous aviez guéé
ils/elles avaient guéé
Passé antérieur
j'eus guéé
tu eus guéé
il/elle eut guéé
nous eûmes guéé
vous eûtes guéé
ils/elles eurent guéé
Futur antérieur
j'aurai guéé
tu auras guéé
il/elle aura guéé
nous aurons guéé
vous aurez guéé
ils/elles auront guéé
Le mode indicatif sert à décrire les actions et les choses ancrées dans la réalité.

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je guée
que tu guées
qu'il/elle guée
que nous guéions
que vous guéiez
qu'ils/elles guéent
Imparfait
que je guéasse
que tu guéasses
qu'il/elle guéât
que nous guéassions
que vous guéassiez
qu'ils/elles guéassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie guéé
que tu aies guéé
qu'il/elle ait guéé
que nous ayons guéé
que vous ayez guéé
qu'ils/elles aient guéé
Plus-que-parfait
que j'eusse guéé
que tu eusses guéé
qu'il/elle eût guéé
que nous eussions guéé
que vous eussiez guéé
qu'ils/elles eussent guéé
Le mode subjonctif exprime une action douteuse ou envisagée.

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je guéerais
tu guéerais
il/elle guéerait
nous guéerions
vous guéeriez
ils/elles guéeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais guéé
tu aurais guéé
il/elle aurait guéé
nous aurions guéé
vous auriez guéé
ils/elles auraient guéé
Passé (2ème forme)
j'eusse guéé
tu eusses guéé
il/elle eût guéé
nous eussions guéé
vous eussiez guéé
ils/elles eussent guéé
Le mode conditionnel exprime une action éventuelle.

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
guée
guéons
guéez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie guéé
ayons guéé
ayez guéé
Le mode impératif sert à exprimer des ordres et des conseils.
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
guéer
Infinitive passé
avoir guéé
Participe présent
guéant
Participe passé
guéé
Les modes impersonnels sont l'infinitif, le gérondif et le participe et ils n'ont pas de pronom personnel. L'infinitif indique quelle est l'action. Le gérondif est précédé de la préposition «en» et précise les circonstances d'une action. Le participe exprime une action, ainsi qu'une qualité.

MOTS RIMANT AVEC GUÉER


agréer
agréer
bléer
bléer
béer
béer
créer
créer
dégréer
dégréer
délinéer
délinéer
désagréer
désagréer
féer
féer
gréer
gréer
idéer
idéer
malléer
malléer
maugréer
maugréer
procréer
procréer
ragréer
ragréer
recréer
recréer
récréer
récréer
réer
réer
suppléer
suppléer
toréer
toréer
énucléer
énucléer

MOTS COMMENÇANT COMME GUÉER

guarana
guarani
gué
guéable
guéage
guéau _
guèbre
guède
guéguerre
guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille
guenilleux
guenillon
guenipe
guenon
guenuche
guépard

MOTS FINISSANT COMME GUÉER

driver
employer
enter
explorer
former
hier
latter
leader
longer
master
onder
partner
poster
premier
quarter
super
ter
user
ver
water

Synonymes et antonymes de guéer dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUÉER»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «guéer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de guéer

MOTS EN RAPPORT AVEC «GUÉER»

guéer laver guéer wiktionnaire définition prononciation anagramme libre transitif groupe conjugaison dans traverser rivière verbe conjuguer indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe nbsp grandes barques descendaient mariniers guéant fleuve mules passaient près nous chantant daudet chose tous temps masculin voix active avec conjugueur reverso anglais espagnol allemand auxiliaires voir aussi gué guêper guère guêpier expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille monde retrouvez toutes formes gratuitement academic baigner cheval faire

Traducteur en ligne avec la traduction de guéer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUÉER

Découvrez la traduction de guéer dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de guéer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guéer» en français.

Traducteur Français - chinois

guéer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guéer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guéer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guéer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guéer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guéer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guéer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guéer
260 millions de locuteurs

français

guéer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guéer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guéer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guéer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guéer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guéer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guéer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guéer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guéer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guéer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guéer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guéer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guéer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guéer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guéer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guéer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guéer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guéer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guéer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUÉER»

Le terme «guéer» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guéer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guéer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guéer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUÉER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guéer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guéer» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guéer en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GUÉER»

Découvrez l'usage de guéer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guéer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les homonymes et les homographes de la langue française, ou ...
(gru-me-lé...) [lat. grumus], v. et p. Se former en grumeaux. — GRUMELER...; é (id .) [onom.], v. et p. Crier comme le sanglier GUE, s (ghé), n. m. Endroit peu profond d'une rivière, qu'on peut traverser sans nager. — GUÉE, s, nt (ghée), v guéer.
F. Dégardin, 1857
2
Le gazophylace, de la langue francoise et flamende: ...
Grumeleux, HakJtçlig, Oneffen. bois Grumuleus ou Grumeleus , Rom en weerach - tig houe. Gruyc'r, Forcftidr.Verdicr, Garde boit, m. JSofcht, v aar der, Hout-veñer. faucon Gruyicr, Een Bofch-valkj GUE GUaye'r, voyez, Guéer. un Guê\ Dengront ...
Caspar van den Ende, 1654
3
Nouveau dictionnaire des langues françoise, et portugaise, ...
Lat. Guc- carius. Guecar , rio de Caßelia a Nova. Guédc , f. f. ou paftel , herbe dont le fervent les Teinturiers pour teindre en bleu brun , Pajel. herva dos Tinturciros. Guéer, paffer agüé, Vadear. Guéer un cheval , le laver , & le rafraîchir dans une ...
Joseph Marques, João José Bertrand ((Lisboa)), 1758
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Ce lait s'est grume- lê .• il s'est mis tout en grumeaux. Grumeleux , qui a de petites inégalités dures , ou en dehors , caillou , bois grumeleux ; ou en dedans , poire grumeleuse. GUAYER. Voy. Guéer. GUÉ, s. m. Guéable, adj. Guéer , v. acc.
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionaire critique de la Langue francaise
Ce lait s'est grume- lé : il s'est mis tout en grumeaux. Grumeleux , qui a de petites inégalités dures , ou en dehors > caillou,, bois granuleux ; ou en dedans , poire grumeleuse. GUAYER. Voy. Guéer ; GUÉ, s. m. Guéable , adj. Guéer , v. act.
Jean-François Féraud, 1787
6
Le nouvel Alberti: dictionnaire encyclopédique ...
Guazzare, diguaz- zare, bagnare, sciaequare, risciacquare. -Guéer un cbeval; Le faire entrer dans la rivière jusqu'au ventre, et l'y promener pour le laver et le rafraîchir. Guazzare un ravallo, menarlo al guazzo. On dit aussi Aigayer un cheval.
Francesco Alberti Di Villanova, Francesco Ambrosoli
7
Dictionnaire synonymique de la langue française...
lave du linge, des habits; des choses cou—' AIGAYE,R , GUÉER. Ces deux mots se di— sent des chevaux. Les aigayer , c'est les faire passer dans l'eau claire, les baigner pour ôter les ordures qui peuvent être restées sir leur corps après ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
8
Boyer's royal dictionary abridged
Guéer, v. a. ( passer à gué. ) To sord. fy Guéer un cheval, to wath a horse in a GUE rìvtr. Guéer du litige , to wash lin en. Guenille , subst. s. A rag or tatter. Refaire ses guenilles, to patch up one'i olá clothes. Guenillon , s. m. Rag. f Guenipe , s. s. ...
Abel Boyer, 1783
9
Le gazophylage de la langue françoise et flamande
Grumelcux, Hrellkelig, Onefen. bois Grumuleus au Grumcleus , Ran en „т“!!! tig baur. Gruyér, Porefliénverdiér, Gard: bois, ru` Befehwurder, Haurfreßer. faucon Gruyiér, .Een Bafìh'v,rllq, G U E Uayér, тред Guéer. ûn Gué, Dcngronr wn 'r mírer.
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
GUEE, ÉE \ adjectif & participe passif. lroyc^ Guéer. GUÉER j verbe actif de fa première conjugaison , lequel se conjugue comme Chanter. Baigner, laver dans Teau. On dit , guéer un cheval; pour dire, le faice ejitFer dans la rivière Jusqu'au  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guéer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gueer>. Janv 2021 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z