Téléchargez l'application
educalingo
guillage

Signification de "guillage" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUILLAGE

guillage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUILLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guillage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUILLAGE EN FRANÇAIS

définition de guillage dans le dictionnaire français

La définition de guillage dans le dictionnaire est pousser sa levure hors du fût.



MOTS RIMANT AVEC GUILLAGE

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

MOTS COMMENÇANT COMME GUILLAGE

guili-guili · guillaume · guilledin · guilledine · guilledou · guillemet · guillemetage · guillemeter · guillemot · guiller · guilleret · guillerettement · guilleri · guillochage · guilloché · guillocher · guillocheur · guillochis · guillochure · guillon

MOTS FINISSANT COMME GUILLAGE

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

Synonymes et antonymes de guillage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «GUILLAGE»

guillage · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · guillochage · guiage · goupillage · guillotinage · expression · exemple · usage · nbsp · guillage · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · source · emile · littré · critique · langue · technique · oenologie · décrit · écume · abondante · moûts · déborde · lors · fermentation · emprunté · bière · dernière · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · popularité · généalogie · origine · apprendre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guillage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUILLAGE

Découvrez la traduction de guillage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de guillage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guillage» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

guillage
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

guillage
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

guillage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

guillage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guillage
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

guillage
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

guillage
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

guillage
260 millions de locuteurs
fr

français

guillage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

guillage
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

guillage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

guillage
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

guillage
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guillage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guillage
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

guillage
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

guillage
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

guillage
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guillage
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

guillage
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

guillage
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

guillage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guillage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guillage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guillage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guillage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guillage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUILLAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de guillage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guillage».

Exemples d'utilisation du mot guillage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GUILLAGE»

Découvrez l'usage de guillage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guillage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deux arrests du Conseil d'État du Roi, des 11 décembre 1770 ...
... qu'après son guillage& sentier entonnement, auquel le Fermier sera tenu de faire assister ses commis, s'il lè juge à propos; si mieux n'aihie ledit Fermier, en prenant les droits avant fe guillage de la liqueur & lors du premier entonnement au ...
Francia. Conseil d'État du Roi, Imprimerie Royale (París), 1771
2
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
Il employa comme solution nutritive de la levûre du guillage de bière filtré à clair, et il y sema une quantité très-faible de lcvûre; dans une chambre chaude cette levûre bourgeonna et se multiplia avec une extrême vivacité; le soir, le vase ...
3
Ampélographie rhénane, ou description caractéristique, ...
Aussitôt que la maie sera suffisamment chargée, on procède au pressurage. Le moût qui provient des premières serres doit être porté de suite dans une cuve pour y subir le guillage. Cette opération a pour résultat de priver le moût d'une ...
J. L. STOLTZ, 1852
4
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
Le guillage est d'autant plus parfait que le vin occupe plus de surface et moins de profondeur dans la cuve ou linellc. Cette formation de l'ecume arrive de six à quinze et même vingt heures après la pressée. Si on ne décu- mait pas au ...
5
Journal d'agriculture pratique
On vendange à la rosée quand les grains sont bien mûrs,on presse immédiatement afin d'éviter toute fermentation, on enfùte, et l'on opère le guillage . On soutire en février ou mars. Par ce procédé, on obtient de bons vins blancs. Le cinjaane ...
6
Ampélographie rhénane: ou, Description caractéristique, ...
Aussitôt que la mais sera suffisamment chargée, on procède au pressurage. Le moût qui provient des premières serres doit être porté de suite dans une cuve pour y subir le guillage. Cette opération a pour résultat de priver le moût d'une ...
J. L. Stoltz, 1852
7
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
GUILLAGE. GUIMAUVE. GUILLAUME (du nom de linvcnteur), espèce de rabot dont le fût est très-étroit et qui sert pour faire des feuillures et des moulures (Voy. RABOT). —— Tamis à trous assez grands_où l'on fait passer la poudre encore ...
8
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Guillage de la bière. Cette opération, qui devient inutile pour les fortes bières de garde, dont la fermentation a été conduite lentement, et jusqu'à ses dernières périodes, dans la cuve guiîloire, est nécessaire ou du moins se pratique ...
9
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Guillage de la bière. Dans les pays où la bière sert de boisson habituelle, on conduit lentement sa fermentation dans la cuve guilloire , on l'éclaircit avec soin pendant le brassage, et au sortir de la cuve guilloire, on met de côté, pour les ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Guillage de la bière. Cette opération, qui devient inutile pour les fortes bières de garde , dont la fermentation a été conduite lentement, et jusqu'à ses dernières périodes, dans la cuve guilloire, est nécessaire ou du moins se pratique ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1823

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUILLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guillage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gare ferroviaire. Les rails brestois ont 150 ans !
Une visite commentée du poste d'aiguillage où l'on pourra découvrir, avec un aiguilleur chevronné, les règles de fonctionnement de la sécurité ... «Le Télégramme, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guillage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/guillage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR